увеличить
стоимость кофе на 10 сантимов.
Нужно, чтобы в какой-то момент
автомат стал экономически выгоден.
Это никого не шокирует?
Мне это кажется ясным и логичным.
Добрый вечер.
Не вставайте.
Нам пора. Мы еще не закончили.
Уважение.
Подростки могут уважать
своих учителей
из-за угроз,
из страха, что будут проблемы.
Я вас уважаю,
и уважение должно быть взаимным.
Ведь я не говорю, что вы истеричны,
почему же вы мне это говорите?
Я вас всегда уважала
и не понимаю, почему
мне приходится все это писать.
У вас на меня зуб,
только не знаю почему.
Я буду сидеть на задней парте
во избежание новых конфликтов,
разве что вы сами их спровоцируете.
Я признаю, что могу быть наглой,
но только если меня провоцируют.
Я не буду даже на вас смотреть,
чтобы вы не сказали,
что у меня наглый взгляд.
По идее на уроках французского
говорить надо о французском,
а не про бабушку, или сестру,
или эти дни у девочек.
Так что с этого момента
я с вами разговаривать не буду.
Подпись: Кумба.
- Это что у тебя?
- Это секрет.
Секрет?
Ну, это ненадолго.
Почему ты пересела?
Нипочему.
Захотелось.
Проблемы?
Никаких.
Никаких проблем.
Захотелось перемен.
Ладно, закончим на этом.
Приступаем к работе.
Нет, месье!
Пожалуйста!
Вы должны были сделать это дома.
Времени у вас было предостаточно.
Эсмеральда, слушаем.
Что?
Это обязательно?
Разумеется.
Меня зовут Эсмеральда Уэртани,
мне 14,
Я живу на улице Жюльена Дюи, дом 9,
20-й округ,
с родителями
и тремя братьями и сестрами.
Я хочу стать полицейским,
потому что все думают,
что полицейские плохие,
так что нужны и хорошие.
Еще хочу петь рэп.
Мне нравится Вакар,
Медин, Юнес, Марвин и Мафиак Фрай.
Еще я люблю есть, спать
и болтаться с друзьями.
Как будет правильно?
Гулять с друзьями.
Ведь ты знаешь, как правильно.
Когда пишешь,
нельзя использовать разговорный стиль.
Пиши как следует.
Вей, пожалуйста.
Меня зовут Вей, я китаец,
Мне 15, у меня две сестры,
я самый младший.
Я люблю видеоигры,
не меньше 4 часов в день.
Мне трудно говорить по-французски
правильно.
Иногда так трудно,
что меня не понимают.
Поэтому я говорю мало.
Я редко выхожу из дома.
На улице мало интересного.
И воздух здесь мне не подходит,
у меня аллергия.
Только не знаю, на что.
На самого себя у тебя аллергия.
Отлично, Вей.
Я теперь лучше тебя понимаю,
прослушав твой автопортрет.
В этом и цель - понимать друг друга.
Ну конечно, раз это он.
Ему отлично, нам - никогда.
Ничего подобного.
Я похвалил Вея,
и с удовольствием похвалю тебя,
если ты хорошо поработаешь.
Рабах, прочти нам свой автопортрет.
Не буду.
Как же мне тебя похвалить,
если не ты прочтешь?
Не больно надо.
Он хочет комплиментов!
Ладно, слушаем тебя.
Меня зовут Рабах, мне 14,
я слушаю рэп.
Я люблю свою деревню в Кабилии
и езжу туда каждый год.
Люблю музыку, рэп и слэм.
У меня два брата, школу я не люблю.
Не люблю шлюх.
Мне нравится Зидан.
Люблю трепаться.
Люблю музыкальные клипы.
Вперед, "Олимпик Марсель"!
- Ну, без Марселя можно обойтись
- Вперед, "Пари-Сен-Жермен"!
Для автопортрета это несущественно.
Он две строчки не дочитал!
Тише там!
Довольно!
Давай, старик!
"Я люблю заниматься сексом".
- Я этого не писал!
- Люблю приударить за женщинами
и люблю лето,
когда девчонки в декольте.
Ну, почему бы и нет, Рабах?
Я этого не писал!
Но почерк вроде бы твой.
Не мой.
Нет ничего плохого в интересе к декольте.
Тут нет греха.
Сулейман, не качайся на стуле.
Прочти нам свой автопортрет.
Мне интересно.
Давай, не тяни.
Я ничего не написал.
Я же видел, что ты писал.
- Ничего не писал.
- Писал.
Нет!
Мы слушаем.
Я Сулейман.
Мне нечего сказать о себе, потому что
никто, кроме меня, меня не знает.
Ну, ладно!
Хорошо. Разве что длинновато.
Почему там, где у других 10 строк,
У тебя всего одна?
Не люблю о себе говорить
А почему же другие могут?
Это их проблема.
Я о своей жизни не рассказываю.
Он просто писать не умеет!
Тебе чего надо, легавая?
Хочет быть легавой и