мужчина здесь?
Я поднимусь через пять минут.
Она до смерти любит меня,
но слишком сильно беспокоится.
Я сорвал это с одного из тех,
кто напал на тебя.
- Ты это показывал полиции?
- Нет.
Если бы я показал, то эта вещь бы оказалась
в полиэтиленовом пакете на одной из их полок.
- Хм, довольно цинично.
- Я сам клал такие пакеты...
на одну из таких полок.
Я был копом.
Так вот, это амулет
масонского ордена...
Такие давали рыцарям в Ватикане.
[ Джер ]
Рыцарям Папского Престола.
Они ожидают приход конца света.
Так мужчины, которые напали на
меня, поклоняются дьяволу?
Нет. Здесь написано,
что это хорошие парни.
Именно они и должны остановить
тех, кто поклоняется дьяволу.
Это были хорошие парни?
А ко мне это какое отношение имеет?
Это были хорошие парни?
А ко мне это какое отношение имеет?
- [ Крики ]
- [ Крики ]
[ Затрудненное дыхание ]
Прости. Со мной такое бывает.
Иногда я вижу то, что
на самом деле не существует.
Да нет. Я это тоже видел.
[ Расстегивает ширинку ]
[ Писает ]
Сколько я себя помню
у меня всегда были видения,
но никогда у меня не было ни
с кем совместных видений.
Должно быть какое-то объяснение.
Надеюсь. Всю свою жизнь
я надеюсь услышать его.
[ Щелкает зажигалкой ]
[ Свистящий звук ]
- [ Кристина кричит ]
- [ Джер ворчит ]
Давай выбираться отсюда!
Идем!
[ Изумленный возглас ]
Ты никуда не пойдешь.
- Что ты делаешь?
- Нет времени обсуждать это.
После всех этих лет
наконец-то это происходит.
Что происходит?
Ты не можешь сейчас сбежать!
- [ Кристина ] Прекрати!
- Дай ей уйти!
Нет!
- [ Бормотание ]
- [ Усилия ]
Ты что, не любишь меня?
Разве я не дала тебе все?
- [ Ворчание ]
- Разве я не была тебе матерью?
[ Стонет ]
- [ Изумленный возглас ]
- [ Ворчание ]
[ Стоны ]
[ Крики ]
Нет!
- Кристина. Ты знаешь, кто я.
- О, нет.
- Я пришел за тобой.
- Идем. Скорей.
[ Стонет ]
[ Хнычет ]
У тебя было такое простое поручение,
а ты даже этого не смогла выполнить.
[ Задыхается, булькает ]
[ Визг шин ]
[ Вой сирен ]
[ Рации полиции ]
Эй, Мардж?
Мардж! Нам нужна твоя помощь!
Осторожно с оружием.
Черт возьми, Мардж!
Какого черта?
[ Мардж ] Все в порядке, Джер.
Нам нужна только девушка.
Ладно, скажи мне, что здесь
происходит, черт возьми.
Я не знаю.
Я не верю тебе.
- Ладно. Я выхожу.
- Брось пистолет.
Пожалуйста, не оставляй меня
здесь одну, пожалуйста!
[ Коп ]
Руки за голову.
- Что?
- Руки за голову. Сейчас же!
Что тебе нужно от нее, а, Мардж?
- Почему так важно ее заполучить?
- Только девчонку. Можешь его убить.
[ Изумленный возглас ]
Идем!
Быстрей!
Ты мне не нужен.
Но ты...
Собери своих людей.
Найди их.
Сюда.
[ Стук таблеток в упаковке ]
Черт возьми!
Вставай!
Вставай. Идем!
Мой друг мертв. Все охотятся за нами.
Я только что убил двух полицейских.
- Почему они все за тобой охотятся?
- Я не знаю.
Я клянусь, я не знаю.
почему все это происходит?
Я знаю, что это все из-за
меня, но я не знаю, почему.
Тот мужчина на лестнице, что ты
знаешь о нем?
- Ничего.
- Да ладно, я же видел твое лицо.
- Ты узнала его.
- Я это ни с кем не обсуждаю.
[ Мягко ]
Скажи мне. Мне нужно знать.
Я видела его раньше...
в моих снах.
- В твоих снах?
- Скорее, это были кошмары.
Он брал меня...и он
занимался любовью со мной.
Я занимаюсь с ним любовью
всю мою жизнь.
Я думала, что я сумасшедшая,
но до сегодняшнего дня он
никогда не появлялся в реальности.
о, он реален.
Я видел его раньше.
Я боюсь.
Не бойся. Я никому не позволю
причинить тебе вред.
Я боюсь себя. Я боюсь, если он захочет
взять меня и позовет меня...
то я захочу его.
- [ Женщина по рации ]
- Идем!
- Куда мы идем?
- Туда, где нам ответят на некоторые вопросы.
[ Стук в дверь ]
- [ Взводит курок ]
- Это лишнее. Здесь нет врагов.
Я в этом не уверен. На эту девушку
недавно напали ваши люди.
- Ваши Папские Рыцари чуть не убили ее!
- Папские рыцари?
Господи.
Это не мои люди. Они думают,
что делают богоугодное дело.
- Но это не так.
- Я хочу знать, что