учил.
... Она познакомила его с будущей
женой. Он взял её в Бюро.
... Они праздновали окончание
учёбы в Линдне. Там какой-то
...  местный назвал Дженет,
ну не знаю, как-то нехорошо.
... Бедняга не видел, как Френ
выходил из туалета. Зато
... почувствовал, как апперкот
Френа крошит ему челюсть.
- Серьёзно? И его после этого не выгнали?
- Не -Не . Флури его выручил.
... Я знаю, что работы в Эль-Риде Флури
добился только чтобы спасти его карьеру.
- Спасибо, Дженет. Слушай, а что Флури
прошептал тебе сегодня утром?
- У Гранда ушки слишком нежные.
- О-о-о.
- Привет.
- Здравствуйте, сэр.
- Спасибо, что вызвался.
- Я, вообще-то, не вызывался.
- Ну, всё-равно, спасибо.
- Минутку. Мы летим в Эль-Риде, так чтоли?
- Да.
- Госдепартамент разрешил?
- Нет.
- Белый Дом?
- Нет.
- Мы берём их храмы?
- Нет.
- Сдаётся мне, что мы крупно влипли.
- Так, ну это вообще непонятно что.
- Собачьи роды - щенение.
- Что, есть такоео слово?
- Да.
- Господи, ну что тут особенного?
Давай дальше. Поехали.
- Роды - у собаки?
... Ты тоже его знала?
- Разумеется. Поэтому и сыграла.
- А ты не думала, что здесь другое
слово? Скажем - мнение, или - щенок?
- Не-а.
- У меня не так много осталось,
так что не волнуйся.
... Кстати, что могут упеть 4
человека всего за 5 дней?
- А разве не ты практически потребовал,
чтобы мы туда полетели?
- Я не говорил -я, я говорил - ФБР.
- Играем.
- Играем-играем. Ну, держись.
... Ложная тревога.
... На что похожа та страна?
- Немножко на Марс.
- На Марс?
- Да.
- Тогда я не те вещи взял.
- На меня будут смотреть с презрением.
Почти всё время, что мы
... там проведём. Как в Южной Виргинии.
- Эй, ты мой народ не трогай.
- Угу.
( Дворец Принца Ахмеда-бин-Халеда.
Эль-Риад, Саудовская Аравия. )
- 4 агента ФБР получат разрешение приземлиться
вечером на авиабазе "Принц Султан".
... Генерал Абдул-Малик, глава
национальной разведки национальной
... гвардии, назначен ответственным
за раскрытие преступления.
- Ваше Высочество...Я знаю Абдул-
Малика. Я видел, как он допрашивал
... одного из моих людей. Генерал не обладает
опытом проведения таких расследований.
- Нападавшие были одеты
в форму полицейских.
... Вашу форму.
... Кто-то из Ваших людей мог быть связан с
этой ячейкой. А может - связан  и сейчас.
... Аль Гази, считайте, что Вам повезло, что Вы
вообще допущены до этого расследования.
... Американцы будут нашими гостями
5 дней. Максимальная забота.
... Они должны уехать отсюда
целыми и невредимыми. Ясно?
- Да, Ваше Высочество.
- Встреча закончена.
- О да, похоже, у тебя там зверь бьётся, Флури.
- Думаешь, я не в себе?
- Я думаю, голова у тебя
сейчас не совсем светлая.
... Слушай, ты пожелал лететь? Мы полетели. Я
тут рядом. Но ты должен следить за собой.
- Я слежу.
- Молодец.
... А я слежу, как ты следишь.
- У меня в шкафу висит 15 галстуков. От
Френа. Он всегда дарил мне галстуки.
- Френ присылал тебе галстуки?
- И мне - галстуки.
- Неужели?
- Я собрал штук 12.
- Я не видел таких страшных ни разу в жизни.
- Нормальные галстуки.
- Что?
- Очень яркие. Я в них на рыбалку езжу.
... Как-нибудь выберу время -
покажу тебе, что такое стиль.
- Ты покажешь мне стиль?
- Пора уж тебе приодеться.
- Ты и рубашки, и аккумуляторы -
в одном месте покупаешь.
- Ничего. Ничего.
- Операция в городке Аль-Рахма была священным
нападением. И великим актом Джихад.
... Это только начало.
... Если будет на то воля Аллаха - мы вышвырнем
всех неверных с мусульманских земель.
... Да благославит вас Аллах, сыновья мои.
... Аллах принесёт нам победу. Аллах велик.
... Мир вам всем. Слава Аллаху.
( Военно-воздушная база "Принц Султан".
Аль Хардж. Саудовская Аравия.)
- Салам.
- Полковник Аль Гази.
- Спецагент Рональд Флури.
... Спецагент Мэйс. Спецагент
Сайкс. Спецагент Левит.
- Вы все в жилетах?
- Не понял.
- Жилеты. Ну, стоп пули, в жилет.
- Бронежилеты? Да. Привезли.  У нас есть всё, что нужно.
- Хорошо.  Я попрошу ваши
паспорта и