девственниц
... после перехода  в загробный мир, если вслед
за фанатиками сделаешь то, что сделали они?
- 70.
- Ответ неверный.  490.
(Музыка).
- Мир тебе, отец.
- Мир тебе и милость Аллаха.
- Как ты, отец?
- Хвала Аллаху, всё хорошо. Я немного поспал.
- Привет, малыш, как дела?
... Я в Саудовской Аравии, помнишь,
мы на карте смотрели?
...  Вот, сижу в спортивном
зале, он же гостиница.
- Что? Да, Френ где-то тут. Мы ... Я
видел его. Да, он такой же высокий.
... Да, и мы ищем бандитов.
... Ладно, пойду посплю.
... Да, пора в постельку. И
я тебя люблю. Давай, пока.
(Музыка).
- Нам позволили.
- Правда?
- Да.
(Музыка).
- Вот это здание и эта крыша.
- Да.
- У нас проблема.
- Проблема?
- Это запрещено.
- Что запрещено?
- Генерал Абдул-Малик дал нам 5 минут.
Они должны оставаться в машинах.
- Это неправда.
- Они должны оставаться в машинах.
- Позовите генерала Абудл-Малика.
Он скажет, что у нас есть 5 минут.
- Эй-эй-эй!
(Стреляют).
Чёрт! Аль Гази!
- О, чёрт.
... Лишь бы перепонка не
лопнула. Кровь идёт.
- Крови нет.
- Кто стрелял?
- Кто стрелял?
.. Эй, ты, давай, а ну спускайся.
- Давай, вставай, ты в порядке, Джен?
... Всё нормально? Давай, вставай.
- Разве не Вы дали нам 5 минут?
... Разве не Вы дали нам 5 минут?
- У вас есть 5 минут.
- Всё в порядке?
- Идём.
- Вы как?
- Это Вы как?
- Он же Вас ударил?
- Нормально. Нормально. Спасибо.
- Точно? А-ну-ка.
- Ну ладно. Пошли наверх.
- Флури, смотри-ка!
... Вон главные ворота, полицейская
машина и место взрыва.
- Точно.
- Примерно тот же ракурс, да?
- Да, верно.
... Аль Гази, Вы видели картинку
на сайте Аль Саха?
... Вот, смотрите.
... Как-будто отсюда снимали.
...Такой сложный план не
изобретёшь за 1 день.
... Он наверняка приходил
сюда не раз.
- Этот парень - саудовец. Если бы
здесь были иностранцы -
...  кто-нибудь хоть что-
нибудь сказал бы.
- Может, Абу Хамза?
- Может быть.
- Хорошо. Тогда пойдём поспрашиваем людей.
- Никто ничего не скажет Вам.
- Почему?
- Он как Робин Гуд ваш. Люди
относиться к нему хорошо.
- Что ж, мы знаем 2 вещи. Он саудовец и он был
здесь. 2 важных ответа всего за 2 минуты.
...А будь у нас хотя бы 2 дня... Генерал Малик
болеет за дело, но он никак не следователь.
... А теперь я хочу Вам помочь.
- Детонатор? Где Вы это...
- Да, это Вам наш подарок. Мы нашли
его на месте взрыва. Работайте.
- Левит!
- Да.
- Эй вы, вы куда идёте?
- Материала здесь прорва, мы хотим собрать.
- Простите, мы уходим.
- Нет-нет-нет,  унас 5 минут.
- Какого хрена?
- 5 минут.
- Зачем говорите плохое слово?
... Зачем, зачем Вы говорите
эти плохие слова?
- Флури, поговори с парнем.
- Я бы принёс мыло и отмыл
Ваш ротот этой грязи.
- Левит!
- Да, только Левит, а не Ливет, я же
не франко-канадец, чёрт подери.
- На минутку.
... Сегодня у нас будет ужин во дворце. Мисс
Мэйс не сможет пойти. Только мужчины.
- Только мужчины?
- Да.
... Традиция. Обычай.
- Скукотища, ни одной женщины?
- Нет. Только мужчины.
- Только мужчины.
- Да. Постойте. Это не моё...
- Дженет, он хочет тебе что-то сказать.
- А-а-а-а.
- Что?
- Как Ваше ухо, хорошо?
... Правое ухо или левое?
(Музыка).
(Шум вертолёта).
(Музыка).
- А сколько всего принцев?
- Больше 5000.
- И у каждого принца
такой большой дворец?
- У кого-то больше ещё.
- И кто за всё это платит?
- Тэксон, Шеврол, Шэлл...
... Принц будет с вами говорить
как со своими подданными.
... Если он предложит подержать
своего сокола - не отказывайтесь.
... Это большая честь.
- Кого подержать? Сокола?
Когтями кости ломает.
- Да Вы что.
- Мой самый удачливый охотник.
... Я пытаюсь обучить его друга - но зря.
С чутьём охотника нужно родиться.
... Согласны, мистер Рональд?
... Или оно есть - или его нет.
- Это точно.
- Что Вы успели увидеть в королевстве?
... А, знаю что. Хотите - устрою
сафари для Вас и ваших коллег?
- Сафари?
... Ну что ж.... Скажу,
что я успел увидеть.
... Я увидел, что самый
ужасный терракт в истории
..