Благодарим вас за то,
что выбрали нашу компанию.
Хорошего вам дня.
Я покажу вам сегодня
древние останки, найденные на строительной площадке
в Северной Корее.
Предполагается, что это Эра Когурё.
Эти находки дают нам возможность понять суть Железного века.
Самое примечательное - это
фрески Шилла и Бейки,
которые так же были там обнаружены.
Они являются самыми интригующими.
Эта фресковая живопись была найдена
5 лет назад в Яньбяне
объединенным отрядом по раскопкам между Южной и Северной Кореей.
Если вы посмотрите на нее внимательно,
то увидите, что это Бейки и Шилла -
пара, которая женится в Когурё.
Недавно обнаруженные останки
показывают нам,
как и эта фресковая живопись,
что многие пары, так же как Бейки и Шилла, бежали в Когурё.
Иными словами,
они покинули свою родину
ради любви.
Позвольте мне сказать, что сила любви побеждает время и пространство.
Я приведу один пример, потому что...
Потому что здесь живет девушка, которую я люблю.
Однажды я хотел
убежать в другую страну за своей любовью.
Великий Лидер,
помнишь ли ты меня?
Я был арестован из-за инцидента,
который случился 5 лет назад в Яньбяне.
Я, Ким Чхоль Су,
сын бывшего директора Национальной Разведывательной Службы,
пять лет назад влюбился
в девушку из Пхеньяна.
Мы любили друг друга достаточно для того,
чтобы бросить все.
Но мы не бежали, как это сделала пара в живописи...
Я любил все,
что любила она.
И она тоже!
Ничто не может разлучить нас!
И сегодня
я хочу задать вопрос
любви всей моей жизни.
Что задержало тебя так долго?
Настало время, чтобы карету превратить обратно в тыкву.
Впредь не покидай меня, чтобы исчезнуть.
Великий Лидер!
Позвольте нам пожениться.
Пожалуйста, позвольте нам остаться вместе навсегда.
Спасибо за просмотр!
Я признателен всем сотрудникам,
которые так усердно работали.
Спасибо!
Спасибо, что смотрели с фансаб-группой АЛЬЯНС
(alliance-fansub/)