нужно выбраться из города.
- Отдашь ей это.
- Конечно, Билл.
Понимаешь, моя новая красавица - жена
ужасно ревнивая.
А... Эта вдова.
О, это еще та вдова!
- Думаю, я понимаю о чем ты, Билл.
- Ее зовут Лулу Кейн.
- Уже иду, Билл.
- Отлично.
С дороги!
С дороги!
- Билл!
- Он убил моего отца!
Он убил моего отца! Убил моего отца!
Больше он никого не убьет!
У меня ушло на это 7 лет,
но я завалил его!
- Кто он такой?
- Какой-то парень.
Старик,
помнишь, о чем мы говорили?
- Вдова?
- Да, Билл.
Не рассказывай моей жене.
А то у меня будут неприятности.
Ты сбросил меня
в эту чертову воду!
А ну, перестань!
Входи, незнакомец.
Чего бы тебе не захотелось, у нас есть.
Мисс Пенедрейк?
Ты с кем-то меня
путаешь, незнакомец.
Меня зовут Лулу.
Вы не Лулу.
Вас зовут Луиза Пенедрейк.
- Кто ты такой?
- Я, Джек Крэб.
Мисс Пенедрейк,
вы не помните меня?
Джек Крэб?
Боже мой.
Джек!
Какой приятный сюрприз!
Эта комната более просторная.
И чем ты занимаешься?
Лулу! Какого черта, ты
тут рассиживаешься?
- Там джентльмен ожидает.
- У меня здесь тоже джентльмен.
О, я не заметила тебя, незнакомец.
Нужно что-нибудь?
Если да, только позвони.
Наш девиз: " Чего бы тебе
не захотелось, у нас это есть".
Ну, Джек, теперь ты знаешь.
Это непристойный дом,
а я падший цветок.
Эта вдова нисколько не изменила
свой стиль.
"Падший цветок".
Лучше я промолчу по этому поводу.
Эта жизнь не только греховна
и безнравственна.
Это даже не весело.
Полагаю, это так, мисс Пенедрейк.
Если бы я была замужем, и могла бы
приходить сюда пару раз в неделю,
это было бы здорово.
Но каждую ночь - это просто скучно!
О, я вас понимаю.
Я не могу накопить денег.
Если бы я имела несколько долларов,
я могла бы поехать к своей
незамужней тете в Вашингтон.
У меня была бы одежда, своя повозка...
Я могла бы выйти за сенатора.
О! Вы были бы прекрасной женой
для сенатора, мисс Пенедрейк.
Ты всегда был милым мальчиком.
А знаешь, мне часто приходили в голову
непристойные мысли, по поводу тебя.
Несколько раз.
Я почти поддалась искушению.
И вот. Мы здесь.
Мисс Пенедрейк, что вы делаете?
Тебе известно, что однажды
я прокралась в твою комнату...
...и долго
наблюдала за тобой?
Меня терзало желание
разбудить тебя.
Жаль, я не решилась.
Это было восхитительно безнравственно.
Что-то не так, Джек?
- Нет.
- Тогда я жду тебя в...
...уединенном месте.
Вам следовало разбудить меня
той ночью, мисс Пенедрейк.
Это от Дикого Билла.
Его последним желанием было,
чтобы вы уехали к вашей незамужней тете.
Его последним желанием было спасти меня?
О, Джек.
Я должна уважать его волю.
Вы можете это сделать, мисс Пенедрейк.
Да, я могу и сделаю.
Мне пора идти.
Прощайте, мисс Пенедрейк.
Прощай, Джек.
И большое тебе, спасибо.
И Джек...
Если когда-нибудь будешь в Вашингтоне,
обязательно, навести меня.
- Как у вас дела, мистер Мэриуэвер?
- Превосходно.
Ну, ты только посмотри.
Шкуры бизонов.
Горы денег
жуют траву в этих прериях, Джек.
А вот и сам, Баффало Билл.
Да, сэр. Умножь это на тысячи
и бизоны станут дефицитом.
Ты вырос среди индейцев.
Ты знаешь, как привлечь их.
Мы могли бы наварить, Джек.
- Ты ничуть не изменился, Джек.
- Ты тоже.
Тебе лучше поостеречься.
Они тебя почти сточили.
Ты не можешь больше
позволить себе терять конечности.
Каждое предприятие имеет риск.
Прощай, милый мальчик.
Это было мое падение.
Я достиг дна.
Я стал отшельником.
Я поселился в дикой местности,
так далеко, как только смог.
Но как-то раз, я обнаружил то,
что охотники видят довольно часто.
Животное отгрызло свою собственную лапу,
чтобы выбраться из ловушки.
Что-то перевернулось у меня в голове.
Я решил, что жизнь не стоит того,
чтобы жить так, что оставалось
только воссоединиться со звездами.
Прощай, Джек.
В тот момент я был безумен,
и уже почти спрыгнул с этой скалы,
когда...
Пришло время,
посмотреть дьяволу в глаза...
...и послать его в ад,
где ему и место.
Единственный вопрос был:
каким образом?
Сержант,