да. Нет!
Да, пожалуйста. Не надо.
Безбожное чудовище.
Помогите!
Ты дьявол. Ты грязный, немытый дьявол.
Боже.
Нет, не... Да. Да. Да.
Помогите! Помогите! Помогите! Я умираю.
Она называла его дьяволом
и звала на помощь,
но мне показалось,
ей не хочется чтобы ее спасли.
Так закончился мой
религиозный период.
Я не пою гимны вот уже 104 года.
Немного поголодав,
я связался с жуликом.
По имени Элладайс Ти Мэриуэвер.
После мисс Пенедрейк, его честность
была просто живительной.
Моим долгом является передать вам это
чудотворное средство.
Мэриуэвер был одним из умнейших людей,
которых мне доводилось знать,
но у него была склонность к потере
собственных конечностей.
Когда мы познакомились, у него уже
не было левой руки и левого уха.
Вы станете свидетелями чуда,
которое мне приходилось видеть ни раз.
Сила этого эликсира
была доказана...
Я хожу!
Хожу!
Пока я был с Мэриуэвер,
он потерял один глаз
из-за пятого очка,
выпавшего из его рукава во
время партии в покер.
Я не винил его.
Обман был его жизнью,
даже если из-за этого ему пришлось бы
потерять все конечности.
Ты становишься лучше, Джек. Вот только
не можешь избавиться от своей честности.
Тебя испортил
этот чертов индеец, Старый Вигвам.
- Старые Шкуры Вигвама.
- Он научил тебя,
что во вселенной есть порядок,
а это не так.
Эти звезды светят в пустоте,
дорогой мой,
и напрасно двуногие существа под ними
мечтают и строят свои планы.
Все напрасно, Джек.
- Ты ничего не слышал?
- Послушай меня!
Двуногие существа верят во все
и чем нелепее, тем лучше.
"На дне океана киты
говорят по-французски".
"У лошадей Аравии,
серебряные крылья".
"Пигмеи в Африке
со слонами".
Я продал все эти теории.
Может, мы все глупцы
и ничто не имеет значения.
Останешься с Элладайсом Мэриуэвер,
и будешь носить шелк.
Не знаю, хочу ли я носить шелк.
Мой мальчик, а что же еще носить
приличному человеку, как не шелк?
Смолу и перья, полагаю.
Ладно. Сесть вон туда.
Советую не двигаться,
если не хотите заработать пулю.
Могу я поинтересоваться, что привело вас
сюда в такой поздний час, сэр?
- Это они?
- Они.
Молодого я где-то видел раньше.
- Я никогда здесь не был.
- У тебя знакомое лицо, парень.
Что у тебя там? Щелок?
Ну вы же не думаете, что я
так просто, открою вам рецепт?
Сэр, прошу вас.
Вы переводите ценнейшее лекарство.
Семеро чуть не умерли из-за этого
"ценнейшего лекарства". Что в нем?
Ничего вредного. Уверяю вас.
- Что?
- В основном вода.
Виски, немного перца,
гвоздичное масло,
корень имбиря...
- Что это?
- Где?
Ах, это... это дюжина змеиных голов,
для крепости.
Ладно, парни.
Нас просто поймали, Джек.
В жизни всегда есть место риску.
- Вы, не умеете проигрывать.
- Проигрывать?
Я не проиграл, просто меня
вываляли в смоле и перьях.
Ладно, парни.
Думаю, с них хватит.
Я знаю, я видел тебя где-то.
Как тебя зовут, сынок?
- Джек Крэб.
- Боже милостивый!
Я обвалял в перьях
собственного брата!
Это замечательно, Джек.
Я могу дать тебе то,
чего у тебя никогда не было,
и чего никогда
не было у меня...
...настоящую семью.
Да.
Ты снова в лоне
своей семьи, Джек.
Ладно. Теперь ты...
Но Керолайн, я ничего не знаю об оружие.
Я даже ни разу не держал его в руках.
Господи Боже! Что за воспитание
тебе дали эти индейцы!
Никогда не носил оружия. Да,
мужчина без оружия - не мужчина.
- Сделай змеиные глаза.
- Что сделать?
Вот так.
Вот так!
Хорошо.
А теперь...
Попади в эту бутылку еще до того,
как возьмешься за револьвер.
Как я могу попасть в эту бутылку,
не вынув револьвера?
Сконцентрируйся. Попробуй.
Черт возьми! Да!
Керолайн была права.
Можно выстрелить из пистолета еще до
того, как ты до него дотронешься.
Конечно, нужна молниеносная реакция...
...и не дюжая
змееглазая концентрация.
Подбрось-ка, три.
- Даже, Хикок не может подстрелить три.
- Бросай три.
Прирожденный стрелок.
Так я вступил в свой
период стрелка.
Ты мне мешаешь.
Приятель, я тебя не заметил. Прости.
Глупо с моей стороны