зловеще.
Последние два месяца
прошли отлично, и я могу сказать,
что вы - самые лучшие практиканты,
что у нас когда-либо были.
К сожалению, мы можем
взять только одного.
Так пусть победит сильнейший.
Давай, Макси.
Разозлись.
А вот это нехорошо.
- Алло?
- Ронни, это Тодд.
Привет, Тодд, как дела?
Это я хочу спросить:
как дела у твоего мальчишника?
Даже не знаю. Мои друзья любят
экзотические танцы в "Спэнкис".
Рон, это твой последний отрыв.
Надо закончить достойно.
Я думал, может, слетаем, где потеплее.
Где напитки подают с зонтиками,
отели имеют по пять звезд,
а влагалища текут рекой.
Сладкой, густой рекой.
Звучит отлично,
но есть напряг с деньгами.
А компания на что?
Как говорит Эйб, это семейный бизнес.
Спасибо за предложение, но я не могу
позволить тебе заплатить за все это.
Я очень рад, что ты женишься на Мел.
Мне всегда хотелось иметь брата, но мама
умерла, когда я был совсем маленьким.
Я знаю, что мы не родня, но...
Я сочту за честь, если ты позволишь мне
устроить тебе мальчишник.
Разумеется, Тодд. Никаких проблем.
Супер.
Главное, не забудь
выспаться накануне. Братишка.
Тодд, мои соболезнования.
Я не знал про твою маму.
Билли, ты мозги совсем похерил, что ли?
Никакая она не мертвая. Она в Фениксе,
со вторым мужем и третьим набором сисек.
А, извини.
Еще бы.
Так, слушай,
нарой мне данных на этого
Рона Симмонса.
Я хочу знать про него
все до малейших подробностей.
У каждого человека есть свои слабости,
и я хочу знать, в чем его слабости.
Старик скоро уйдет на пенсию.
Я следующий на очереди.
Я не для того три года
спал с этой коровой,
чтобы папенькин любимчик пришел вдруг
и забрал у меня все разом.
Боюсь, Билли, этой счастливой парочке
не доведется стоять у алтаря.
- Поехали. Я все еще трезвый.
- Давай же.
Девчонки из Саут-Бич
сами себя трахать не будут.
- Привет, Мел.
- Привет, ребята.
Я люблю тебя, куколка. До скорой встречи.
Это что такое?
Невесте положено
заплатить за танец для жениха.
Только выбери кого покрасивее.
Вот почему я женюсь на тебе.
Черт. Моя первая жена. Поехали.
Люблю тебя.
Давай, поехали.
Хорошая попытка, ублюдок.
Забыл, что это твои выходные с сыном?
У Рона сегодня мальчишник.
А это уже твоя проблема,
дебил несчастный.
Рон, поздравляю.
Брак - это так прекрасно,
я просто счастлива за тебя.
Козел.
Спасибо, Айрин.
Дерек, мне очень жаль. Хреново вышло.
Рон, садись. Время не терпит.
Я еду с вами, ясно?
У меня в жизни одна тоска.
Я только и делаю, что работаю,
плачу алименты и сижу нянькой.
И я не собираюсь упустить такую
возможность нажраться и оторваться.
Мы его не возьмем.
Это мальчишник, а не утренник.
Погоди-ка.
Вот этот?
Это самолет твоего будущего тестя?
- Учись, Федерлайн.
- И твой Тодд платит за все выходные?
Получается так.
- Какой-то он голубой.
- В одной комнате ведь спать не придется?
Да, Рон, я не собираюсь
спать с твоим родственником.
Ну и чмо.
Чувачки.
Ну как?
Ребята, это Тодд. Тодд, это ребята.
За дело, господа.
- Неплохой свитерок.
- Я вперед.
Это что за ребенок?
За него не волнуйся. Он уже взрослый.
Идеально.
Ого.
Что?
Так, ребята, вы пока сади...
- А ты почему без штанов?
- Самолет частный, так?
А наличие штанов - мое частное дело.
Сейчас появятся стюардессы
и расскажут о правилах безопасности.
Хорошо.
Девушки.
- Мальчики, привет. Я Мэнди.
- А я Сэнди.
А я уже привел себя
в вертикальное положение.
Мы будем обслуживать вас
до солнечной Флориды.
А у меня две тысячи
неизрасходованных миль.
Эй, Дерек. Потомство.
Так, погодите.
Пошли, Мелвоид.
- Придурок, меня зовут Томми.
- Пойдем в кабину капитана.
- Я не хочу в кабину.
- И не забудь подтереть задницу.
На случай посадки на воду
у нас имеются плавучие средства.
Докладывай, Билли.
Апартаменты заказал,
бар забит до отказа.
- А украшения для номера?
- Я как раз сейчас ими занимаюсь.
СТУДЕНЧЕСКАЯ ГОСТИНИЦА
Эй, выпустите меня.
А ты путешествуешь со вкусом.
- Для моего брата - только лучшее.
- Спасибо.