мерзко, йоу.
OK, OK. Трейси...
ты хочешь поговорить с нами сегодня?
- Я - Трейси.
- Да неужели, гений.
Заткни пасть на хрен.
Что с тобой не так, OK?
OK, кто хочет понижения уровня?
Продолжай, Трейси.
Я работаю над своей самооценкой.
Спасибо, Трейси.
Лайл, хочешь попробовать?
Почему ты здесь?
Ты хочешь рассказать нам
почему ты здесь?
Лайл работает над
управлением своим гневом.
Я слышал, Лайл
охрененно подрался...
бейсбольной битой
и, типа, убил какого-то парня.
- Черт, нет.
- Да, я тоже это слышал.
Это бред собачий.
Посмотрите на него.
Какой у тебя вес,
где-то 55?
Тебе пришлось взять бейсбольную биту?
Они что, отняли у тебя деньги на завтрак?
Майк. Ты хочешь
поговорить об этом, Лайл?
Большая грозная боевая машина.
Ты знаешь, насколько ты сейчас
близок к понижению уровня, Майк?
Ты уже получил одно
на прошлой неделе.
Хочешь еще одно на этой?
Давай, Лайл.
Я, на хрен, убью тебя.
Давай. Давай тогда.
Вставай, на хрен.
- Ребята.
- Малыш.
- Майк.
- Ладно.
OK. Может позже.
Отдай.
Да, да, да, да.
Продолжай.
Что?
Так я и думал.
Я не сумасшедший.
Я не сумасшедший. Я...
Здесь, здесь, здесь.
- Отдай.
- Он вышел в аут.
Чушь. Отдай мне мяч,
ты, маленький сопливый пудик.
- Йоу, чувак, Майк, расслабься, чувак.
- Ты называешь меня лжецом?
- Он ударился о забор. Это аут.
- Парень, дай мне этот гребаный мяч.
Он на хрен вышел в аут.
Ладно, поехали,
маленький человечек.
Чуваки, чуваки, здесь
везде охрана. Расслабьтесь.
Давай.
Расслабься на хрен.
Давайте играть. Поехали.
OK, давайте играть.
Эй, успокойся.
Разойдитесь.
Эй, разойдитесь,
разойдитесь, разойдитесь.
Я на хрен убью тебя,
сука!
Какого хрена это было, а?
Вы хотите драться,
давайте на хрен драться!
- Он это начал!
- Хватит! Меня не волнует!
Гребаное дерьмо, а?
Ты на хрен...
Ладно. Остынь. Проклятье.
Черт возьми!
Он, на хрен, начал это, старик.
Меня не волнует, кто
начал это дерьмо, старик.
Встань напротив...
Отвали на хрен!
- Расслабься.
- Отвали на хрен!
Да, входи. Открыто.
Привет, Лайл,
не хочешь присесть?
Вы его заперли?
Да. Мы дадим ему
пару часов, чтобы охладиться.
Вы собираетесь и меня
запереть?
Я этого не планировал.
Майкл - большой парень.
Тебе повезло, что персонал
подоспел вовремя .
Он гребаный трус.
Как ты себя чувствовал
во время драки?
Я имею в виду, у тебя, наверное,
был довольно сильный кайф.
Я скоро смогу выйти отсюда?
У тебя есть работа, которую
надо выполнить, Лайл.
Ты не думаешь, что это ты выбрал
действия, которые стали причиной...
того, что ты сидишь сейчас
передо мной в этой комнате?
Я не выбирал быть здесь.
Ты не выбирал разбить
голову тому парню...
бейсбольной битой?
Да, ты можешь объявить
мне бойкот, если хочешь...
и ты знаешь, как это делать.
Ты в этом силен.
Я уверен, что ты делал это раньше,
и это работало на тебя.
Рано или поздно, тебе
придется задуматься о себе.
Здесь больше нечем
особо заниматься.
Лайл подскакивает,
несется к ним...
и он просто как,
бум! Бум! Бум!
Надрал ему задницу, старик.
Надрал ему задницу.
Леди и джентльмены...
чемпион по боям без правил
психиатрической клиники Нортвуда.
Это было жестко.
Он тебя наказал?
Он дал тебе понижение?
Потому что я полностью
оспаривал твое дело.
Футбольная анархия!
Что ты...
Жестко.
Круши!
Вставай.
Вставай.
Отвали на хрен!
Уберите его от меня!
О, дерьмо!
Черт! Пусти меня!
Чувак, однажды одну  девушку
посадили в изолятор, так?
Они ее сильно накачали
успокоительным.
Но когда она проснулась,
то сильно разозлилась...
и начала лупить ногами
дверь, так?
А они сначала даже не обращали
внимания, потому что...
они ни о чем таком не думали.
Но она продолжала лупить в дверь
и бросаться на нее...
и она снесла ее с петель, чувак.
Чушь собачья.
- Она открылась, чувак.
- Не может быть.
Да, чувак, она просто сбежала.
- Серьезно?
- Она вышибла ее.
Она что, типа,
Большая Берта или что?
Ты что просто режешь себя
без причины?
Нет, причина всегда есть.
Это,