Здесь?
Это происходит везде.
Тебя изнасиловали?
Если ты когда-нибудь захочешь
его убить, я это сделаю.
Спасибо.
Я боюсь тебя иногда.
В этом есть смысл?
Да, в этом много смысла.
Я сам себя иногда боюсь.
Один раз,
мама и я ссорились.
Мы просто орали
друг на друга, и, типа...
она стояла спиной...
к шкафу на кухне.
И я просто...
Я вроде как
пробил его кулаком.
Понимаешь, рядом с ней.
Я не хотел этого делать.
Потом она начала плакать.
Она сказала,
"Ты так похож на него".
Я не похож.
Я не похож.
Все нормально.
Я никогда не причиню тебе боль.
Потом, бум... я стою прямо
перед самим собой...
за исключением того,
что это не совсем я.
И я смотрю вниз...
и я держу, типа,
этот устрашающий нож,
и он весь такой, типа,
острый и все такое...
и чистый. Я могу,
типа, видеть в нем себя.
И внезапно, типа,
Чед 2 поворачивается...
и срывается с места,
так что я срываюсь за ним.
А потом я настигаю его,
и прыгаю на него...
толкаю его в задницу, и
валю на землю.
И теперь у него тоже есть нож,
и я просто как...
И там повсюду гребаная кровь.
И он мне улыбается.
И вся кровь течет
обратно в его тело...
и все колотые раны,
типа, закрываются и всякое дерьмо.
Он дает мне секунду,
чтобы перевести дыхание...
и снова срывается с места,
так что я снова бегу за ним...
колю его, типа, 200 раз.
Все порезы затягиваются,
вся кровь исчезает.
Я точно знаю, что это
будет продолжаться вечно.
Это все.
Как вы, ребята, думаете,
что это означает?
Я думаю, это означает, что Чед
должен быть под наблюдением 24 часа в сутки.
Это значит хреново
твое дело, йоу.
Нет, это означает другое.
Что же это означает, Лайл?
Это значит, что
ничего не меняется.
Лайл, жизнь все время меняется.
Да. Когда у тебя проблема,
ты ее решаешь.
Потом получаешь другую проблему.
Решаешь ее.
Потом другую проблему.
Решаешь ее.
Похоже на это место,
понимаешь, о чем я?
Ты выходишь, ты возвращаешься.
Ты выходишь, ты возвращаешься.
Это правда. То же самое дерьмо
случается снова и снова...
и потом мы умираем.
Вот так оно и есть.
Это единодушное мнение?
OK, слушайте, закончим с этим.
Я хочу, чтобы каждый из вас
назвал мне прямо сейчас то...
что придает вашей жизни смысл.
Что-то, что вдохновляет вас,
что заводит вас...
что вы считаете ценным.
Все кроме наркотиков...
Я не хочу слышать
никаких историй о наркотиках.
Любой может начать.
Сара, пожалуйста, помоги мне.
Я здесь умираю.
Свобода.
Делать все, что хочешь и
плевать на то, что подумают люди.
OK.
Я играю в Playstation.
Какая игра тебе особенно нравится?
Мне нравится "Обитель зла 2"
Что-то, где ты можешь использовать
свое воображение, правильно?
Это может придавать
твоей жизни смысл.
Просто оттягиваться,
понимаешь, о чем я?
Приглядывать за моими парнями...
и надирать придурков,
которые попадаются на пути.
Итак, дружба, товарищество.
Да.
Или любовь.
Любовь? Спасибо, Трейси.
Бум. OK?
Любовь. Это очень важно.
- Секс много значит.
- У тебя был секс?
Как насчет тебя, Лайл?
Что придает твоей жизни смысл?
Я не знаю.
Итак, какого прогресса, по-твоему,
ты достиг с тех пор как ты...
Ну же, старик, перестань.
Ты же знаешь,
я должен это спрашивать.
Я научился дрочить
в неполном или никаком уединении.
Итак, Сара,
какого прогресса...
по-твоему, ты достигла
с тех пор как ты здесь?
Отличного прогресса.
Большой Майк.
- Мой нигга.
- В чем дело?
Итак, какого прогресса,
по-твоему, ты достиг...
с тех пор как ты здесь, братан?
Просто громадного, йоу.
Тебе исполнится 18
через несколько дней.
Это значит, что ты будешь нести
ответственность сам за себя...
более или менее.
- Что ты думаешь по этому поводу?
- Отлично.
Это, по-твоему, означает
быть черным, Майкл?
Носить мешковатую одежду
и болтать всякое дерьмо...
охрененное?
Могу я выйти отсюда
на этой неделе или что?
Ты нормально
уживаешься с Лайлом?
Итак, какого прогресса,
по-твоему, ты достиг...
с тех пор как ты здесь, Лайл?
Ладно, я буду рекомендовать,
чтобы в пятницу ты