не продавать!
- Кэйл, послушай меня...
- Ну, и за сколько?
Сколько ты за неё получишь?
15 тысяч.
Ты продал Сонадор.
Этого не может быть.
Кэйл...
я не собирался продавать Соню.
Знаешь сколько было заказов
на лошадей из ста возможных?
Два.
Ведь покупатель должен
дать заказ ещё до забега.
Я не думал, что кто-то рискнёт
её купить. Ведь она уже ломала ногу.
Но какие-то шансы были.
И её купили.
Это очень хорошая лошадка.
Мне будет её жаль.
Не обращайся со мной как с ребёнком.
Ты надеялся вернуть свои деньги.
- Понятно, это твой бизнес.
- Это верно.
- Но я не надеялся продать Соню.
- Ты мне солгал!
Ты обещал оставить её навсегда,
и сказал это вот здесь.
А после гонки её купили!
В мире скакового бизнеса всё
не так как ты хочешь.
Она не для продажи!
Все скаковые лошади в мире,
всегда для продажи.
Запомни.
Она не просто скаковая лошадь...
Она наша лошадь.
Я сегодня работаю в вечернюю смену.
Ты обещал пойти в школу
на родительский вечер.
- В восемь часов, я буду.
- Ладно.
Всего хорошего.
Моя рубашка промокла и воняла
как французский тост,
но всё равно я был рад, что отец
показал мне работу пожарных.
Конец.
Спасибо, мисс Ричардсон.
Бен Крейг...
- Бен Крейг!
- Да, мэм.
Прочтите сочинение Кэйл.
Весьма необычно.
Вот, в синей обложке.
Встаньте.
Давным-давно жил
благородный король.
Он жил в прекрасном дворце
окружённом зелёными лугами.
Однажды, гроза окутала
дворец глубоким мраком.
Сам того не ожидая, король
начал во тьме терять по
частям своё королевство.
Но он был отважным воином, и знал,
что имея волшебную лошадь можно
вернуть величие королевству.
Он был необычный король -
тихий и добрый.
Все его любили, хотя он
этого и не знал.
Он искал и искал, и однажды даже спас
свою лошадь из бурной реки.
Но пока он спасал лошадь, все его
королевство пропало окончательно.
Но лошадь считала иначе.
И лошадь везла короля через горы,
преодолевала бурные реки,
и когда казалось, что они
окончательно погибли,
лошадь просила верить в неё.
Но действительно ли это говорила
лошадь или показалось, ведь
король голодал много дней.
Вскоре лошадь попыталась
взобраться на такую крутую гору,
что король не надеялся выжить.
Но лошадь достигла вершины.
А на вершине оказалось, что его
королевство восстановилось опять.
Все кто любили короля,
приветствовали его пирогами и кофе.
Автор: Кэйл Крейн.
Можно это забрать?
Сегодня я читал твоё
сочинение в школе...
Про глупого короля?
Да, про глупого короля.
Я совершил ошибку, Кэйл,
прости меня.
Тебе понравился глупый король?
Да, глупый король понравился.
Я люблю глупого короля.
И он тебя любит.
Бен, тут хотят видеть тебя.
Кэйл... я купил деду нового козла,
хочешь вытащить его с трейлера?
Соня!
Ты вернулась!
Как я рада тебе!
- Как ты её получил?
- Не я один, дед мне тоже помог.
Я?
Мы с тобой много
сэкономили на кофе.
Короче, здесь все бумаги.
51 процент Сонадор
записано на твоё имя. С этих
пор, ты принимаешь решения.
Папа Крейн, у тебя 39...
Балон и Мэнни
получают остальные 10.
Как только бумаги будут подписаны,
владельцем Сонадор становится
Кэйл Крейн.
Поздравляю тебя с приходом
в скаковой бизнес.
А вы - работаете на неё.
- Ну, босс...
- Я?
- ...что прикажете делать?
- Пойдём.
Пойдём, сеньорита.
Может размять её, и прогнать
три ферлонга, или четыре?
Может потренировать чуть-чуть,
начать вводить её в форму?
Да, начнём тренировать её.
Спасибо, Боб, если что-то
появится, - дай знать. Пока.
Ты что-то припозднилась.
Я собирала сведения о Соне.
Она выиграла на скачках 200 тысяч.
Я это знаю.
И она соответствует требованиям
для новых скачек.
Я перечитала все сборники
требований.
По-моему у тебя что-то на уме.
Ты должен мне помочь.
Помоги мне её тренировать.
Ясно.
Ты нанимаешь тренера.
Что я буду иметь?
- Десять процентов.
- Двадцать.
- Пятнадцать.
- Согласен.
Подпиши.
Равномерно и не слишком туго.
Вот так, теперь хорошо.
Давай, девочка, прибавь скорость.
Неплохо работает.
Спасибо