- Дэвид, он может умереть.
- Я... Я не могу пырнуть человека.
Здесь нет ничего страшного.
Сделай дырочку,
чтобы выпустить воздух.
Поставь нож во впадину.
О, Боже. А откуда ты это знаешь?
Не знаю. Просто знаю и все.
Делай! Ставь нож.
Так, теперь дави посильнее.
- Еще сильнее.
- О, Господи!
Есть! Хорошо! Отлично.
Так, теперь сними насадку
с бутылки с водкой.
- Что?
- Ты молодец. Теперь...
Подожди.
- Давай.
- Поставь насадку в дырку.
Что?
Воздух будет выходить через рану. Давай!
- Не могу.
- Давай.
- Он дышит.
- Он дышит!
Он дышит!
Я врач.
Я врач!
Я знаю. Слава Богу.
''Скорая'' сейчас подъедет.
Спроси его, где ближайшая больница.
А где здесь ближайшая больница?
Рядом больница Св. Матфея.
- Спасибо.
- Св. Матфея?
Пусть я была бессовестной шлюхой,
но я спасала жизни.
Я работала в этой больнице.
Она мне знакома.
- Я впервые спас жизнь человеку.
- Это супер.
Ты смотришь на монитор
и там никакой активности,
ты возвращаешь человеку жизнь,
и он дышит!
- Это что у меня?
- Просто кровь попала.
Дэвид?
БОЛЬНИЦА СВ. МАТФЕЯ
ГЛАВНЫЙ ВХОД
- Я тут работаю.
- Правда?
Дежурная, ее зовут Амита.
Теперь все вспоминается.
Это Билл и Карен,
Майкл и...
Элизабет? Вы говорите
про Элизабет Мастерсон?
- Мастерсон. Да, это моя фамилия.
- Она самая. Элизабет Мастерсон.
Но доктор Мастерсон...
...она в данный момент
не работает здесь.
Подождите. Мне надо переговорить.
Доктор, простите?
У нее в голосе этоттон.
- Какой тон?
- Такой.
Когда сам не хочешь говорить,
что твой друг умер!
Прошу прощения.
Вам надо пройти на третий этаж
в отделение медсестер.
Это Фрэн. Мой наставник.
Если нас послали сюда, дела плохи.
- Мистер Аббот?
- Да.
- Фрэн Ло.
- Очень приятно.
Вы спрашивали про Элизабет Мастерсон?
Да. Что с ней произошло?
Мне нужно знать, кем вы ей являетесь.
Скажи, что ты мой парень.
Она будет разговаривать
только с близким мне человеком.
У нас были романтические отношения.
- Что вы имеете в виду?
- Парень, девушка. Понимаете?
Я знаю, что такое романтические,
но мне... мне трудно в это поверить.
- Что? Почему?
- Что? Почему?
Вся жизнь Элизабет
прошла в этой больнице.
Она сказала ''прошла''?
Не помню, чтобы она ходила на свидания.
Мы недавно встречаемся.
Я живу в ее квартире...
- Дэвид.
- В здании.
Так вы не знаете про аварию.
Авария.
Боже, Дэвид. Я вспомнила.
Это было ужасно.
Я... я был в отъезде.
Это произошло три месяца назад.
Три месяца.
Простите.
Меня долго не было, я уезжал по делам.
О, Боже.
Что это было?
Ты как будто летела.
О, Боже. Это ты.
Это, и правда, ты.
Ты... ты не умерла, ты живая.
Дэвид, я знаю, но я в коме.
Это очень плохо.
Всяко лучше, чем быть мертвой.
Посмотри на себя.
Ты выздоравливаешь...
У тебя нет шрамов.
Ты хорошо выглядишь.
Неважно, как я выгляжу.
Три месяца - это хроническая кома.
Но ты сейчас здесь.
Давай что-то делать.
Что, например?
Например... Я не знаю.
Ты у нас врач.
Да. Так.
- А, ерунда.
- Что?
Я хотела сказать...
Мне надо найти способ объединить себя.
Да, хорошо. Это здорово.
А как это сделать?
Может, так попробовать?
Что-то происходит!
Точно! По-моему, получается!
Правда? Нет.
Дай я еще раз попробую.
Сконцентрируйся.
Прикрепись там внутри.
Не держится.
Я как будто потеряла связь с этим телом.
Так, так, так, так. Повернись.
- Что?
- Я хочу что-то попробовать.
Хорошо.
Ты почувствовала.
У меня руку защипало.
У тебя еще есть связь со своим телом.
Монитор не согласен.
Техника не все знает.
Меня всегда учили, что знает.
Тогда как мы сейчас разговариваем?
Не знаю.
Мистер Аббот? Извините.
У меня назначена встреча,
и я не могу оставить вас здесь одного.
Я буквально пару минут, хорошо?
Я хочу попрощаться.
- Разумеется.
- Спасибо.
Это мне, наверное,
племянницы нарисовали.
Ух ты, похоже.
Элизабет
Смотри.
Это моя фотография с тумбочки.
Наверное, Эбби принесла.
Ты хорошо выглядишь.
А вот как я выгляжу сейчас.
Дэвид, мои показатели не