...с желтыми рукавами...
...и маленькие синие шортики.
Синие клетчатые шорты.
Позвоню, когда приедем домой.
ПРОПАВШИЙ РЕБЕНОК
ВЫ ВИДЕЛИ СЕГОДНЯ БЕНА?
Невозможно поверить, да?
Диана Лундгрен едет...
...и Сесиль Локхарт подписалась.
Но ее мама заболела.
Знаешь, кто еще звонил?
Лизи Дэ Нунцио.
-А где она, в Швейцарии?
-Кажется, в Женеве.
-Как она об этом узнала?
-Не знаю.
Но она помешалась на этом.
-Все помешались, Бетти.
-Я знаю.
Я знаю.
Лори!
Я не думала, что ты здесь.
А что мне было делать? Сидеть в
Мэдисоне и смотреть СиЭнЭн?
Эй, Томми.
Ты не видел Кэнди?
-Она с Макгуайром.
-Спасибо, Рики.
Тогда поезжай в Миннеаполис.
Не бог весть какая даль.
Мы получали ложные наводки...
...каждый день в течение шести недель.
Ребенок мертв, и ты это знаешь.
Не говори мне, что я это знаю.
Я этого не знаю.
Это дело не одного штата.
Я должна позвонить в ФБР.
Да ладно, Кэнди, какое ФБР?
Хватит тебе.
Привет, Бетти.
Так ты все слышала?
Я слышала что-то насчет ФБР.
Зайди ко мне в офис.
Присаживайся.
Послушай, Бет.
Тот факт, что добровольцы
разъехались по домам...
...не значит, что дело закрыто.
У них есть своя жизнь.
У меня ее нет.
Поэтому я здесь.
И я не сдамся.
Прости, я не--
Я дурная.
В том, что ты только что сделала,
нет ничего плохого.
Я просто слишком
чувствительная дура.
Ты очень близко
это воспринимаешь.
Я черная.
Я - женщина.
Я старший детектив.
И я лесбиянка.
Ты это знала?
У меня чувство, будто за мной
следят все глаза Техаса.
Каждый раз, когда я обнимаю
Кэти из группы правопорядка...
...мне кажется, будто она думает,
что я к ней клеюсь.
Я не--
Я знаю, я знаю.
Я просто хотела сказать, что я
стервозно себя чувствую сегодня.
Так что пора съесть жвачку.
Крутые парни жуют жвачку.
Бет, ты засмеялась.
Ты просто засмеялась.
Это не значит, что мы теряем очки.
Это не значит, что своим смехом
ты убиваешь своего сына.
Ты должна выжить.
Вот и все.
Я не хочу жить без Бена.
Я не хочу с этим смириться.
Тогда, я думаю, ты можешь...
...переехать ко мне в офис
и превратиться в вешалку для пальто.
Ты должна делать то, что должна.
Но у тебя двое потрясающих детей, за
которых я бы отдала свою правую руку.
И хотя ты думаешь,
что ты ужасная мать...
...у них нет другой мамы, кроме тебя.
Мне нужно ехать домой.
Джилл прекрасно справлялась с Кэрри.
Просто отлично.
Но, мне кажется, Винсенту
потребуется немного времени.
С ним будет все в порядке.
Он ведь дома уже шесть недель?
Я уверена, он будет в порядке.
Идешь?
Джилл, мы вернулись!
Милый, ты так меня напугал.
Как мой богатырь?
Хорошо себя вел?
Мам, знаешь что?
В четверг я шесть раз
подряд попал в корзину!
Посмотри, какие у тебя длинные ноги.
Как она?
Весь день спала?
В основном, да.
А как Винсент попал домой?
Ты его забрала?
Да, я сегодня не училась.
Ладно, спасибо.
А она не говорила,
она сейчас спустится?
Нет, не говорила.
Так что входит какая-то девица,
жует жвачку...
...и говорит в нос...
...и ноги у нее растут прямо из шеи.
А Паоло и говорит:
"Отлично, принята на работу!"
Эти новые ребята...
...не могут отличить
спагетти от скампий.
Они считают, что касса
их личные сбережения.
Вот что я тебе скажу...
...когда я открою свой ресторан...
...у меня ты такого не увидишь.
Знаешь, что случилось?
Я думала, что сегодня воскресенье.
Смешно, правда?
Мы можем уже ехать?
Я иду на работу, дорогая.
Бет, ты внизу?
Милая, что ты делаешь?
Ты когда-нибудь была в кабинете у врача,
где не лежал бы журнал "Пипл"?
Однажды Бену придется пойти
к врачу, с кем бы то ни было.
-И другой пациент--
-Лори, прекрати! Хорошо?
Я знаю, что ты из лучших
побуждений, но все же...
...прекрати.
-Это настоящая кожа?
-А как же.
-Спасибо, дядя Джоуи.
-Пожалуйста.
Посмотри на это, приятель.
Наверное, еще подарки.
С Рождеством!
Джоуи, холодно.
Закрой дверь.
-А где елка?
-Пэт за ней поехал.
А где мои подарки?
С Рождеством, Бет!
Мам, смотри. Дядя Джоуи
дал мне подарки заранее.
Они слишком