напиток?
И как бы я не интересовался дьяволом,
к спиртному не прикасаюсь.
О'Брайен, можно ли считать
скептицизм научным методом?
Иногда.
Все хорошие учёные родом из Миссури.
Другими словами, они должны постоянно
твердить: "Покажите мне".
- А если вам покажут?
- Тогда я посмотрю ещё раз.
- С водой?
- Нет, спасибо.
Вся эта история с демоническим чудовищем,
совершенно лишившая разума Хобарта, -
прекрасный пример самовнушения
и массовой истерии.
Точно так же как и летающие тарелки.
Кому-то кажется, что он видит
движущиеся огоньки в небе
и вот уже тысячи истерических свидетелей
кричат на весь мир и клянутся,
что нас атакуют марсиане.
И вот теперь эта чепуха.
Иногда этой истерии поддаются
и серьёзные люди, как вы.
Даже я, порою.
Но логика, реальность
видимого и осязаемого -
вот, что может убедить меня окончательно.
И уж конечно не слухи, или интуиция,
или странное чувство.
Ваше здоровье.
Я с вами и не спорю.
Вы говорите: "Покажите мне".
А я говорю: "Ищите сами".
Знаете, а дьявол действительно имеет к этому
какое-то отношение. Очень приятно.
Дьявол наиболее опасен именно когда приятен.
Марк, послушай, я не настаиваю
по поводу прекращения дела Хобарта, раз уж
вы столько успели предпринять.
- Дайте мне время подумать, хорошо?
- Ладно, но у нас мало времени.
- Вот документ об освобождении.
- Спасибо.
Я хотел спросить,
знакома ли кому-нибудь
из вас эта мелодия?
Она начинается примерно так.
А потом вот так.
Немного похоже на
одну
ирландскую народную песню.
Про дьявола, насколько я припоминаю
Не про этого, разумеется.
Очень странное совпадение.
В Северной Индии также
существует подобная мелодия,
которая является частью заклинания.
Что ж, это кое-что объясняет.
Должно быть я где-то её уже слышал.
Она постоянно крутится у меня в голове.
Скажите, какие у вас планы по
поводу завтрашней конференции?
Пара заседаний касающихся
экстрасенсорного восприятия.
Расписание на столе.
Я бы хотел понаблюдать,
вы не против?
Конечно, нет. Буду рад.
Холден, вы же не собираетесь
покинуть нас после 28 числа?
Нет. Почему вы спрашиваете?
Просто все страницы
после 28 числа вырваны.
Я надеюсь, у нас хватит свечей до того
как включат электричество.
Разве вы не считаете, что ужин при свечах -
это романтично?
Да, но не в этот вечер.
Может перейдём в гостиную
и выпьем немного бренди?
Я бы выпил что-нибудь,
чтобы согреться.
Только ничего не говорите. Я знаю:
вы считаете, что тут жарко.
Нет. Вообще-то я замерзаю.
Вы помните "Поэму о старом моряке"?
Плохо. Читал в школе.
Я нашла её у дяди в столе.
Он подчеркнул одну строку.
Как путник, что идет в глуши с тревогой и тоской
И закружился, но назад на путь не взглянет свой
И чувствует, что позади
Ужасный дух ночной
Надеюсь, вы не читаете это
детям в детском саду.
Когда я хочу. чтобы ребёнок
что-нибудь узнал,
я говорю ему это прямым текстом.
Я понял. Что ж, учите.
На следующей странице он оставил заметку.
У меня в садике не было такого симпатичного
учителя, как вы.
- Я не шучу.
- Я тоже.
Вы бы не отказали умирающему
в его последнем желании. Правда?
Вы послушаете это, нравится оно вам, или
нет. У вас осталось не так много времени.
"Сегодня я обнаружил, что в
моём настольном календаре
вырваны все страницы после 22 октября".
И я знаю почему. Он погиб 22-го.
Что такое, Джон?
То же самое случилось и с моим календарём,
только после 28-го.
И я тоже знаю почему.
Это очень очевидный фокус, это так же просто
понять как и сложить дважды два.
Видите ли, когда колдун племени напускает
чары на свою жертву,
он обязательно даёт ей это знать.
Дайте мне дневник вашего дяди.
Если вам станет от этого легче,
то для этого нужно отдать жертве
пергамент так, чтобы она
ни о чём не догадалась.
А моя мама учила меня ничего
не брать у незнакомцев.
- С тех пор я ничего не беру.
- Что же тогда убило моего дядю?
Упавший столб высоковольтной линии.
Но тогда бы он просто сгорел.
А его тело было страшно изуродовано.
В полиции