покончила собой.
Она беременна, безумна.
Господи.
У меня есть доказательства.
И ты можешь себе представить,
что она чувствовала?
Да, могу.
И когда Кристабель
появляется потом?
Осенью 1860 года.
В Вестерн Лайтс.
Это группа женщин, которые
ходили к экстрасенсам,
чтобы связаться с мёртвыми.
Неужели? Эш же
ненавидел спиритистов.
Он открыто это заявлял.
Думаешь, что мы отследили
их связь до конца?
Я не знаю.
Прошу вас,
соединим руки в круг.
Закройте глаза.
Долина, водопад, ребёнок.
Двое любящих.
Ложь, письма.
Двое.
Слова.
- Смерть.
- Что же ты наделала?
Поле.
Где ребёнок?
Что ты сделала с ребёнком?
Ты сделал из меня убийцу.
Одно время мистер Эш взывал к
духу своего покойного ребёнка.
Но мне сказали,
что это глупости,
поскольку мистер Эш
был бездетен.
А здесь нет упоминания о
работе Хелла Ризонье?
Не знаю.
Да и не интересно мне это.
Мне пора возвращаться.
Что случилось?
Ничего. Я просто устала.
Вот и всё. Поэтому мне лучше...
Перестань. Что на самом
деле произошло?
На самом деле, я больше не
хочу ничего о них выяснять.
Понимаешь...
Я выясняю вещи, которые
кажутся ужасными...
в отношениях мужчины и женщины.
Она отказалась от жизни.
Ведь так? От жизни,
в которой ей все восхищались.
И ради чего? Просто так!
Нет.
Не просто так.
Ну ради чего же тогда?
Ребёнок умер.
Любовница утопилась
и что в итоге?
Она с Эшем.
Мои собственные
родители и все отношения,
которые у меня когда-либо были.
Это всё обречено.
Мы ничего не можем с этим
поделать.
Мы просто рвём друг
друга на части.
А как же мы? Она писала
не о нас. Как же это?
Послушай, я...
Я не могу сейчас
ни о чём думать.
Ну ладно. Значит это...
Значит такая стратегия
у вашего отдела?
Что?
Ты близко подобралась,
вроде бы тебе надоедает и...
Это часть плана, правда?
О чём ты?
Ты предпочитаешь Йоркширских
мужчин, вот о чём я.
Да нет, молодец. Ты всё
спланировала и у тебя всё получилось.
Ты действительно так считаешь?
Ты думаешь,
это что для меня, игра?
Так?
Ну что ж, нас это ни к чему не
привело, не так ли?
Да, думаю ты права. Это ничто.
Уважаемый профессор Блэкхед.
Я хотел раньше рассказать вам
о своём расследовании,
но понял, что не могу.
Прошу, прочтите эти два письма.
И вы начнёте понимать.
Простите, что обманывал вас.
С уважением, Роланд Митчелл.
Это ясно зафиксировано,
что Эллен Эш положила
коробку в гроб Эша.
Что-то вроде шкатулки.
И теперь мы можем предполагать что
там, после исследования Митчелла.
Он знает какие сокровища
могут там храниться.
Но ведь эта коробка моя?
Это моя собственность.
Да,
по закону она несомненно ваша.
Пока они держат это в тайне.
А когда они обнародуют
свои исследования...
Я могу купить это у вас.
Это будет щедрое предложение.
Лучшего вам не сделают.
Значит вы в этом уверены?
Да.
Где там...
Я вложила это письмо
в его руки.
И если его прах потревожат,
они узнают то,
чего не знаю даже я.
Дорогая мадам,
мы с вами стали старше,
и мой огонь уже затухает.
Я знаю, что вы более, чем
просто знакомы с моим именем.
Но я уверяю,
вы видите его последний раз.
До меня дошли вести,
что ваш муж стоит на пороге
смерти.
Я написала некоторые вещи
только для него.
Я не могу сказать, что это.
И я запечатала письмо.
Если вы захотите его прочитать,
выбор за вами.
Но я смею надеяться, что он
первым прочтёт его и решит сам.
Я причинила много боли,
но я не хотела
причинять боль вам.
Мы их вернём и без вопросов.
Я ничего не забыл?
Может, стоило бы сделать
комплимент?
Да, вероятно.
А вот во что я не могу поверить,
это что Фергус якшается с Кроппером.
Я думал,
что лучше разбираюсь в людях.
Ну значит в этом вы ошибаетесь.
Вы его переоценивали.
Спасибо.
- Здравствуй.
- Здравствуй.
Спасибо, что пришла.
По-моему, это она и есть.
- Прости.
- Нет, это ты прости. Я была неправа.
Я совсем запутался и...
Ты не виноват.
Почему бы нам не разработать
стратегию?
Приступим.
Профессор Блэкхед, Пола,
это доктор Бейли.
- Мод.
- Мод.