некоторые вопросы...
может быть увидит несколько
способов...
которые помогут нам немного
улучшить...
нашу работу.
Вот.
Так, и запомните, в следующую пятницу...
день гавайских рубашек.
Так что, если хотите, можете...
одеть гавайскую рубашку и шорты.
И мне наплевать, если из-за этого
меня снимут с работы.
Потому что я сказал Биллу...
что елси они передвинут мой столъ
ещё раз...
то я... я ухожу. Я увольняюсь.
Я и Дому говорил тоже...
потому что оони передвигали
мой стол уже четыре раза за этот год...
а мне нужно быть напротив окна...
чтобы мне было видно белок...
но потом они перешли со
Свинглайна...
на степлер Бостон, но я
сохранил мой Свинглайн...
потому что я не скреплял
так много бумаг...
и я сохранил скрепки для Свинлглайна.
Хорошо, Милтон.
Нет, не хорошо,
потому что если они...
если они заберут мой степлер,
тогда я... я... я...
я подожгу это здание.
Хорошо, ладно.
Ох. Мы потом с тобой договорим,
ладно? Пока.
Питер"
Пока.
Давай.
Привет, Питер. Что такое?
Ты мне нужен...
Давай, выходи завтра...
Если бы ты мог быть здесь
в районе...
девяти, было бы просто замечательно.
Хорошо?
Да, чуть не забыл.
Ты мне также нужен...
в воскресенье тоже, хорошо?
Мы...
потеряли несколько человек на
этой неделе...
и поэтому...
нам надо вроде как поиграть в догонялки.
Спасибо.
Так, я сидел сегодня в своем
отделении...
и обнаружил, что с тех пор,
как я начал работать...
каждый день моей жизни был хуже...
чем день до него.
Это значит, что каждый день,
когда ты видишь меня...
это наихудший день в моей жизни.
И сегодня?
Сегодня худший день в твоей жизни?
- Да.
- Ничего себе. Хреново.
Простит.
Продолжай.
Есть ли какой-нибудь способ,
что-нибудь...
сделайте что-нибудь вроде...
ну я не знаю...
когда я на работе... здесь?
Я мог бы прийти домой...
и думать, что я весь день ловил
рыбу... или что-то подобное?
Это... не совсем то, что я умею
делать, Питер.
Впрочем...
Мне кажется, я могу помочь тебе.
Я хочу, чтобы ты сделал кое-что
для меня, Питер.
Я хочу, чтобы ты попробовал расслабиться.
Я хочу, чтобы ты расслабил
каждый мускул твоего тела.
Начнём с твоих пальцев на руках
и ногах.
Теперь я хочу, чтобы ты
расслабил ноги.
Ты начинаешь чувствовать, как
твои веки наливаются тяжестью.
ты проваливаешься всё глубже и глубже...
в состояние полного покоя.
Все твои тревоги и заботы
исчезают.
Глубже и глубже.
их нет.
Твоя забота относительно твоей работы...
тает...
исчезает...
её нет.
Теперь, когда я досчитаю от
трёх...
ты будешь находится в состоянии
полной расслабленности.
Твои заботы, печали и запреты
уйдут...
и ты останешься в этом состоянии...
пока я не щёлкну пальцами.
Три.
Глубже и глубже.
Покой...
Тепло.
Два.
Глубже и глубже...
П-п-п-окой...
Один.
О боже мой, доктор Свенсон!
- Он дышит?
- Звони 911 !
Где же телефон?
Где этот чёртов телефон?!
Алло, это Билл Ламберг
Я насчёт...
10 часов
Просто, ммм...
хотел узнать, куда ты подевался
Привет.
Это снова Билл Ламберг
Ой...
Я просто хотел,
чтобы ты знал...
что мы начали в...
обычное время, сегодня утром.
Да. Это не полдня или вроде того...
Так что если ты можешь, то давай...
приезжай сюда, как можно скорее...
Это было бы здорово.
Ах...
Да. Привет. Это Билл Лам...
Да. Привет. Это...
Да. Привет. Это Билл Ламбер...
Да. Привет. Это снова я.
Ой, я отошёл от стола на минутку.
Просто проверяю
Алло?
Петер, что происходит?
Что?
На часах три тридцать.
Почему тебя не на работе?
Потому что я... я...
Потому что я дома.
Петер, что с тобой случилось?
Во-первых, как ты можешь сидеть
там, когда доктор Свенсон умирает...
затем, ты вчера ушёл и поставил меня
в неловкое положение перед моими друзьями...
и не оправдывай это гипнозом, ясно?
Это полное дерь...
Слушай, козёл, никто не смеет
вешать трубку, когда я разговариваю.
Между нами всё кончено.
И ещё одно...
Я пудрила тебе мозги!
Итак, с сегодняшнего дня
вводится новый табель...
если вы работаете на двух или
более работах,