можете звучать в студии хуже, чем на паршивом ролике?
Сказал же, прекрати снимать!
С удовольствием!
Если не можете, так сказали бы!
Тур через 2 недели!
Йо.
Харуо!
На заказ!
Руки прочь!
Что творишь?
Заткнись и играй на басу, скотина.
Джимми?
Он встал! Джимми встал!
Он не инвалид.
Вот как?
Это чудо?
Ещё что-то не так.
Конечно, может они просто отстой.
Но он поёт.
И она кайфует.
Это может сработать!
Они будут тренироваться до посинения,
и, может быть, получится!
Принимай эти до еды,
а эти во время еды.
А вот эти после еды.
Это наш фургон?
Залезайте!
Мне из-за геморроя сидеть трудно.
Держи.
Ни за что.
Думаю, я говорил о лимузине.
Мы много потратили на репетиции.
Не вредничай.
Открой окно, если собрался курить.
Воспоминания навевает. Правда, Акио?
Да, Харуо?
Слышал меня? Окно открой!
Водили по очереди.
Акио разделывал местных пацанов.
Что?
Вот. Счастлив?
Какого?
Это папина машина.
Заплатишь за это!
Корова!
Свинья!
Джимми с Харуо основали группу.
30 лет назад?
Тогда не было инди-лейблов.
Поэтому они старались стать лучшими.
И так...
они стали идолами для подростков.
"Моднячие парнишки"
Богатая девчонка с "конским хвостиком".
Богатая девчонка с "конским хвостиком".
Попутешествуй со мной сквозь пространство и время.
Путешествуй с Джимми!
Хару!
Потейто!
Чииз!
Мураи!
Не беда, близко к сердцу не принимай.
Покажи Красную Шапочку...
Тупизна!
Тогда ещё не было слова "тупизна".
Но я думал так.
Они были молоды,
их крутили по тв.
Они высоко взлетели.
Хару, к взлёту готов?
Ок!
Запуск!
Предоставьте им комнату, пожалуйста!
Но Хару не был счастлив.
Говорил, что это не вершина...
Стеснялся рассказать брату.
Залезай, Джимми!
Я тебя потискаю!
Нужна комната для оборудования!
Дайте пройти, чёрт возьми!
Группа Акио едва сводила концы с концами.
Поэтому он подрабатывал роади.
Акио!
Твой друг?
Это упрощает дело.
Джимми! Джимми!
Задушу, нахрен!
Любо-дорого смотреть, господин Харуо.
Ностальгия пронимает, Харуо?
Ты приезжал сюда с этой дерьмовой поп-группёшкой.
А когда группа приедет?
Что ты сказал?
Они прибудут на сверхскоростном пассажирском экспрессе.
Первым классом.
Тогда, для начала, пусть помощники устроятся.
Да.
Мы должны врать так долго, как только сможем. Верно?
Да-да.
Осторожнее. Вот так! Никаких звуков от усилителя.
Подождите. Плевать.
Алло. Правда? Удивили.
Они добавили Хамаматсу.
Здорово!
Очередь огромная.
Боже мой.
Огроменная толпа.
Они раскупили весь стафф.
Не дёргайся ты так.
Я не, но... Это краска для волос?
Вся гопота Нагои там!
Кольца в носах и это!
Канна?
Что случилось?
Хочу поприветствовать группу.
Вы не можете.
Почему?
Потому что...
они опасны.
Они очень нервные пред выходом.
Их нервы словно бритвы.
Кроме того, у них есть бритвы.
А где члены группы?
Они режут себя, чтобы возбудиться.
И если вы зайдёте туда... можете пострадать.
Ой-ой, не могу дождаться.
Буду в зале.
Порвём зал сегодня.
Заешь, почему мы начали с Нагои?
Это колыбель японского панка.
"Star Club", "Genbaku Onanies" и...
Да!
Сегодня ночью вы готовы сойти с ума?
Пapни c лaтyнными кacтeтaми! Прямиком из Токио!
Пapни c лaтyнными кacтeтaми!
Шеф!
Спасибо вам за всё!
Что?
Ничего.
Группа на разогрев?
Что это?
Рад видеть вас!
Вместе с 100,000 виртуальных "душ"...
мы, Пapни c лaтyнными кacтeтaми.
Они не парни!
Спасибо, что ждали нас.
Да пошёл ты!
Старикашки c лaтyнными кacтeтaми!
Канна!
Заткнулись!
Заткнулись все к чёртовой матери!
Соберитесь стать свидетелями чуда.
Джимми! Джимми!
Джимми!
Истребим людишек!
Пapни c лaтyнными кacтeтaми!
1 2 3 4
Простите!
Харуо! Играй, Харуо!
Ты что творишь?
Госпожа? Госпожа?
Госпожа!
Ваш телефон звонит без остановки.
Простите.
Вот неприятность-то, да?
Я наклюкалась совсем как Акио.
Алло.
Простите меня, шеф.
Я тот, кто должен принести извинения.
Шеф!
Сегодня я увидел настоящий панк-рок.
Панк - это образ жизни! Правильно, шеф?
Значит, тур продолжается?
А ты как думаешь?
Места в первом