закон, да?
Если не будет предоставлено
никаких доказательств...
...значит этого не было.
Я не собираюсь играть
с вами в игры.
Боюсь, придется, старина.
А это что?
Такая своеобразная форма общения?
Вы ведь прислали мне бумаги.
Я действую по...
По закону. Ясно?
Государство обязано...
...предоставить все свидетельства...
...чтобы вы подготовили
свою защиту.
Там ничего нет, Уилли.
Вы вообще ничего не нашли.
Это вы так думаете...
...но, может, я наткнулся
на что-то неопровержимое.
Вы нашли пистолет?
Я легко обойдусь без него.
А вас не беспокоит...
...что я называю вас "Уилли"?
Нет.
Нет.
Уилли.
Уилли, не хотите стать
моим адвокатом?
Я вам хорошо заплачу.
Я - ваш обвинитель.
Да, просто я даю вам шанс
встать на другую сторону...
...этого бедлама.
Так...
...вы что, сошли с ума?
Знаете, по совету адвоката,
я не стану отвечать на это.
Хорошо. Слушайте, я...
Спасибо за предложение,
но я останусь на своей стороне.
Еще на одну неделю.
Оставьте это.
Не присылайте обратно.
Они вам пригодятся.
Ознакомьтесь со списком свидетелей.
Я всю эту чушь оставлю вам.
Вы не собираетесь вызывать
своих свидетелей.
Я невиновен,
пока не доказано обратное.
Как скажете.
Вы же знаете,
это не основание для аппеляции.
Да, я помню.
Суд равных, и тому подобное.
Ясно.
Знаете, у моего деда
была куриная ферма.
Вы же не будете рассказывать мне
про свое трудное детство?
Я занимался просвечиванием яиц.
Знаете, что это?
Рассматриваешь яйцо
при помощи свечи...
...и ищешь дефекты.
В первый раз он сказал мне...
...чтобы я сложил
все треснувшие яйца...
...в корзину для пекарни.
А когда он вернулся...
...в этой корзине лежало
три сотни яиц.
Он спросил: Какого черта?
Но я ведь нашел изъян
в каждом из них.
Тонкие места в скорлупе...
...и волосяные трещины.
У каждого есть
свои слабые места...
...готовые в любой момент
дать трещину.
Вы ищете мои?
Давно уже нашел.
И какие?
Ты победитель, Уилли.
Да. Я так понимаю, это шутка?
Понимай, как хочешь, старина.
- В котором часу?
- Около пяти.
Потом она вошла в дом.
А перед этим вы видели,
как мистер Кроуфорд приехал домой?
- Да.
- Во сколько?
Раньше, чем обычно.
Может, часа в четыре.
И он поставил машину под навес?
Нет, он всегда ставит ее в гараж.
Он очень бережно относится
к машине.
То есть, вы утверждаете, что мистер
Кроуфорд очень бережный человек.
О, да.
Всегда.
Спасибо.
Вопросов больше нет, ваша честь.
Мистер Кроуфорд.
А, да, ваша честь?
Привет, Сиро.
Вы не поняли, мистер Кроуфорд...
...теперь ваша очередь
допрашивать свидетеля.
О, нет. Вопросов нет.
- Во сколько?
- Ровно в пять двенадцать.
Мы вызвали группу захвата,
как только узнали...
...что, возможно,
там есть заложник...
...и я попытался
установить контакт...
...через переговорное устройство
на воротах.
Кто-то ответил?
- Нет.
- И что тогда?
Прибыло еще два подразделения.
И мы как можно быстрее...
...распределились по периметру.
Взяли дом под наблюдение.
Ой, простите.
Извините, мистер Бичум.
Ваша честь.
Значит, через несколько минут
после вашего прибытия...
...дом был окружен.
Со всех сторон.
И ни вы, ни другие офицеры
не видели...
...чтобы кто-то входил
или выходил из дома?
- Нет.
- И что случилось потом?
Пуля прошла через лобную кору
и височную долю...
...и застряла в правой верхней части
ее мозга у самого черепа.
И степень повреждения?
Ей нанесен ужасный
и непоправимый ущерб.
Доктор Кэнг, можно ли утверждать...
...что тот, кто сделал с человеком
подобную вещь, намеревался убить.
Ох. Минутку.
- Мистер Кроуфорд?
- Да, ваша честь?
Вы можете возразить.
Свидетель не может знать
ваших намерений.
Нет, спасибо, ваша честь.
Продолжайте.
Простите.
И после того, как вы опустили
свой пистолет...
...что сделал мистер Кроуфорд?
Он признался, что стрелял в жену.
Он признался.
Мистер Кроуфорд
выглядел растерянным...
...он был не в себе
или под действием алкоголя?
Нет. Совсем нет.
Он точно знал, что происходит.
Детектив