..когда приходим устраиваться
на работу...
...и это вряд ли приведет тебя
в роскошный загородный клуб...
...но в жизни не бывает
ничего лучше этого.
Я должен кое-что сделать.
Поблагодарите свою семью
за чудесный вечер.
Спасибо, судья Гарднер.
Офицер.
Мы должны найти пистолет.
- Дом уже трижды обыскивался.
- Это сделал он.
Мы знаем, что он, так? Поэтому...
...давай найдем его.
Нельзя. Мы не можем.
Ничего не выйдет.
Один парень из хранилища улик
должен мне услугу.
Он может подменить
гильзы и пушку...
...сделать баллистическое
соответствие...
...и у нас будет наш пистолет.
Езжай домой.
Что еще у тебя есть?
Езжай домой.
Что у тебя еще есть, Уилли?
Это Уилли Бичум.
Говорите, что хотите.
Привет, это я.
Я несколько погорячилась
сегодня, и, кажется...
Кажется, нам обоим
сейчас нужно решить...
...что нам делать с нашей жизнью.
Я думаю, нам нужно...
Нужно понять, как нам быть дальше.
Я буду по этому номеру.
Позвони.
У вас одно непрослушанное
сообщение.
Оставлено сегодня, в 16.10.
Мистер Бичум.
Это Стефани из отеля Мирамар.
Записи камер наблюдения готовы.
Можете забрать их в любое время
на стойке регистрации.
Спасибо.
Это ведь он. Верно?
Нет никаких сомнений, что это он.
Да, но лица не видно.
И что? Давай увеличим его.
- Увеличим шляпу?
- Ты знаешь, что это он...
...и как раз в тот самый день.
В день покушения на жену.
- Что он там делает в этот день?
- Что?
- Почему он оказался там в этот день?
- О чем ты?
Он все планирует очень тщательно.
Ведь так?
Что он делает там в этот день?
Что у него за план такой?
Черт!
Ну, хорошо. Он решил придти
и лично во всем убедиться.
- Они у бассейна.
- Да, они у бассейна.
Он ревнует, у его жены любовник.
- Нет, здесь что-то не то.
- Да брось.
Он вышел из себя и решил
застрелить жену.
Он надевает ее платье,
нюхает ее трусики.
Этот парень, знаешь, что он?
Он псих.
Но не упусти самое главное...
...мы его только что
засекли на пленке.
- У тебя есть мотив.
- Нет у меня мотива.
У меня нет мотива,
пока я его не прижму...
...а так как лица нет,
то прижать я его не могу.
Это просто юридический бред!
А почему, как ты думаешь,
я сваливаю из уголовного права?
Но только я не собираюсь
заканчивать свою карьеру...
...хотя все, что у меня есть,
это увеличенная шляпа...
...а должно быть орудие убийства!
- Да пойми ты, это новая улика.
А еще лучше
подписанное признание!
Я тебе с первого дня говорил,
что он играет с нами.
И ты должен был добиться его!
- Это отговорка.
- Кто бы говорил!
Ты не смог найти пистолет,
и это ты позволил Нанэлли...
...взять признание у человека,
которого он избил!
Нанэлли? Нанэлли солгал мне,
вот что было!
Я должен из ничего сотворить дело.
Ведешь себя как идиот.
- Бичум.
- Готово.
Он в сарае.
Приклеен к газонокосилке.
210 в восточном направлении. Ехали
на скорости 140 км в час...
Офис окружного прокурора.
Можно тебя на минутку?
- Присаживайся.
- Хорошо.
- Я совсем на тебя не злюсь.
- О, да.
У тебя все хорошо?
Можно тебя попросить
кое-что сделать для меня?
Да.
- У тебя сотовый с собой?
- Да.
Посидишь возле зала суда?
Возможно, я тебе позвоню.
И если так...
...просто сбрось звонок.
Зайди в зал и шепни мне
на ухо о том...
...что нашли орудие убийства.
Вы его нашли.
Я этого еще не решил.
Хорошо.
Хорошо.
Мистер Бичум!
- Мистер Бичум!
- Мистер Бичум!
Мистер Бичум!
Ваша честь...
...я бы хотел сейчас
подать ходатайство.
Какое ходатайство,
мистер Кроуфорд?
Я требую оправдательного
приговора.
- Я протестую!
- На каких основаниях?
У обвинителя нет совершенно
никаких фактических...
...доказательств моей вины.
Ваша честь, я готов представить
свои доказательства.
Все его свидетели подтвердят
все тот же известный факт...
...что в мою жену стреляли, и что я...
...по трагическому совпадению
находился в доме...
...в то же самое время.
И я придерживаюсь сейчас
показаний всех свидетелей...
...из списка мистера Бичума.
И соответственно я требую...