же его работа.
Да я не про месье Дрюке,
я про моего сына.
А-а, да, очень хорошо.
Он похож на Вас.
Спасибо. Очень мило. Присаживайтесь.
Да, спасибо.
У меня было замечательное детство и
отличные родители.
Уверен, что все, кто нас смотрит,
хотели бы знать, на что
похожа жизнь главы компании.
Как выглядит день Жака-Алена Марти?
Для друзей - просто Жама.
Да, иногда меня так называют
мои близкие друзья.
Рабочий день главы компании очень
похож на день тысяч других людей,...
зарабатывающих
на кисть... на лесть...
на... на...
кисть-лесть-месть-жесть...
Стоп. Это тёмно-синий пиджак из 100%
шерсти в тонкую полоску.
Я считаю, нельзя забывать
о людях со слабым зрением,
которые смотрят эту программу.
И, думаю, мы должны описать им,
что видим, находясь
в этом прекрасном зале.
Какой-то он странный!
А теперь поставим музыку, которые
Вы нам принесли.
Оркестр охотничьих рожков!
Вот это сюрприз!
Вы любите духовые инструменты?
Простите, месье.
А мы с Вами раньше не...
- Да?
- Не подскажете, где здесь туалет?
Это легко. До конца коридора,
затем налево,
2 раза направо, налево,
прямо, 3-я дверь справа.
То есть, мне сначала прямо?
Коридор, налево,
направо, направо, направо,
направо, налево, 3-я дверь справа.
Где Мартон? Где Мотор Де...
Что Вы сказали?
Где Мортир? Где он?
- Морен!
- Нужно найти Морена!
- Морен!
- Да!
- Где Мартон? Где он? Мортир...
- Да. Да.
Направо.
- Вы налиши его?
- Я не знаю, где его искать, месье.
Это дозор!
Минута до эфира!
- Ничего у тебя?
- Ничего.
Кажется, сюда. Простите, мадам.
30 секунд!
- Что этот идиот задумал?
- Нашлите... пугайте... послайте...
Найдите его!
А здесь что?
Морен, скорее! Морен!
- Что, чёрт подери, Вы делаете? Идём!
- Куда?
Это твой шанс познакомиться с Дрюке!
Мне нужно в туалет!
Слишком поздно! Идём за мной!
Держи эти салфетки!
И, представляете, они едят потрошки
каждый день. Я больше так не могу.
Прошу Вас, узнайте, почему этот
человек стал антидотом Жака-Алена,...
чтобы мы, наконец, покончили с этим.
Смотрите, Андре
показывают по телевизору!
Идём!
Андре Морен, расскажите
нам в двух словах
о Вашем друге Жаке-Алене Марти.
В двух словах? В двух словах -
биржа и удилище!
- Простите?
- Я объясню.
Биржа - это понятно:
Покупка, продажа. Всё ясно.
- А удилище?
- Удилище - имеется в виду рыбалка.
Ну, разве... Простите.
Разве покупка акций -
это не та же самая рыбалка?
Финансовый мир -
это океан, наполненный
удивительными созданиями
и ужасными акулами.
Хорошо сказано.
Вы знакомы с рыбалкой, месье Дрюке?
Немного. Совсем немного.
Там всё очень просто.
Если Вы хотите поймать
маленькую рыбку,...
...Вы насаживаете маленького червя
на маленький крючок.
А чтобы поймать рыбку побольше,...
Вы насаживаете на большой
крючок маленькую рыбку,
которую поймали с помощью червя.
Ну, и так далее.
Поэтому, как видите, в рыбалке всё
зависит от размера наживки.
Точно так же, как
и в финансовых делах.
Теперь всё понятно.
Отныне мир финансов стал
для нас открытой книгой.
- Ничего сложного.
- Большое спасибо, месье Морен.
Вот это голова!
- Хотите чашечку чая, дорогая?
- Да.
Этот парень что-то хотел нам сказать.
Можно поймать большую рыбу
на маленького червя.
Этот парень - профи.
Как интересно!
Я хочу знать о нём всё.
Не волнуйся, Стив, я займусь этим.
Вся команда довольна.
Режиссёру понравилось всё то,
что сказал месье Морен. Это было...
Метафорично. Я знаю. А ты что думаешь
об этом, Пьер?
Да, месье Морен был искренен,
открыт и прямолинеен.
Думаю, зрителям понравится
"человечный" финансист.
Кому-то такие нравятся.
Да, да. Конечно. Морен! Морен!
Все о Вас только и говорят!
Мы отпразднуем это дома, хорошо?
- Куда он опять делся?
- Он в туалете, я думаю.
Кошмар.
- Вино очень хорошее.
- Да. Замечательное.
Что они делают? Надин
не подходит к телефону.
Мама говорит, они уехали
на машине час