Извините меня, я перезвоню.
Во-первых, я хотел бы поздравить
отдел инновационных технологий...
с разработкой новейшей зимней
резины для грузовых автомобилей.
Это просто прекрасно.
Большое спасибо.
Во-вторых, и на сей раз менее
приятное замечание,...
я читал, что убытки
химического отдела
будут намного выше, чем ожидалось.
Не понимаю, о чём Вы.
Я о постоянных слухах по поводу ПСР:
Запланированной реконструкции...
Микрофон! Включите
микрофон! Микрофон!
Морен! Морен! Морен! Морен!
Успокойтесь, это
техническая неполадка!
Пожалуйста, успокойтесь!
- Что это за зануда?
- Андре Морен. Мелкий бухгалтер.
Он на каждом собрании так себя ведёт.
Считает себя Робин Гудом.
Рядовые акционеры его обожают.
В английском языке есть
такая поговорка "иди или умри",...
что на французский
можно перевести как
"расширяй своё дело или
проваливай из бизб..."
Это хуже, чем я думала.
Ты выглядишь, как дебил.
Спасибо за пордежку... удержку...
поддержку... в такое трудное время.
Надин, если об этом станет известно,
я груб... я труб... Ну вот, опять.
Ради бога, воспользуйся
дезодорантом и смени рубашку.
От тебя воняет.
О, боже! Чёрт, я опаздываю!
Я чертовски опаздываю!
Добрый день, месье.
Осторожно, нитро... нетра...
Чёрт, не трогайте мои рубашки!
- Он действует мне на нервы.
- И мне.
Перед запланированным на 8:45
открытием мировых рынков
сохраняется тенденция...
Это будет занятно.
Мои маленькие голодные пираньи!
Жан-Бернар, подвинься
и дай поесть Реджис!
Давай, Жозетт, сражайся за свою еду!
Что? Тихо!
С момента открытия рынка
акции компании "Владис энтерпрайзис"
поднялись на 2,5%.
Это не может не обрадовать акционеров
за 2 дня до генерального
собрания в Париже.
- Здравствуйте, давайте я Вам помогу.
- Не надо, не трогайте.
Полтфель. Шпасибо.
- Доброе утро, месье.
- Доброе.
Доброе утро.
Занятный малый.
- Элоиз?
- Добрый день, господин президент!
Встречи?
Господин президент, в
9:30 с месье Леброше.
О, нет, нет-нет-нет!
- О, да, господин президент.
- Нет. Отымен... отымен...
- От имени кого, месье?
- Да нет. Чёрт! Можимен...
Вы хотите мороженое?
Да нет же! Отымен... Отмени встречу.
Хорошо, месье.
Отымен... отмени...
Отмени всё на сегодня.
Австралия, Сидней. 20::05.
Стив, только что звонил наш человек
в Банковском Консорциуме,
месье Леброше,...
по поводу его встречи с месье Марти.
Француз отменил её.
- Он что-то подозревает?
- Через час-два будет известно.
Хорошо. А пока кобра замрёт,
как камень.
Главное, весь мир знает, что мы
заинтересованы в "Скайнорте".
Пресса не особо упоминает
телевизионное интервью.
Говорят только, что Вы
выглядели нервным.
Я бы даже сказал "напряжённым".
Здесь душно. Включите кондиционер.
Брикман подтвердил свой интерес
в "Скайнорт". Боюсь, что...
Это первая хорошая напасть...
но... ну... на... навоз...
новость на сегодня.
Хорошая новость? Если этот
шакал поднимет ставку на аукционе...
и если узнает, что у нас
недостаток оборотных средств,
он заживо нас сожрёт.
Ерунда. На этот раз мы его...
об... об... об...
- Обманем?
- Нет!
- Обдурим?
- Нет!
- Обведём? Обведём вокруг пальца!
- Да, обведём.
Нужно кодовое название для нашей
оперы... опер... опер... операции!
Вручите отопление, а?
Мне голодно... холосто...
Ему холодно.
Включите отопление.
Операция? Дадим ей название рыбы,
которую сложно поймать!
- Операция "Марлин"? Хорошо звучит!
- Нет.
Спрут? Операция "Спрут"?
- Может, "Рыба-меч"?
- Рыба-меч!
- Я только что это сказала!
- Я слышал.
Мы назовём её
"Операция "Ёшкин-кот"...
"Лажекот"... "Кашу в рот"...
- Кашалот?
- Кашалот! Точно! А почему?
Потому что он огромный.
Подождите, но кашалоты - не рыбы,
они из семейства китовых.
Интересно.
- А они живут в воде?
- Да.
- Да.
- Да.
- И они огромные?
- Да.
- Да.
- Да.
- Так не дрожи надо мной!
-