часа,
вы могли бы прийти?
- Я, я не знаю...
- Да, конечно, у него будет время.
- Да, правда?
- Да.
Прекрасно.
До свидания.
"Да, да," - это означает,
что вы собираетесь встретиться?
Именно так. А тебе придется
кое-что мне объяснить.
Ты что, совсем не умеешь готовить?
По крайней мере, иногда
меня это сильно раздражает.
Получится отличный омлет.
Это рецепт моей мамы.
Ты уже заканчиваешь?
Заканчиваю. Так подойдет?
Для новичка неплохо.
Вот еще лук.
- Маленькими кусочками. Сможешь?
- Конечно.
Тебя бабушка учит готовить?
Нет. Моя бабушка умерла.
Не расстраивайся.
Это же не твоя бабушка.
Почему я должен резать
эту гадость?
У меня есть план, и согласно
этому плану я распределяю работы.
Всё ясно, шеф-повар.
А чем ты занимаешься?
У тебя есть работа?
- Есть, конечно, а что?
Большинство жильцов
в этом доме безработные.
Моя мама, например.
Она тоже потеряла работу.
Я пишу сценарии для телевидения.
Сериал "В середине жизни".
"В середине жизни"?
- Я его всегда смотрю.
- И тебе нравится?
- Да, хорошее кино.
- Расскажи мне подробней.
Последнее время стало скучновато.
Но я все равно смотрю,
потому что привык к нему.
- А к чему ты привык?
- Ну, к этим людям.
Как будто они каждый вечер
приходят к тебе в гости.
Как дела с луковицей?
Ты мог бы так и не рыгать.
Ты тоже. Моя мама всегда
ужасно сердится из-за этого.
А твой папа?
Ты с ним ладишь?
- А как ты со своим папой?
- С моим папой?
Он умер. Уже давно.
- Мне было всего 8 лет.
- Я не знал.
Ну, ничего. Если не хочешь
говорить о родителях, не надо.
Про своего папу я ничего не знаю.
Один раз я спросил маму,
где мой папа,
но она сказала: "Ему самое место
где-нибудь у черта на куличках!"
И ты сказал в школе,
что я твой папа?
Вот.
Пусть останется у тебя.
Уже поздно, мне пора домой.
- Спасибо за еду.
- Тебе спасибо, шеф-повар.
Не забудь свою сумку с покупками.
А в пятницу ты правда придешь
на встречу с моей учительницей?
Пожалуйста, приходи.
Я тебе что-нибудь
вкусное приготовлю.
Тебе пора домой.
А то мама тебя потеряет.
- Спокойной ночи.
- Понятно. И тебе спокойной ночи.
Правда? Твой папа
сочинил "В середине жизни"?
Да.
Значит, он знает всех актеров,
кто там играет?
Ну, само собой знает.
Вот здорово!
Ты мог бы его попросить
взять для нас автографы.
Отличная идея.
Я составлю список. Хорошо?
Надо у него спросить.
Вы не сдаете квартиру
одиноким мужчинам?
От них всегда беспорядок?
Но послушайте...
Очень красиво: "От вас один беспорядок".
И повесила трубку.
Сама это делай!
Подожди минутку.
В середине жизни...
В конце трудного дня хорошо
выпить пива с друзьями.
Немного пива? Ведь сейчас
кончился этот черный день?
У тебя дома никого нет?
А где твоя мама?
Она поздно придет домой.
Какой здесь беспорядок.
Извини, я работаю.
Как насчет пива с друзьями?
Ну, на здоровье.
И за твое.
Не можешь с ним справиться?
Давай, пей. На здоровье.
В холодильнике есть лимонад.
Можешь это сделать для меня?
Один, два... восемь.
Зачем тебе столько автографов?
Я сказал в классе, что ты
на телевидении работаешь. А что?
Понятно. Тебе самому тоже
нужно парочку?
Один. Янника Мастерса.
Он и моей маме нравится.
Я ей отдам, когда она вернется.
Янник Мастерс?
Этот надутый индюк? Бррр...
Ты что? Он клевый. Раньше я хотел,
чтобы у меня был такой отец.
Ну, это я только так думал,
а не по-настоящему.
Янник Мастерс как отец?
Только тебе это должно было
прийти в голову.
Что это такое?
Мой творческий дневник. Когда что-то
новое приходит в голову, я записываю.
У тебя там новые идеи?
Да так, кое-какие.
Я пойду посмотрю там гамак.
Если Вы потеряли своего сына, позвоните
в квартиру напротив. Макс Фельдкамп.
С тех пор как появился твой
отец, ты стал гораздо приятнее.
Что за ерунда!
Раньше мы никогда не ходили
домой вместе.
Хватит уже с этими дурацкими
идеями. Поняла?
А по-моему, это очень хорошо.
Лина, не надоедай.
Смотри, кто приехал!
- Привет, молодежь.
- Меня зовут Лина.
Я