полезли.
Интересно, почему?
Я их недавно кормил.
Мне кажется, что они очень расстроены.
Давай, давай. Ползи.
Черепаха не хочет ползти.
- Следите за своими задницами!
- Держите себя в руках.
- Хватит уже с ней играться.
- Простите, сэр.
Что вы тут устроили с этим Ша?
Вы его вспугнули.
Теперь к нему будет не подобраться.
Я работал над этим уже много лет.
Я хотел посадить его в тюрьму.
Сэр, он сидел целую ночь.
- Я хочу запереть его на всю жизнь.
- Хорошо, мы закроем его на всю жизнь.
Когда же вы станете серьёзнее.
Уйдите с глаз моих.
- Есть, сэр.
- Есть, сэр.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
Разве ты не хотел
кое-что у неё попросить?
Ну уж нет. Она, наверное,
всё ещё на меня сердится.
Ты уже давно служишь.
Иди попроси комнату в общежитии.
Слушай, я не пойду.
Тогда, сначала пойду я.
Я её подготовлю,
а потом ты с ней поговоришь.
Стой здесь.
Простите, можно я Вам кое-что скажу?
Да.
Только пообещайте не сердиться.
Хорошо.
Чу влюбился в Вас.
Но он боится Вас.
Вы с ним очень строги.
Что ему делать со своей любовью?
Он хочет сказать Вам это
с глазу на глаз.
Вы согласны?
Да.
Тогда я его сейчас позову.
Но только не будьте к нему
очень строги. Он очень боится.
Я сказал ей всю правду.
Хватит уже волноваться.
Мадам.
- Присаживайтесь.
- Садись на этот стул.
Разве ты не хотел бы иметь
свою собственную семью?
Разве не об этом ты всё время мечтал?
Это правда?
Да, но, в моей ситуации,
это очень сложно сделать.
Я оставляю вас. Поговорите наедине.
У тебя есть немного времени,
чтобы взять себя в руки.
Да, я знаю.
Когда Вы начали думать об этом?
О чём думать?
Чтобы завести семью.
Давным-давно.
Почему Вы мне об этом не говорили?
- Я боялся...
- Чего?
Я недостаточно
квалифицирован в своём деле.
Что Вам не хватает, как Вы думаете?
Я служу в полиции уже больше 10 лет.
Но, я так и не смог стать сержантом.
Звания не говорят о том,
что вы стали лучше.
Они не имеют значения.
Вы знаете, почему я стала полицейским?
Нет.
Мне нравится находиться рядом
с сильными мужчинами.
Мужественные люди - вот тот тип
людей, которые мне нравятся.
Я...
Я знаю, что Вы не такой.
Но я дам Вам шанс побороться.
Спасибо, Мадам.
Ты можешь называть меня Анной.
Я обещаю подумать об этом.
Что это значит?
Я сообщу тебе о своём решении.
Теперь уходи.
Мы не должны говорить здесь об этом.
Не порти серьёзность момента.
До свидания.
Чу, пожалуйста, будь осторожен.
Я всего лишь попросил комнату.
Чай?
- Кофе?
- Сюда.
- Пончики?
- Сюда.
- Официант, немного кофе, пожалуйста.
- Хорошо.
- Бутерброд с яйцом.
- Хорошо.
Веди себя прилично
или я тебя больше с собой не возьму.
Простите.
Не волнуйтесь,
он не причинит Вам вреда.
Я зачем тебя забрал
из сумасшедшего дома? Веди себя хорошо.
- Куда Вы идёте?
- Мне уже пора.
- А как же Ваш чай?
- Я его уже выпил. До свидания.
Пока. Пока. Пока.
Хочешь номинироваться на Оскара?
- Ты будешь спрашивать.
- Хорошо.
Бутерброд с яйцом.
Бутерброд с яйцом.
Ты что, не понял? Там информация.
Внутри?
Гостиница.
А какая гостиница?
Информатор! Информатор!
Оплатите в кассе.
Иду. Вы ещё что-то хотели?
Слушай, какая гостиница?
- Тихо, всё в бутерброде.
- Я его съел.
Что ты делаешь?
Вы же меня сейчас раскроете.
Тут нет ничего такого, чтобы стыдиться.
Я из полиции, а это мой информатор.
Прямо в эту минуту...
...он собирается дать мне информацию.
Так что притворитесь,
что вы нас не видите.
Теперь ты можешь всё мне рассказать.
Где Вен?
Играет в маджонг в гостинице "Ритц".
Надо внимательно следить за игрой.
Что тебе нужно?
Думаешь, я всё так сразу тебе и скажу?
Слушай, у тебя очень много девочек.
Почему ты не присылаешь их в мой клуб?
Они слишком молоды для твоих клиентов.
- Подожди немного.
- Чего?
- Стоять.
- Руки вверх.
Чу, Бетховен.
Я же сказал, чтобы никто не двигался.
Я могу обвинить вас
в организации азартных игр.
Но я не буду этого делать.
Я сегодня добрый.
Бетховен, иди поговори с