мужа-кардиолога. Насколько я знаю.
Нет. Иногда я жалею, что не вышла
за гинеколога.
- Еще лучше взять в мужья онколога.
- Нет уж.
Значит, после развода вы переехали в Лондон.
После развода я переехала в Лондон и. . .
- Пожалуй, хватит.
- Почему?
Потому что.
Я думаю о Лондоне, я думаю о Джеффри,
я думаю о Джеффри и. . .
Мне как-то не по себе от того, что я сейчас
делаю.
- А что бы вы хотели делать?
- Я хочу поступать разумно.
Хорошо быть разумной.
Господи. Разумной предпочтительнее быть
намного раньше, когда вы на 10 лет моложе.
- А сейчас это ни к чему?
- Конечно. Сейчас это обременительно.
Мудрость нам ни к чему.
- Никого.
- Да.
Налейте нам что-нибудь, пожалуйста.
Немного растерялся.
Как-то я спутал вас на улице.
Это было давно.
Я не видел вас 9 лет. Вы уже были в Лондоне.
Хотел поздороваться.
- 9 лет?
- 9 лет.
У нее был такой же рост, ваш цвет
волос, но это были не вы. 9 лет. . .
А я чуть не побежал по улице. Сердце
выскакивало из груди.
Видите, как все непросто?
Человека, которого ты хорошо знаешь, уже нет
в стране, а тебе это неизвестно.
Я бы не сказала, что вы хорошо меня знаете.
Это верно. Что и говорить?! Вы сводите меня
с ума. И это верно.
Сколько вы здесь пробудете?
В 6 у меня самолет. Видимо, придется встать
в 4. Уже есть договоренность.
Ну конечно. Подружка невесты.
Тогда вам надо ложиться.
Да. Вы правы. Надо. Если бы самолет был
в 10, тогда. . .
Не хочется уходить.
Это вам кажется.
Так куда мы пойдем?
Ну, я пойду в свою комнату, а вы - домой,
к танцовщице Саре.
Я бы мог остаться здесь.
- Вместе посмотрим телевизор.
- А стоит?
Придется.
- Подождите.
- Что?
Войдя туда, не поступим ли мы опрометчиво?
Мы всего лишь войдем в лифт.
Всего лишь?
- Привет.
- Привет.
Куда все смотрят?
Я настолько устала, что не сообразила, что
лифт уже здесь.
Ну конечно. Сюзи сказала мне, что вы
прилетели из Лондона, из Англии.
А ты чего ждешь?
Сначала - леди.
Ты такой вежливый!
Сначала - леди.
И с какой целью ты поднимаешься?
Не знаю. Честно говоря, забыл.
- Мне 1 1-й.
- 1 1-й.
Хорошо. Забавно.
Красивое платье.
Спасибо. Вам виднее.
Красивое.
- Так вы знакомы?
- Да, мы. . .
Встречались?
Когда-то. Когда-то. В другой жизни.
- Как поживает Сара?
- Отлично.
- Да?
- Да.
- Отлично?
- Да.
Она была здесь сегодня. Или. . .
- Нет?
- Нет, она работала.
- Танцевала. Господи. Да. Она такая красивая!
- Да.
У дивительная. У дивительная. И такая. . .
Худая?
Гибкая. Худая и гибкая. Я бы пошла на что
угодно, чтобы иметь такое тело.
Не видела ничего подобного. Никогда.
- Передавай привет Саре.
- Всего тебе.
- Пока.
- Пока.
Надо же. . . Простите.
Не знаю, что сказать. Видимо, надо было. . .
Надо было. . .
Черт.
Лучше бы я. . . Видимо, по делу.
Сара. Из дома.
- Танцовщица Сара?
- Это неважно.
- Эта женщина. . .
- Не имеет никакого значения.
Но это может иметь какие-нибудь последствия.
- Что значит последствия?
- Сара?
Вы же понимаете - последствия могут быть.
Какая женщина?
Женщина в платье подружки невесты.
Какая еще женщина? Женщина в платье
подружки невесты.
Женщина в лифте.
В лифте не было женщины.
Не помню никакой женщины.
В лифте никого не было. Я никого не видел.
То есть. . .
- А как насчет Сары?
- Не знаю такой.
- Она ваша подружка.
- У меня нет подружки.
- Джеффри. . .
- Кто?
- Мой муж.
- Не знаком.
Я знакома.
Вам нездоровится? Вас нужно уложить
в постель. Кстати, нам куда?
Сюда. Вот ключ.
Вам сообщение.
Да.
- Не хотите узнать?
- Нет. Кто бы он ни был, мне нечего сказать.
- Значит, это он?
- Конечно, он. Это мой муж.
- Чего он хочет?
- Он хочет узнать, как я.
Хочет узнать,
как мне понравилась свадьба.
Хочет узнать, не забыла ли я договориться,
чтобы меня разбудили.
Он хочет рассказать о своей жизни без меня
и узнать, как живу я.
Мужья обычно это делают, а вы не знали?
Он просто вас проверяет.
Он мне доверяет. И знаете, я весьма надежный
человек.
Вы никогда им не были.
Убирайся!
Знаете, я бы