валяешься на спине! А ты думаешь, это так приятно на его конце сидеть? Попробуй сам! У меня, наверное, лучше получится! - Знаешь что - очень может быть! - Ты меня педиком назвала?! - Ты сам это сказал - Ах ты дырка чёртова! - Кто из нас дырка?! - Эй, ребята, успокойтесь. Давайте я схожу за кофе, какие проблемы. - Неблагодарный ублюдок! - Заткнись, сука! - Да остыньте вы! Следи за языком! Это на тебя костюмчик так действует? - Засранец! - Да пошла ты! Неудачники! Меня окружают одни жалкие неудачники! - Эй, Маргарет, постой, я с тобой! - Да ничего, Френки, я могу сама. - Нет, давай я тебя провожу. Ты знаешь, это опасный район. Ну позволь мне. Так принято в Нью-Йорке. Спасибо! - Ну вот, держи. Прямо из корыта. - Спасибо - Не хочешь присесть? Думаю, Феллини может подождать, да? В конце концов, что, этот придурок без меня начнёт? Эй, постой, постой - Френки, я не могу на нём сидеть. Это хороший пиджак! - Хорошая задница заслуживает хорошего пиджака! - Надеюсь, я его не измажу кремом. - Что? Шучу, шучу, я помылась. Вот, потрогай Нет, нет, я тебе доверяю. - Почему ты так нервничаешь? - Я не нервничаю. Ну тогда давай - потрогай мою задницу. - Да я не хочу. - Видишь - нервничаешь. - Неправда. - Нервничаешь! - Почему я тебя никогда с девушкой не вижу? - Не знаю. У меня их полно. - Да иди ты! - Я просто не хочу их приводить, вот и всё. Ты мне нравишься, Френки. Ты хороший человек. Знаешь, из всех людей, которых я знаю, ты единственная... ...кто называет меня Френки. А не Муха. - Тебе это неприятно? - Что? - Что они называют тебя Мухой - Ну, для этого уже немного поздновато. Неправда. Ты можешь всё изменить, если захочешь. Никогда не бывает слишком поздно. Я знала одного мужика, он мне платил двести баксов За то чтобы я вставляла себе такой батончик в задницу... чтобы он потом мог всё вылизать. Он заходил каждый четверг по вечерам, даже не раздевался. - Хочешь кусочек? - Нет, спасибо. Да что с тобой такое? Ну... я просто не хочу говорить обо всём этом дерьме Ты на что намекаешь? Ну, понимаешь... ты участвуешь во всех этих... Это некрасиво выглядит. Ты хочешь сказать, что я наркоманка какая-нибудь? Я не наркоманка! - Я не хотел сказать... - Ты хотел сказать, что я наркоманка! Не отрицай! - Да нет, я не говорил... - Нет, ты сказал, что я наркоманка! Ты сказал, что я участвую! Ты сам-то кто такой? Какая-нибудь комиссия по морали? Сидишь в своём костюме за три доллара и меня судишь? - Я тебя не сужу! - Я никому плохо не делаю! Я с людьми плохо не обращаюсь если они сами этого не хотят! В отличие от тебя и твоих друзей! Вы все животные! - Ты с собой плохо обращаешься. - Я зарабатываю себе на жизнь, Френки. Как могу! Ты колешься этим дерьмом. Это смерть! Это не жизнь. Ты видел, как я кололась? Ты видел? Я с тобой говорю! - Слушай, ты меня не трогай! Тогда отвечай на вопрос: ты видел? - Последнее время нет. - Вот именно! Потому что я уже восемь недель не кололась! - Понятно? Я завязала! Ты понял? - Это хорошо... Завязала! Я коплю деньги, я хочу отсюда выбраться. Я сюда приехала, чтобы стать актрисой, а не наркоманкой. Только я немного сбилась с пути... Карлос, дружище! Да бросьте, ребята, я вас не обижу! Вот чёрт! - Привет, Джои! Как у тебя дела? - Я в эйфории, я живу ради таких дней. Это хорошо. Если ты ещё не под землёй - значит, день хороший, верно? - Просто утопия - Это всё? Мигель, может, кто-нибудь из твоих людей поставит для тебя на лошадь? Это зачем? Я не играю на скачках. Я знаю, что ты не играешь. Это не ты будешь играть. Я за это заплачу Джои, у меня уже шесть детей. Если Сал отрежет мне яйца, это теперь уже не поможет. - Да Сал не узнает! - Джои, я тебя прошу. - Счастливо! - Да, тебе тоже Чёрт! Знаешь, в чём твоя проблема? Ты слишком многого от людей хочешь, Джои. Ну ладно, ладно, я заеду. Только сегодня пятница, мне сначала надо дела сделать. Хорошо. Джои, Джои! Э-э... Маргарет сегодня ------------------------------ Читайте также: - текст Вдвоём - текст Исадзо - одинокий волк - текст Я жду - текст Ямакаси - самураи нашего времени - текст Подстава |