пистолет,
полковник, полковник.
Сэр, все кончено, отдайте мне пистолет.
Заключенным оставаться на месте,...
Эй, док!
Заключенным оставаться на месте.
Группа А и группа Б
быстро уходят со двора.
Быстро, быстро.
Все заключенные возвращаются в камеры.
Все в порядке.
Ему нужно в больницу.
Все закончилось, все заключенные
возвращаются в камеры.
Один великий генерал говорил,
ты должен внушить солдатам,...
...вы воины, а это - наш флаг.
И никто не должен захватить наш флаг,
а затем поднять его высоко в небо,...
...чтобы все могли его видеть.
Вот тогда у тебя будет
настоящий замок.
Рамон Агилар, морская пехота США.
Юджин Ар Эрвин, армия США.
Режиссер - Род Лурье
Авторы сценария - Дэвид Скарпа и Грем
Йост, по роману Дэвида Скарпа
Продюсер - роберт Лоуренс
Оператор - Шелли Джонсон
Композитор - Джерри Голдсмит
В главных ролях: Роберт Редфорд
Джеймс Гандолфини
Марк Руфалло
Клифтон Коллинз
Стив Бартон
Брайен Гудман
Пол Калдерон
Френк Милитари, Майкл Ирби,
Самюэль Болл
...а также Делрой Линдо.