..но есть вещи им недоступные,...
...они не могут лишить нас сознания,
кто мы есть на самом деле.
А все мы солдаты.
Точно.
И это единственное, единственное,
что может нас здесь спасти.
Этого у нас никто отнять не в силах.
Верно, правильно...
Из единого устава военного правосудия,...
...основания для смещения с
должности начальника тюрьмы:...
...первое - не выполнение
служебных обязанностей;
...второе - должностное преступление;
...третье - не соблюдение
процессуальных норм;
...четвертое - ложное официальное заявление;
...пятое - поведение не
соответствующее званию офицера;
...шестое - жестокость и грубое
обращение с подчиненными ему лицами;
...седьмое - не
состоятельность командования,...
...приведшая к потере контроля
над вверенным ему участком.
Господа, я предлагаю захватить
командование этим участком.
Взгляните на замок, любой
замок, и назовите то главное,...
...что позволяет называть его замком,...
...расположение, крепкие
стены, гарнизон, флаг.
Этот замок отличается
ото всех остальных тем,...
...что другие замки были построены,...
...чтобы не впускать людей внутрь,
этот - чтобы не выпускать наружу.
Но любой замок можно взять,
будь то в ХlV-м или в ХХl-м веке.
Чтобы взять замок
нужно одолеть гарнизон,...
...захватить высшую точку и в конечном
итоге захватить флаг. Ясно?
Энрикес, следи.
Итак, организуем
командный пункт. Вот стена,...
...это блок Эдмонтона, офис
Винтера, охранники. Ясно?
Первый этап - подавляем охранников,
второй - захватываем вышки.
Захватив вышки, мы держим
под прицелом весь двор,...
...вышки один, два, три,
четыре, вышка четыре,...
...на ней Морроуз, за ним
нужно особенно следить.
Третий этап - водяная
пушка, четвертый - вертолет,...
...вертолет - это высшая точка,...
...захватить его будет чертовски
сложно, но мы справимся.
И наконец флаг, мы захватим флаг,...
...а затем перевернем и
поднимем его над замком.
Сигнал бедствия, да?
Правильно.
Перевернутый флаг - это зов о помощи.
Мы перевернем флаг, и пусть
он реет так до тех пор,...
...пока сюда не прибудет
Уэллер, и тогда мы победим.
Ейц, заткнись ты. Что я
вам говорил об этом типе?
Ейц, что ты здесь делаешь?
Не знаю, это он меня сюда пригласил.
Генерал, я знаю, что его отец
служил с Вами во Вьетнаме,...
...но разве он нам помощник?
Да, пусть остается, Даффи,...
...ты ведь занимался
техническим обслуживанием?
Ейц, можно тебя на минутку?
Ну и как мои шансы?
Пять к двум в пользу полковника...
Значит, ты не веришь в мою победу?
Ему многое,...
...ему очень многое
известно, он ко всему готов.
Может, он и подготовился, но он
не готов, а ты бы мог нам помочь.
Я просто хочу здесь
выжить и вернуться домой.
Ты с ним уже договорился?
Что?
Я бы на твоем месте поступил именно
так, он знает, на что ты способен.
Послушайте...
Но и я знаю.
Что ж, и я знаю, на что Вы способны.
Я хорошо знаю такой тип людей.
Откуда?
Знания, полученные за долгие
годы службы в горячих точках?
А почему Вы думаете,
что я буду помогать вам?
- Вы можете меня отсюда вытащить?
- Нет.
Тогда чем Вы сможете мне помочь?
Вы снова сделаете из меня
солдата, и я смогу добиться всего,...
...чего хочу, Вы научите
меня отдавать честь?
Знаешь, я мог бы провести с тобой
стандартную беседу о воинской службе,...
...но вот в чем загвоздка, тебе не
следовало становиться военным.
Твой отец был настоящим военным,...
...а ты в нем разочаровался.
Ладно, но это все в прошлом,...
...а сейчас самое главное - кто мы в данный
момент и что мы собираемся делать.
Винтер ставит на тебя,
поскольку видит в тебе худшее,...
...а я хочу видеть лучшее,...
...среднего не дано, ты нужен
этим людям, и мне ты тоже нужен.
Выбор за тобой.
И не надо мне говорить, что ты
просто пытаешься выжить, ты прячешься.
Как Ваши дела, сэр?
Отлично, сержант, как сами?
Сэр, заключенный Ейц
хочет с Вами поговорить.
Пять минут, капитан.
- Привет.
- Привет...
Приемная полковника Винтера.
Да, несите сюда наверх.
Сэр,...