малолетний ублюдок.
Я похож на отца?
Нет, ты похож на меня.
Я странный?
Оставь меня в покое, Джими.
Ради Бога.
Ты говорила.
С тобой все в порядке. Хорошо?
Я плохая мать, но кто сказал, что жизнь легкая?
С тобой все в порядке.
Хочешь пойти на бокс?
Заткнись.
-У меня лишний билет.
-Оставь меня.
-Ты в порядке?
-Очевидно.
Они считают меня куском дерьма.
Джими?
Ты будешь смотреть "Звук музыки"?
-Джими!
-Мы будем спать!
Ок.
Извините, парни.
Это моей мамы.
Мятный лосьон.
Успокаивает ноги.
Ложись и я натру им тебе спину.
Если ты хочешь.
Прохладное?
Да.
Я буду работать в спортивном центре.
Да?
В бассейне.
У меня получиться.
Ты хороший пловец.
Когда плывешь, то ты предоставлен сам себе.
От меня будет нести мятой.
-Перечной мятой.
-Мятой перечной.
Ты кого-нибудь уже целовал?
С засовыванием языка?
Ты посмотри на меня.
Ты не уродливый.
Они сделали меня уродом.
Я не считаю тебя уродом.
Повернись, я намажу впереди.
Я не могу.
Мне очень больно. Я могу закричать
и твоя мама придет.
Джими?  Прости, милый.
-Кто играл баронессу?
-Элеанор Паркер.
-Точно!
Я хочу зарисоваться перед Тони.
Извините, парни. Больше беспокоить не буду.
-Выключи свет.
-Нет.
-Пожалуйста.
-Я не хочу.
Я могу лечь рядом?
-Нет.
-Пожалуйста.
Оставайся там, где ты есть.
-Доволен?
-Да. Спокойной ночи.
Ты думаешь, что я гей?
Не имеет значение, что я думаю.
Я могу к тебе дотронуться?
Мне немного больно.
Да.
-Большой ребенок!
-Пошел вон, это моей кузины!
Материнство тебе идет!
Покрайней мере, если я забеременею, то
не буду избавляться от ребенка как...
некоторый проститутки о которых я говорила раньше.
Сейчас в жопе ты, не я.
-Куда ты собрался?
-Прогуляться с друзьями.
Джими, у тебя нет друзей.
-Я иду на вечеринку. Вернусь рано.
-Надеюсь.
Я к тебе заходил несколько раз.
Тебя не было.
Джими, ты думал я буду в такую жару сидеть в квартире?
Нет. Просто, это немного странно.
Я был на улице. Что здесь странного?
-Я переживал за тебя.
-Не надо.
-Но я переживал.
-Не надо!
Ничего не случилось, так?
Со мной все впорядке. Я раздражен.
Меня все раздражает.
-Но ты же весь в синяках.
-Оставь меня в покое, Джими.
И дела пойдут лучше?
-Я сказал - отстань!
-Ты напуган.
-Я ничем не напуган.
-Да?
-Да!
На прошлой неделе..
Я был в Вулвиче.
Вышев из магазина, я увидел лежащего в
сточной канаве какого-то обоссаного старикашку.
Все проходили мимо.
Я подошел ближе.
И это был мой старик.
Он спал. Чего я должен его боятся?
А когда он тебя лупит различными способами.
Просто он запутался.
Ни больше, ни меньше.
-Чего мне боятся?
-Называться голубым.
А ты?
Может быть.
А может нет.
-А ты?
-Голубой?
Гей?
Я счастлив.
Я счастлив, когда с тобой.
Можешь продолжать раздражаться.
Нет.
Почему нет?
Ты находишь это забавным?
Я не хочу.
Это смешно.
Чего же ты не смеешься тогда?
Хочешь зайти сегодня вечером?
-Скажи что-то.
-Я не могу.
Тогда скажи нет.
Пойдем чего-нибудь выпьем, а?
Помой мне спинку, Тони.
Тони?
Тони, что случилось?
Тони?
Просто.. Лиа кое-что сказала.
Лиа?
Я буду смотреть в сторону.
Вы продолжайте говорить.
-Потом, неожиданно, ударишь меня по голове этимим щипцами.
-Что?
-Это эксперемент.
-Это опасно.
Я не понимаю. Ты хочешь, чтобы я тебя сильно ударила?
Да.
О, Стю, ты сделаешь это. Ты сильнее её.
-Нет!
-Я и сама могу!!
Поехали. Говорите.
-Я же сказала говорите!
-Кто-то еще обеспокоен?
Читай!
Mama Cass не была принята в группу, так как
Филлипс считал ее голос не подходящим для его песен.
Но однажды, когда Cass убиралась в доме,
свинцовая труба упала ей на голову
-и когда она поправилась от удара...
-Говори..
И вдруг её голос изменился.
Ты пьяная малолетняя сучка.
-Как ты посмела говорить такие вещи моему парню?
Я потеряла ребенка,
ты ядовитая маленькая корова!
Тебе никогда не удастся настроить Тони против меня,
Лиа, слышишь?
Потому, что он видит, что за сучка ты есть
-Я хочу измениться.
-Некоторые вещи не изменяются.
Я хочу измениться!
Леопард