- Спросила, но он уклонился.
- И ты упокоилась?
- Да, особенно получив 24 тысячи.
- Половина из них твоя.
- Это очень кстати.
Энни Лэрд?
Инез говорила, Вы могли заехать.
Я купил несколько Ваших работ.
Меня зовут Марк Корделл.
- Да, чек у меня в сумке.
- Вы стоите гораздо больше.
- Как Вы меня узнали?
- Инез показала мне фотографию.
- Мои работы уедут в Японию?
- Весьма вероятно.
- И я их больше не увижу?
- Совсем не обязательно.
У Вас есть время? Мы могли бы
вместе пообедать.
Меня выбрали присяжной, я должна
быть в суде к двум часам.
- Тогда не буду задерживать.
- Ну, может быть, по быстрому.
- Какая же была первая?
- Дайте подумать...
Самая первая.
Когда родители разошлись, я стала
жить у бабушки. Было совсем плохо.
Я сделала модель лесной лужайки.
И держала ее под кроватью.
Трава была из скрепок, а ручей -
из фольги.
Я часто щупала их под кроватью.
Я так боялась темноты.
Я дотрагивалась до них и мечтала,
что я на самом деле там.
- Так все и началось?
- Да. А Вы тоже боялись темноты?
В доме, где я рос, темноты было
мало. Зато полно детей.
Я был самым младшим.
Настоящий сумасшедший дом.
Просто зоопарк какой-то.
Так Вы хотите знать, куда пойдут
Ваши работы?
Знаете, в Японии современное
искусство - это почти валюта.
Его стоимость постоянно
колеблется. Это будоражит.
Минутку... Я в растерянности.
Я не хочу, чтобы они были валютой.
Нам надо начаты выставлять Ваши
работу. Собрать отзывы.
Рецензии в журналах, показы на
Базельской ярмарке искусств.
- Это моя работа.
- Послушайте, мистер Корделл...
- Зовите меня просто Марк.
- Хорошо, Марк...
- Можно звать Вас просто Энни?
- Мое искусство - не валюта.
Вы думаете, я хочу на Вас
нажиться? Мне это не нужно.
Я и так хорошо зарабатываю.
Дело не в этом.
Я это делаю, чтобы такие
художники, как Вы творили,
а не думали все время, как
накормить своих детей.
Чтобы эти идиоты, что заправляют
искусством, эти насекомые...
не отравляли вам жизнь.
Чтобы вы делали свое дело.
Что посоветуете?
Я всё.. Одевай черное.
Ты в нем сексуальнее.
Не хочу выглядеть сексуально.
И я не ношу черного.
- И не будь стеснительной с ним.
- Я не стеснительна.
- Я живу в своем мире.
- Так раскройся.
- Не люблю болтать с мужчинами.
- Болтать - это целое искусство.
Сначала польстить его самолюбию, а
потом лопнуть этот мыльный пузырь.
Потом снова гладить его по шерсти.
Притягивать и отталкивать...
Пока у него не закружится голова,
и он не свалится к твоим ногам.
Когда ты спала последний раз?
Ты имеешь в виду, когда последний
раз смыкала глаза?
Спала пару часов в понедельник.
- Так почему ты еще не в постели?
- Я веду детей в кино.
Да и как я могла не приехать?
Сегодня же триумф
всей твоей жизни.
Что?
Тебе это наконец удалось.
- Что удалось?
- Ты продала три своих работы.
Знаешь что?
А веды действительно удалось!
Лао-Цзы говорит, что возвращение -
это движение Дао.
- Так Вы даосист?
- Я не знаю.
Когда я первый раз это услышал,
я расхохотался.
Но я нахожу это очень
притягательным.
Стать долиной. Перестань бороться
с системой и с судьбой...
и все к тебе приплывет само.
- Что думаешь?
- Думаю, нам налево.
- Могу я просто...?
- Да, запросто. Это не важно.
- Засунуты туда руку и...
- Пощупать украдкой.
"Сон об увольнении"
- Что чувствуешь?
- Клавиатуру.
Компьютерную клавиатуру. И что-то
шершавое на клавишах. Шкурка?
Проволока? Это клетка.
Птичья клетка.
Я сижу в клетке.
Дверь открыта, но я не могу
в нее протиснуться.
Сейчас я чувствую дуновение
кончиками пальцев. Поразительно.
А сейчас порхание.
Это птичка.
Потрясающе.
Так странно, потянуться туда и
потрогать твое...
- Интимное место?
- Интимное место.
Господи, Энни, это не должно
остаться только сном.
Ты можешь уволиться.
Ты можешь бежать из этого ада.
И не заниматься ничем, кроме
искусства. До конца жизни.
Хочешь потрогать еще одну?
Вон там.
- Вот это?
- Да, вот это.
Я ее уже трогал.
- Да нет, я ее только закончила.
- Трогал...