- Спасибо.
- Не за что.
Вы за мной следите?
Простите, я просто пошутила.
Я видела Вас наверху,
а теперь здесь.
- Вы кого-нибудь навещаете?
- Нет.
- Вы здесь работаете?
- Я здесь живу.
Вы пациент?
С Вас доллар восемьдесят.
- Вы не похожи на больного.
- Не похож?
Я всегда обожал кактусы.
А вы?
- Доктор Сэйэр.
- В чём дело, Энтони?
- Вы выбрали это место?
- Да.
- Почему?
- Я часто здесь бываю.
Почему?
Поймите меня правильно, доктор.
Здесь очень мило,
но спустя час немного тоскливо.
- Мисс Костелло, Энтони кажется,
что группе здесь немного тоскливо.
- Это точно.
- Я ещё ходил свозить их в оперу.
- В оперу?
- Или в музей естествознания
- Нет. Это не подойдёт.
Там эти ужасные чучела.
Пожалуй.
Куда же поехать?
Куда же?
Попросите его.
- Хотите выпить?
- Это опять законно?
- Да, уже давно
- Что вам налить, дамы?
- Роб Рой со льдом.
- А мне безо льда, пожалуйста!
Я работаю
в вечернюю смену в кафе,
и иногда перед
работой навещаю отца.
Раньше он ходил на все матчи,
и я читаю
ему в газетах про спорт.
Я даже не уверенна,
понимает он или нет.
Мать считает, что нет.
А Вы?
Иногда мне кажется,
будто я что-то вижу, понимаете?
Какое-то изменение.
На мгновение я вижу его прежним,
каким он был до удара.
А потом всё исчезает
и я снова ни в чем не уверенна.
- Я понятно говорю?
- Да.
Всё, красавчики, в палату!
Вставайте из-за стола
Дэнни, Билл, Дион ... живо.
- А почему Вы здесь?
- Я прохожу лечение.
Почему?
Без него я вроде вашего отца...
- И сейчас мне лучше.
- Это хорошо.
''Я полюбила Вас''
''И я борюсь с любовью''
''Вы моё счастье и грусть.''
''Вы делаете меня счастливой''
''И вы заставляете
меня печалиться''
Я не танцую.
''Дайте, дайте мне любовь''
Спасибо.
''Я без ума от Ваших поцелуев... ''
Я не танцую.
Спасибо, Роуз.
Я знала что он всегда берёт бекон,
гренки и черный кофе
и автоматически приносила ему еду,
даже не взяв заказ.
- И знаете что он один раз сказал?
- Что?
- Вы забыли помидоры.
- И вы принесли помидоры?
Нет, помидоров не было,
вот почему ничего не получилось.
Посещение больных
с трёх до шести.
Добрый день, клиника Бэйнбридж.
- Приятно было поболтать, Леонард.
- Мне тоже, Пола.
- До свидания.
- До свидания.
- Пола.
- Да.
Он понимает.
Ваш отец.
Он понимает, что Вы приходите.
До встречи.
Девочки, я познакомлю Вас
с потрясающим мужчиной.
Невероятно.
Доктор, это мои подруги.
Люси.
Он мой врач.
Сейчас я покажу Вам солярий.
Мириам,
не знаю,
как это сказать, но я скажу.
Твой муж ...
Твой муж
развёлся с тобой ещё в 1953.
Слава Богу.
Надо же ''Понтиак Жар Птица''
с мотором в 400 сил.
''Жар Птица''
Да это машина.
Добрый день, Люси.
Можно Вашу руку?
Уведите меня отсюда.
Ошибаешься, смотри.
- Похоже, я проиграл.
- У дача переменчива.
Очень красивые.
- Как дела?
- Как дела?
- Да, как Вы себя чувствуете?
- Родители умерли,
жена в доме престарелых.
Сын пропал где-то на западе.
Я чувствую себя
старым и обманутым.
Вот как я себя чувствую.
Я заехала в магазин
''Всё Для Хобби''
и купила карандаши,
а ещё я купила вот что...
Пригодится.
Спасибо.
Привет, Леонард!
Привет.
Очень мило.
Я сейчас.
Леонард.
надо же...
Он даже не вспоминал о девушках.
И разумеется,
не имел с ними никаких дел.
Все эти
ухаживания просто смешны.
Он взрослый мужчина,
Миссис Лоув!
Вы знаете, что он мне сказал?
Чтобы я отдохнула,
съездила куда-нибудь
на пару дней и развеялась.
Он имел в виду,
что Вы заслужили отдых.
И это так.
Я не могу оставить его
здесь без присмотра.
Он умрёт без меня.
Девушки...
[звонит телефон]
- Да?
- Доктор Сэйэр, Доктор Сэйэр,
я должен с Вами поговорить.
- Леонард?
- Да. Это очень важно.
Нам многое нужно обсудить и я могу
поговорить только с Вами.
- О чём поговорить?
- О том, что со мной произошло.
О том, что я понял. О многом.
- Откуда ты звонишь, Леонард?
- Из Вашего кабинета.
- Уже