сердца.
Она сказала: У тебя красивые глаза
Я сказал: твои глаза - первое,
что я в тебе заметил.
На что она ответила: как это банально.
Я сказал, что это не может быть
очень банально, если это правда.
Ей не понравилось.
Айвэн! Айвэн.
Уйди от меня!
- Эй, я просто ходил за хрустяшками.
- Ты никого странного тут не видел?
Видел, тут кругом одни отморозки.
- Он сказал, что скоро вернется.
- Как долго его уже нет?
Со вчерашнего дня, было около трех.
Подождите. Значиттак, если он
не вернется к тому времени,
как закончится шоу, я пошлю
кого-нибудь на его поиски.
Мой парень заблудился в лесу,
а он ничего делать не хочет.
Успокойтесь. Он, наверное,
просто... вырубился где-нибудь.
Возможно, если вы мне скажете
на каких он сидел наркотиках...
- Фашистская свинья!
- Как она меня назвала?
Почему вы ей не поможете?
Она думает, что он заблудился в лесу.
Да плевал я, даже если она думает,
что Микки Маус - это чертов котенок.
Я не собираюсь бегать в лесу
за каким-то хиппи, который потерялся,
собирая цветочки. Он, скорее
всего, в одной из этих палаток,
трахает какую-нибудь волосатую,
поедающую гранолу, девку.
Чем могу помочь?
Мне кажется, что кто-то меня преследует.
- Шериф, вы меня слышите?
- Я сейчас вернусь. Честно.
- Баз? Баз?
-Да, прием. В чем дело?
Необходимо твое присутствие
у северного конца реки.
Черт, зрелище ужасное.
Похоже, до него добрались
дикие животные.
Громадные дикие животные.
Я напишу рапорт.
Кажется, несчастный случай,
ты как думаешь?
Ух, ты. Не думаю, что он
это специально, Купер.
Чертовы несчастные случаи.
Хочу принять наркоты или еще чего.
Смотри, куда ступаешь.
Смотри, куда идешь.
-А где Джоуи?
- Идем. Сюда. Сюда.
Пиво? Пиво? Кто-нибудь знает,
где тут можно достать чертово пиво?
-Азот...
-Азот.
-Азот.
-Азот.
-Азот.
-Азот.
-Азот.
-Азот.
- Черт, девочка, смотри куда идешь.
- Извините.
Обдолбалась в лесу.
Как дела? Куда идешь?
Что принимаешь,
грибы, кислоту, экстази?
- Какого хрена ты творишь?
-Здорово, мэр. Как дела?
Не строй из себя саму вежливость, Баз.
Ты только что перекрыл пол леса.
И из-за чего?
Потому, что какой-то похотливый
нудист попал в ловушку
и оказался подвешенным за ноги?
Нет, на того парня напали. Возможно,
горный лев. А может, медведь.
Или, дай подумать, может Снежный
Человек. Теперь послушай меня.
Сюда тянется автомобильная
очередь на две мили.
Все они хотят попасть в тот лагерь.
И воттебе инструкции.
Ты всех их впустишь.
Твои люди проследят,
чтобы они были в безопасности,
а ты проследишь, чтобы так оно и было!
Хочешь, чтобы я открыл дорогу?
Да ладно тебе. Слушать, что
говорит избранное должностное лицо?
А ты разве не избранное
должностное лицо?
Просто перекрой дороги, Купер.
И, убедись, что рейнджеры в курсе
того, что нельзя никого пускать.
Эй, Баз, думаешь, это действительно
Снежный Человек, как он и сказал?
Только если Снежный Человек
любит черный мармелад-горошек.
Ты забавно выглядишь
с такого расстояния.
Хочешь сказать, что я
забавно выгляжу оттуда?
Ты всегда забавно выглядишь.
Странно.
О, черт. Меня начинает накрывать.
Саманта разозлится, если узнает.
Ничего такого в этом нет, чувак.
Ты ж принял только полдозы экстази.
Ты ж не героин принимаешь.
Да знаю. Но, для нее это важно.
Она поймет, блин.
Не волнуйся, милый.
Ты же знаешь, она тебя любит.
Правда? Любит?
Джоуи?
Эээй!
Извините. Ребят,
вы не видели Линду и Джоуи?
Линды тут нет, дорогая, и мы
еще какое-то время будем заняты.
Ты разве не знаешь золотого правила?
Если фургон трясется,
не входи, не мешай веселиться.
По мне видно, что я под кайфом?
Да.
- Как ты себя чувствуешь?
- Вообще-то, классно.
А это самое главное.
-Линда?
- Саманта. Я не знал, где ты...
-Линда, можно тебя на секунду?
- Конечно, милая.
Чертов любитель. Только посмотри
на себя. Просто великолепно.
Я видела его машину
и окурок его сигареты.
-Джимми тут нет.
- Нет, он здесь.
Нет, нет, детка, дорогая, его здесь нет.
Даже если это он, его