стыдно!
Возвращайся в школу, если
у тебя есть свободное время.
Если бы ты хоть что-то понимала,
то не стала бы так наряжаться!
Что главное в успешном браке?
Доверие.
И личное пространство.
Я задыхаюсь!
Дай мне развод!
Не могу.
Я беременна.
Что?!
Что ты сказала?
Я беременна.
Не может быть! Когда мы последний раз...
Той ночью ты был пьян и забыл надеть...
Как ты могла?
Надо было прогнать меня из постели!
Я же ничего не смыслю в предохранении.
Правда!
Ты же знаешь, как у меня с детьми.
Я их не люблю. Если у нас будет ребёнок,
то больше никакой личной жизни.
Ты уверена? Проверяла?
Ты максимум на третьем месяце.
Не теряй времени зря!
Сделай аборт в Шэньчжэне.
Ждать больше нельзя!
Я люблю тебя!
Беги скорее!
Нет, нельзя же идти
в Шэньчжэнь в таком виде!
Езжай на автобусе!
Идите обратно в дом!
Скажи мне, где Тонгс.
Он мёртв!
Не волнуйтесь, берегите здоровье!
Всё, как обычно.
Краска из спрея и несколько фото.
Закрывайте двери и
окна, когда едите, ладно?
Не сердитесь!
Извините за неудобство!
Эй, привет, Тонгс! Отстань от него!
- Приехал проведать отца?
-Да.
Он - позор своей семьи!
Не разговаривай с ним!
Пожалуйста, проходите, госпожа.
Спокойно.
Давай, быстро!
Что тут происходит?!
Оставьте мою семью в покое!
Но ты же прятался!
Как нам ещё было тебя найти?
Что ты делаешь?!
Держись крепче!
Я заплачу, как только смогу.
А если будете донимать
мою семью -убью!
Подержи его!
По какому поводу собрались?
Все здесь!
Близнецы!
Какой ты высокий вымахал, Тинг!
Идите сюда, я вам подарки принёс!
Это всё вам!
Берите, что хотите!
Это -тебе!
А это -тебе!
Вот подушка, которую ты заказывала.
И твой обогреватель!
Это -тебе, папа.
Массажёр, чтобы спина не болела.
Зачем ты вернулся?
Я думал, ты умер.
Не надо меня так ругать, пап.
Полюбуйся на себя, бестолочь!
Ты же был совсем не
таким, когда родился!
Я хотел, чтобы ты стал
врачом или юристом!
Я посылал тебя в самые лучшие школы!
Но ты стал просто неудачником!
Пусть я не юрист, но
я всё равно твой сын!
Я тоже хотел получить
нормальную профессию,
даже стать президентом,
но это не про меня.
Мы с твоей матерью
считали каждый юань,
чтобы ты могзакончить школу!
Я пытался, у меня просто не получается!
Не будь таким упрямым!
Кто, я? Упрямый?
У меня всё в порядке! Вот, сам посмотри!
Чёрта с два!
Скажи, чем ты занимался?
Играл?
Я бизнесмен!
Бизнес? Какой бизнес?
Ходить по шлюхам и игорным домам?
Ты просто мошенник, вотты кто!
Ты же хочешь одного -
чтобы я зарабатывал деньги!
Не заводись!
Вот я деньги и зарабатываю!
Я купил тебе всё, что ты хотел!
Что тут плохого? И я сам
заработал каждый юань!
Деньги - это ещё не всё!
Я хочу, чтобы ты был честным человеком!
А я ничего такого не сделал!
Не знаю... Ну, что я сделал?
Что я сделал неправильно?
Не знаю, я сомневаюсь.
Как ты добываешь деньги, и откуда.
Наверное, ты их просто украл.
Забирай свои деньги!
Вон!
Папа.
И это тоже выкинь!
Убирайся!
Тебе лучше уйти! Ты мне не сын!
У меня неттакого
недостойного сына, как ты!
Никто тут не хочеттебя видеть!
Уберите всё это!
Заплати!
Милый!
Милый, что случилось?
Это наша спальня?
Да, конечно.
Ты уверена?
Да, это наша спальня.
Нас ограбили!
Что?
Это было ограбление!
Чёрт подери! Кто же это сделал?
Ничего, милый.
По крайней мере, с ребёнком
ничего не случилось!
Я тут всё приберу, ладно?
Ограбление!
Хозяин!
В чём дело, дядюшка?
Я слышал, ты уходишь на пенсию.
Успел достаточно отложить?
Есть одно крупное дельце, что скажешь?
Кто сказал, что я хочу на
покой? Возьмусь за любую работу!
Встреча для игры в карты, Тонгс.
22:00, на старом месте.
Не покупай машину, если
она тебе не по карману!
Я просто пошутил!
Воттебе компенсация!
Ты не оставляешь мне выхода!
Да не волнуйся ты так! Нет!
Сделаешь себе массаж! Нет!
Бери, бери! Нет!
Ну, и пожалуйста, лилипут чертов!
Будешь до конца жизни машины таскать
и родишь такого же лилипута!
Это ты вскрыл мой холодильник, Осьминог?
Тонгс тоже