Сам нарывается!
Беги!
Что с тобой?
Ничего, просто слишком далеко прыгнул.
Что они говорили?
Какая разница? Пошли отсюда!
Запомнил? Да.
Ты звонишь в дверь, а когда он откроет...
Выплёскиваю краску по твоему сигналу.
Чтоб ему мало не показалось!
Да!
Стой!
Тонгс, не прячься за женщинами и детьми!
Я тебя не пожалею!
Я не понимаю, о чём это вы.
Тонгс - мой дружок.
Его сейчас нет, зайдите попозже.
Ничего, мы здесь его подождём!
Это мой младший братишка!
Рад познакомиться!
Тут никого нет.
Фэнни, я боюсь!
Это хуже, чем аборт?
Спросить у него про будущее?
Показать снимок УЗИ?
Будь паинькой!
Кто вам нужен?
Осьминог.
Его сейчас нет, зайдите позже.
А лучше заходите!
Тонгс!
Убедись, что ребёнок дома!
Что это у тебя лицо перекошено?
Зуб болит!
Куда это Осьминогтак торопится?
Ему срочно надо в туалет!
Ты здесь живёшь? Да.
Зайду, поболтаем!
Стив!
Осьминог! Тонгс!
Наконец-то заявился!
Мне надоело оставлять
сообщения на автоответчике!
Проваливайте! Вы двое - вон!
Иди сюда.
Где ребёнок?
У тебя в комнате. Кто эти люди?
Декораторы.
У меня жуткий беспорядок!
А краска зачем?
Ремонт. Пробуем разные цвета.
В чём дело, Ян?
О, нет!
Поговори с полисменом!
В чём дело, мисс?
Тонгс!
Полиция поможет с любыми проблемами!
Там легавый! Давай на крышу!
Садитесь и расскажите
мне о своих проблемах.
Это мои хорошие друзья!
Знакомьтесь - инспектор Мок.
Это мой... двоюродный брат.
А это... второй двоюродный брат.
Мы пришли показать ему...
образцы красок.
А ваше лицо?
Я увлекаюсь боди-артом.
А зачем тут детские вещи?
Понимаете, мой друг Осьминог...
вечно за женщинами ухлёстывает.
Девушка от него забеременела.
Ничего не поделаешь.
А где он сейчас?
В туалете.
Кстати, мне тоже надо.
Неужели?
Я расследую одно ограбление.
Ничего об этом не знаешь?
Я давно завязал.
Осьминог, инспектор хочет поговорить.
Скорее!
Осьминог!
Что так долго?
Ты здесь?
Твоя очередь.
Только не после него! Там воняет!
Тут у вас ещё приятель?
Приятель?
Это ещё один мой двоюродный!
Я самый старший!
Тогда давайте повспоминаем!
Что, в жизни друг друга не видели?
Конечно, видели!
Осьминог, разберись!
Почему ты ещё здесь? Прочь с глаз моих!
Это ещё что такое?
Если хочешь остаться, тогда уйду я!
Ты...
И ты...
Как-то запутано это всё.
Да, очень запутано!
Тонгс, мы с тобой дружим очень давно.
Но я не знал, что у
тебя кузены разных рас.
Папа был моряком.
Наверное, заходил и в Индию.
Тогда получается, что он твой брат.
А это неправильно.
Может, у него дедушка был моряком.
Или отец матери.
Что такое?
Что с тобой?
У меня иногда бывают...
мышечные спазмы.
Мышечные спазмы?
Ну?
Ну, ...судороги.
В тебя, наверное, дьявол
вселился! Дай руку!
Ребёнок?
Держись!
Тонгс, помоги!
Помогите кто-нибудь!
Мне бы...
Я могу укусить!
Лови! И сматывайся!
Тебе это с рук не сойдёт!
Ну, ты и наглец, Тонгс!
Скорее!
О, нет!
Они внутри! Взять их!
Голову береги!
Какие же вы жадные!
Стив, послушай меня!
В участке во всём сознаешься!
Нет, я потом сам приду!
Так я тебе и поверил!
Не ушибся?
Ты лучше о себе подумай!
Только по голове не бейте!
Тонгс!
Назад!
Зря не послушал!
Тонгс, я до тебя доберусь!
Осьминог! Беги!
Стойте!
Ну, ладно...
Вставай! Бежим за грузовиком!
Стой!
Стой!
Полиция! Мне нужен ваш мотоцикл!
Вперёд! Вперёд!
Что? Но он не мой!
У меня учебные права!
Я упрошу комиссара...
выдать вам настоящие права! Поехали!
Правда? Да!
Можно поинтересоваться,
...что вы раньше водили?
Только в видеоигры играла!
Чёрт!
Кто-то сел нам на хвост!
По-моему, грабитель!
Посреди бела дня? Что делать будем?
Не бойся, звони на базу!
Проси подкрепления!
База, приём!
Это Дэниэл, 3321.
Подозреваю попытку ограбления!
Эй, парнишка, притормози!
Кого ты назвал парнишкой?!
Сразу видно, что ты грабитель!
Что, весело тебе?
Я тебе всю задницу разобью!
Давай поближе!
Чуть помедленнее!
Что? Ещё один?!
На мотоцикле?
Остановите машину!
А он ничего!
Прыгай!
Комиссар с вами свяжется!
Пока!