почувстовал страх...
испугался первый раз в жизни.
Я помню, я подумал...
как можно вырастить ребенка
в таком жестоком городе?!
Как он сможет стать человеком,
когда вокруг все вверх дном?!
Я сказал ей тем утром,
что не хочу этого ребенка...
А через пару недель, мы расстались.
Но я хочу иметь детей.
Сейчас я могу сказать...
Я знаю... то есть...
Я уверен, что принял
правильное решение...
но почти каждый день
я думаю...
что стоило тогда сделать по-другому.
Если вы решите...
не рожать... ребенка..
это ваше право...
только тогда не говорите
ему, что вы были беременна.
Но если вы решите оставить ребенка...
то должны дать ему все, на что вы способны.
Прислушайтесь к моим словам,
и сделайте свой выбор.
Я должен идти.
Уильям...
Спасибо большое.
Владелец квартиры Виктора
утверждает, что каждый месяц
он исправно получал квартплату по почте.
"Я ни разу не
получал ни единой жалобы...
"от владельца
квартиры номер 306,
"и никто также
не жаловался и на него.
"Он был моим лучшим
квартиросъемщиком".
Мечта каждого домовладельца...
безъязыкая, парализованная мумия.
Кто же платил вовремя за жилье?
От всего этого меня просто тошнит.
Работа у нас такая.
А почему мы не там?
Почему мы сидим здесь и ждем
пока этот лунатик еще чего-нибудь натворит?
Не говори так. Он не лунатик.
Это большая ошибка.
- Он просто псих. Посмотри!
Наверняка он сейчас выплясывает
в трусиках своей бабушки...
обмазанный с ног до головы
арахисовым маслом.
- Что скажешь?
- Нет, не думаю.
Когда от него отвернется удача...
Он не полагается на удачу.
Мы пришли в эту квартиру
ровно через год...
как он приковал Виктора к постели.
Один год... и один день.
Он все рассчитал.
- Почему ты так уверен?
- Уверен.
Вспомни первую записку,
которую он нам оставил:
- "Нелегок и тернист путь...
- "который ведет из Ада на свет божий".
Ну и хрен с ним! Ну и что?...
До сих пор он не ошибался.
Представь какая нужна сила воли...
чтобы издеваться над
человеком целый год...
отрезать его руку, чтобы
оставить отпечатки пальцев...
вставлять трубки
в его гениталии.
Он действует холодно и
расчетливо...
но, что самое страшное, он терпелив.
Да, пошел он в сраку!
Начитался всякого говна
в библиотеках...
и теперь думает, что он Йода.
Сколько у тебя денег?
Ну, полтинник точно есть.
Пошли прогуляемся.
Идем.
Мы составим список.
Мы пересмотрим "Чистилище",
"Кентерберийские Рассказы... "
абсолютно все, что связано
с этими Смертными Грехами.
Что он читал, откуда
он все это почерпнул?
Что он планирует сейчас?
Чего нам ждать.
- Куда мы идем?
- В библиотеку.
Купоны. Бесплатные купоны.
Купоны на скидку.
И куда только
санэпидемстанция смотрит?
Слушай, ты можешь
пересесть напротив?
А то еще подумают,
что мы с тобой парочка...
Давай деньги.
Я конечно дам... но хочу
знать, что ты задумал.
Эй, Самерсет. Как дела?
- ОК
Ничего если мы посидим втроем?
Нет проблем. Садись.
Я делаю это только для тебя.
Это рискованно.
Сделка есть сделка.
- Договорились.
- Отлично.
Встретимся через час.
Счастливо!
Хорошо мы вложили деньги?
- Да.
Ладно.
Я скажу тебе, но...
Это означает, что я
доверяю тебе больше других.
Вот и хорошо, а то бы я
тебе как врезал от нетерпения.
Все в порядке...
мы от этого ничего
не теряем.
Этот парень мой друг, он
работает в Бюро.
Вот этот вонючка?
Уже много лет ФБР следит
за компьютерной системой...
всех библиотек...
- Проверяет фонды?
- Следит за тем, кто что читает.
Послушай, есть так называемые
помеченные книги. Например,
о ядерном оружии, "Майн Кампф".
Как только кто-то заказывает
помеченную книгу...
его сразу же берут на заметку в ФБР.
Постой. Это же запрещено.
Разрешено, запрещено... не в этом дело.
Эта информация для
внутреннего пользования.
Это как путеводитель.
Пойми, чтобы записаться в
библиотеку ты должен предоставить
свой идентификационный код
и номер телефона.
- Они дадут нам список?
- Вот именно.
Если тебе нужно знать,
кто читает "Чистилище"...
и "