Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Семь лет в Тибете

Семь лет в Тибете

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

Шанхаю.
Если ты даже дойдешь до Китайской
границы, трудно будет их догнать.
Мне плевать! Пусть драпают, хоть до Токио.
Без них тебе не вернуться в Австрию.
- Не собираюсь.
- Что не собираешься?
- Возвращаться.
- Почему?
Не почему. Но когда доберёшься туда,
передай моей жене, что два года...
...в лагере примерно равны четырём с женой!
И я рад, что всё это у меня позади!
Но... я тоже не намерен возвращаться,
пока не кончится эта постыдная война.
Куда же ты идёшь?
В Тибет. Потом в Китай, поищу
там работу. А ты?
По моим подсчетам до Китайской границы
две тысячи пятьдесят восемь километров,..
...а до Тибета шестьдесят восемь.
Путь неблизкий, да ещё с таким грузом.
Там только еда.
- Вот именно.
- Моя.
То-то и плохо! В горах опасно,
придётся переходить ледники.
А если пойдёшь в связке со мной,
не разобьёшься.
Учитывая твой последний подвиг,
думаю без тебя безопаснее.
Конечно.
Но, по моему, ты ошибаешься насчёт
расстояния до Тибетской границы.
По моим подсчётам до неё шестьдесят
пять километров.
Поспорим на килограмм еды.
У тебя же только черствый крекер, Генрих!
Но я прав и выиграю!
Дьяволы убирайтесь!
Тибет, крыша мира.
Кажется, будто мы взобрались на древнюю
камен-ную крепость, которая высится...
...над центральной Азией.
Это самая высокогорная страна на Земле
и самая изолированная.
Ну, вот и он. Тибет.
Ровно шестьдесят восемь километров.
Поздравляю. К сожалению, ты уже
съел весь выигрыш.
Верно.
Да. Только улыбайся и говори да.
Лучший способ.
Сколь многому учит заключение.
Иностранцы не допускаются в Тибет.
Прошу вас!
Иностранцы нельзя, нельзя!
Прошу вас!
Да! Да! Спасибо! Да, конечно!
И переводчик не нужен!
Кое-кто нам рад!
Не обольщайся Генрих!
Хлопая в ладоши, тибетцы
отгоняют нечистую силу!
Нам нужна еда. Еда!
Идите к Гарпону, начальнику провинции.
Хорошо.
В предсмертном завещании Далай-ламы
тринадцатого есть пророчество:
...может случиться так, что религия и
власть в Тибете подвергнутся...
...напа-дению внешних сил, если мы
не оградим нашу страну.
Монахи и монастыри будут уничтожены.
Земли и собственность властей
будут захвачены...
Далай-Лама и достопочтенные хранители
веры исчезнут, имена их будут забыты...
Теперь вы понимаете, почему мы не
пускаем сюда иностранцев!
Да! Но мы пришли не угрожать и не
причинять вред, на нужна лишь пища!
Его превосходительство, Гарпон!
Ваше преподобие! Мы рады вас видеть!
Мы хотим извиниться! Как
''извинится'' по Тибетски?
И преподнести вам этот особый дар.
- Мне от вас ничего не надо!
- Нет, прошу вас! Это от нас!
Да здравствует его Святейшество
Далай-Лама!
За карточку спасибо!
Теперь идите в Индию!
Проведя два дня на западной окраине
Тибета, мы были вежливо выпихнуты.
Нашим проводникам строго приказали
довести нас до Индийской границы,..
...что в сорока километрах, и стрелять,
если мы попытаемся бежать.
Наверное, это приветствие!
Главное, чтобы не лезли целоваться!
Нам нужен провиант, я банкрот!
На меня не смотри!
Есть то надо, Петер!
Знаешь, который час?
Часы не продаются! Нет! Мне подарил
их отец, когда я забрался на Монблан!
На Монблане все были, Петер!
Будь у меня такие часы, я бы их сменял!
Где ты взял эту куртку?
В Андо, северный Тибет.
Солдаты-коммунисты пришёл из Китай.
Очень хорошо! Они давать еда,
деньги, очень хорошо!
- Солдаты-коммунисты.
- Очень хорошо! Очень хорошо!
Андо, северный Тибет, купите, пожалуйста!
Любите военную форму?
У меня есть немецкие военные сапоги.
Для вас! Да? Немецкие сапоги. Подождите!
Дай мне, для охранников.
Смотрите!
Нравится? Вам нравится? Очень хорошо!
Хорошо держат на земле!
Друзья, показать, как маршируют
немецкие солдаты? Показать?
Надо сделать такое лицо!
Да!
Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
Да! Стойте! Стойте!
Отлично! Отлично! А вам надо
потренироваться!
Теперь, я покажу, как немецкие
солдаты бегают!
Встаньте вот так. Вот так!
Да, встаньте вот так!
Бежим!
А знаешь, никого не видно, отстали!
Не скажешь, который час?
Думаешь, я
Семь лет в Тибете Семь лет в Тибете


------------------------------
Читайте также:
- текст Каблуи
- текст Матрица: Перезагрузка
- текст BBC: Хиросима
- текст Постмодернистская жизнь моей тётушки
- текст Карта мира

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU