какая от меня в тюрьме польза?
Сегодня я пострадал за вас, парни.
А вам не попало!
- Тебя стукнули?
- Нет.
- А тебя?
- Нет.
Я словно телохранитель президента,
заслоняющий его грудью.
И учтите, я не жду благодарности.
Это моя работа.
Но может, дадите мне хоть что-то.
Сталлоне, бывало,
машины мне дарил.
Извини, Дриллбит.
Что мне с вами делать?
Хочешь хлопьев?
- У тебя есть "Кэп-н-кранч"?
- Да.
Пошли.
- Дриллбит!
- Что вы делаете?
- Что за черт?
- Нет, постойте, не надо.
- Положи это на место!
- Эй, не выйдет, чувак!
- Дриллбит, ты чего орешь?
- Дриллбит, отвали-ка!
- Тебе знакомы эти люди?
- Нет, я их не знаю!
Мы почти закончили, лады?
- Я сейчас двинусь!
- Родители меня убьют!
- Что тут случилось?
- Всё в порядке.
- Забудь об этом! Я пошел!
- Подожди!
- Ты чего орешь?
- Дон!
- Так не пойдет! Что ты делаешь?
- Успокойся!
- Расслабься, чувак.
- Это не по плану.
- Уймись.
- Вынесли всё подчистую.
Мы же договорились об этом
как мужчины.
Вынесли всё подчистую!
- Ты...
- Не тронь меня!
Не вынуждай меня
идти на крайние меры.
Берегись!
Вот такие у тебя крайние меры.
Давай, Берни, пошли!
Пошли! Давай, прочь с дороги!
- Пошли!
- Пошли!
Делайте ноги! Я видел ваши лица!
У меня фотогеничная память!
Вон из моего дома, козел!
Что? Остался еще кто-то?
Я убью этого козла!
Нет! Это ты козел! Вон из моего дома!
Посмотри, чего ты наделал!
Я ничего не сделал!
Я пытаюсь помочь вам, ребята!
Посмотрите на меня!
Уэйд, кажется,
один из них нассал на кухне.
- Отлично!
- Позвонить в полицию?
Нет, не звони в полицию! Подождите.
Дриллбит, расскажи нам правду.
Правда убьет вас! Я не могу...
Что вам рассказать?
Что я вырос в детдоме?
Что никому был не нужен?
Вы не захотите это слушать!
Потому что это тоже ложь!
Ладно. Возможно, я не был до конца
честен с вами о моем прошлом.
Так ты наврал про армию?
Нет! Это правда. Я служил
в армии Соединенных Штатов.
Почему же тогда подросток
свалил тебя одним ударом?
Потому что я не люблю насилие.
Я не создан быть солдатом.
- Я сейчас разревусь.
- Мне нравится лазить по канату,
ползать по грязи, преодолевать
всякие шведские стенки
и помогать раненым,
но я не люблю стычек.
Даже такой, как эта: насели тут
на меня втроем... Я не...
- Это вправду... Извините.
- Черт!
Ты был в армии? А где служил?
Моя часть была на Ближнем Востоке,
и я пробыл там где-то полдня.
Увидел пару верблюдов и услышал
что-то вроде взрывов, не знаю.
Это было... Там было так жарко.
Я пробрался на транспортник
и вернулся в Штаты.
Я дезертировал. Это было...
Тебя и вправду зовут Дриллбит?
Меня...
Что? Как вы можете
в этом сомневаться?
Ну так что?
Нет, меня зовут... Аламо Тэйлор.
Нет, это тоже неправда.
Вот опять,
пытаюсь впечатлить малышей.
И когда вы только повзрослеете?
Мое настоящее имя Боб Тэйлор.
Не Роберт, просто Боб.
Теперь довольны?
И я не убил никого сверлом.
Правда, когда учился в школе,
проткнул мизинец сверлом.
И все начали в шутку
звать меня Дриллбит - "Сверло".
- Ясно? Вот, и шрам виден...
- Нет, пойди прочь.
...если поближе посмотреть. Видите?
Смотри, Райан, вот он.
Он настоящий. Смотри.
На свету хорошо видно?
Значит, ты использовал нас,
чтобы ограбить мой дом?
Это чрезмерное упрощение.
Я думал, ты заботился о нас.
Я и забочусь, просто...
Я думал, ты мой друг.
Убирайся, Дрилббит,
и не возвращайся больше.
Уходи!
Простите.
Алло?
Эй. Да, я знаю...
Извини, я помню, что у нас встреча,
но у меня сегодня ужасный день.
Где ты?
Помнишь, ты говорила,
что в тебе есть нечто,
что притягивает
разных недотеп и придурков?
Полных ничтожеств.
- Да.
- Так вот.
Это у тебя не закончилось.
Нет, ты сказал, что ты доктор.
Или ты не доктор?
Нет, я не доктор.
Я бездомный дезертир
американской армии. Я был...
Я не учитель, но хожу в школу,
чтобы защитить этих мальчишек.
Что? Что ты сказал, ты бездомный?
Это образное выражение
или ты спишь в картонной коробке?
Ты должен рассказать обо всем.
Ты должен