терпение.
Так я говорю на мессе.
Донна Виоланте, хотите кофе?
Спасибо, но я не пью кофе.
- Я съела бы печенье.- Тони.-
- Да, вы имеете полное право.
Действительно, имеете право.
- Вы хотите?
- Нет, не буду.
Вот он.
По этому документу можно
выселить в один день.
- Подожди..
- Что значит подожди?!
Я уже предупредил
должностное лицо.
Не надо спешить.
Почему не надо спешить?
Выселение - гнусный жест.
Ты уже не хочешь жить у моря?
Мы сделаем все спокойно.
Синьорина Виоланте, потерпит
меня еще в своем доме?
Можете оставаться сколько хотите.
Хорошо, подождем.
Спасибо, Дона Виоланте, спасибо.
Это очень любезно.
- Он святой.
- Не сомневайтесь.
- Извините меня... Кармелла...
- Вы уходите?
Остаюсь, должна исповедаться.
Будете совершенно одна.
Команданте, составьте компанию.
Если женщина пожелает ...
Пожалуйста.
- Прощай, Маттео. - Прощай, Кармелла.
Какая красивая пара.
Тонино должен жениться.
Падре, я всегда прошу об этом Мадонну.
Я знаю, знаю.
Но он должен быть благоразумным,
а не Дон Жуаном!
Я знаю! Это семейный недостаток!
Его отец...
Я знала его деда ...
"Бык Сорренто"
Каков мир. В этом раю мне кажется
жизнь в другом мире.
Иной мир от нашего,
является греховным.
Мир, где душа
ваша может сублимировать в поэзию.
- И в молитву.
- Да и в молитву. И в любовь.
В истинную любовь, которая ничего
не требует и ничего не ждет ...
в  любовь, в которой две
души встречаются
и клянутся в вечной верности.
Это любовь, Донна София.
Сколько можно, донна София-донна София!
Меня зовут Виоланте.
Извините, я незнаю как...
Я знаю ...
Вот она - ваша Донна София!
Торопится словно на свидание.
Я не назначал свидания!
- Разрешите.
- Но почему вы уходите?
Потому что, вы дьявол - искуситель.
- Дон Антонио, я ищу вас.
- Что случилось?
Я понимаю, вы хотите
выселить меня сегодня.
Нет, я остановил выселение,
потому что был согласен с вами.
Благодарю вас, Дон Антонио!
Тогда подпишем  договор
о продлении.
Сейчас я не могу.
Когда захотите.
Могу ли я придти к вам
выпить кофе на закате?
- Придти ко мне ...
- Я хотел бы поговорить с вами спокойно.
После вашего визита
все будут сплетничать!
Как жаль!
Тогда увидимся в 5:00
в купальне Реджины Джованни.
Это романтическое место, вдали от
нежелательных глаз. Вы согласны?
Как вы! Хватит!
Донна София, вы сводите меня с ума!
- Дон Антонио... - Позднее...
- До свидания.
- До встречи.
Команданте!
Команданте.
Команданте, синьор мэр
хочет видеть Вас.
Скажите, что не нашли меня.
И скажите что, я уехал на дежурство
в Вика Экуенсе.
Хорошо. Я вижу вы получили
белый мундир.
- Да и что?
- До свидания.
- Колонелло! - Добрый день.
- Я ищу Китти.
Такая жара, а она
убежала куда-то...
Извините, я должен идти на службу.
- Собака убежала искать друга!
Это любовь, мадам! - Китти! - Любовь!
"Любовь, любовь,
что еще будет? "
Извините, не одолжите мне бинокль?
- Посмотреть на Софию.
- Да.
- Вон она.
- Одна? - Да,  совершенно одна.
Почему?
"Женщина когда одна,
так или иначе витает в любви."
Донна София!
София!
- Вам нужна помощь, Дон Антонио?
- Нет, сейчас приду! Приду к вам!
Не легко.
Подождите немного ...
София!
Давайте не будем слишком торопиться.
Я не могу не торопиться
с такой женщиной, как вы.
Дон Антонио, успокойтесь.
Донна София, я как вулкан.
Остановимся здесь, тут романтично.
Здесь мы становимся поэтами.
Это море, закат
и вы, вы, вы...
"Сладкая русалка, что вышла
из моря, дарит любовь ".
"Сладкая русалка на скале,
исполнит твое желание. "
Дон Антонио! Я рассчитывала
на продление договора.
Да, но это теперь,
разрушило поэзию.
Дон Антонио, меня выселяют.
Но, достаточно одного моего слова.
Что значит хватит одного слова?!
Нужно подписать бумаги.
Как говорится:
"Бумажная песня".
Завтра спокойно обсудим.
А сейчас мое сердце поет.
- Теперь обязательства.
- Что? - Обязательства. Присядем
- Обязательства, Софи.
- Что вы говорите?
Забудьте все, живите мечтами.
"Сладкая русалка, что вышла
из моря,