Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Смерть ей к лицу

Смерть ей к лицу

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

карьеру 10 лет…
…10 лет совершенной,
неизменной красоты.
Но по окончанию этого срока…
до того, как начнутся подозрения…
…вы должны навсегда
исчезнуть со сцены.
Вы можете отойти от дел.
Можете инсценировать свою смерть…
или…
…как сказала одна моя клиентка:
"Я хочу остаться одна."
Нет! Только не она!
Ух ты!
До дна.
- Теперь - предупреждение.
- Только теперь?
Будьте осторожнее.
Вы и ваше тело будете
вместе очень долго.
Берегите его.
Siempre viva.
Живи вечно.
Невероятно…
Вы это ви…?
Я - девушка!
Эрнест, мы должны прекратить это.
Я знаю, что мы… Я знаю, что мы…
Я серьёзно, Эрнест.
Эрнест, не злись на меня.
Я делаю всё, что в моих силах.
Но просто…
Только взгляни на себя!
Она уже разрушила твою карьеру.
А теперь она разбивает тебе сердце…
уязвляя твою гордость…
…дефилируя по всему городу
со своими любовниками.
Ты знаешь про это?
Про это знают все.
На вечеринках ни о чём
другом не говорят.
Как ты могла меня полюбить, Хэлен?
Я так долго шёл у неё на поводу.
Мне давно следовало
развестись с Мэделин.
И, клянусь Богом, именно
это я и собираюсь сделать!
Завтра утром первым же делом
я пойду в центр города…
…и получу развод с Мэделин Эштон.
- Эрнест? Эрнест?
- Первым делом в понедельник.
- В крайнем случае, во вторник.
- Эрнест? Развод? В Калифорнии?
Именно этого она от тебя и добивается.
Tы не проживешь в нищете.
Ты не можешь отпустить её со всем этим.
Тогда я ничего не могу поделать.
Нет, можешь.
Теперь послушай меня, Эрнест.
Я всё хорошо обдумала и знаю,
что это - единственный путь.
Ночью, когда она будет спать,
ты тихо спустишься в кабинет,
…и возьмёшь с полки по одному
винному бокалу каждого вида.
Потом, ты возьмёшь этот "Нарконал"…
…и понемногу нанесёшь
его на каждый бокал.
Как тебе известно, "Нарконал" - очень
мощное успокоительное на основе спирта,
…так что много тебе не понадобится.
Завтра я позвоню Мэделин,
чтобы с ней попрощаться.
Я попытаюсь напроситься на обед.
Прекрасно. Почему бы
тебе не зайти на обед?
Потом, во время обеда
мы предложим тост.
Из какого бы бокала она ни пила…
…на нём будет "Нарконал".
Потом нам с тобой придётся работать
быстрее. Сначала, мы закончим обед.
Потом, погрузим её в машину, отвезём
её на вершину Малхолланд-Драйв,
…позвоним в полицию и сообщим, что видели
пьяную женщину в опасной близости к обрыву.
Какая-то пьяная женщина здесь, наверху
Малхолланда, в опасной близости к обрыву.
Мы усадим её на водительское кресло…
и сделаем так, чтобы
выглядело, что она…
…выпила чуточку больше, чем нужно.
Мы поставим машину на скорость…
нажмём её ногой на акселератор…
закрепим её руки на руле…
…и отправим её в путь.
Ко времени, когда ей сделают вскрытие…
"Нарконал" полностью растворится…
…оставив лишь следы алкоголя.
Ей просто припишут очередной
случай вождения в пьяном виде.
Они проверят её кровь на алкоголь…
0,4… Поделом ей.
…и забудут об этом деле.
Дело закрыто.
Мэделин мертва.
И мы свободны!
О чём мы говорим?
- Мы не можем это сделать, Хэлен.
- Это - единственный путь, Эрнест.
После её смерти…
…ты сможешь начать свою жизнь сначала.
Я смогу начать свою жизнь сначала.
Мы будем так счастливы!
Она убивает тебя.
Значит…
…это будет самозащитой.
Самозащитой.
Боже мой! Всё, как раньше!
Надо поговорить.
- Выпей ещё и иди спать.
- Ты этого бы хотела, Мэделин?
Ты хотела бы видеть, что я загоняю себя
алкоголем в преждевременную могилу?
Но этому не бывать.
Клянусь Богом, не бывать!
Ты не заберёшь мои деньги!
О чём это ты говоришь?
Когда ты в последний раз работала,
Мэделин? На настоящей работе?
Всё, что у тебя есть, ты уже давно
берёшь у меня. Даже своё лицо.
Ты поменяла причёску?
Какая наблюдательность.
Не жди меня.
Дешёвка.
Что ты сказал?
Я назвал тебя дешёвкой, Мэделин.
Именно ею я тебя и считаю.
Смерть ей к лицу Смерть ей к лицу


------------------------------
Читайте также:
- текст Тяжёлые деньги
- текст Истр
- текст Простой План
- текст Паника на улицах
- текст Джордж Карлин: Зависая в Нью-Йорке

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU