семенем,
эти головорезы из команды Флинта.
Отродье тебя понимает.
Боль нарастает. Это хорошо.
Хорошо.
Флинт ничего не знал,
он одурел от любви.
Но через три года,
он внезапно обезумел.
Он привез их всех на остров:
всех, кто познал его невесту,
и тебя, Бен Ганн,
и тебя - чтобы они зарыли сокровища,
к которым он внезапно охладел.
Он предпочёл зарезать
этих людей, великий Флинт!
Хватит болтать, Бен Ганн!
Займись делом!
Он убежал.
Мы его слышали.
Но ничего не поняли.
Что он сказал?
Что я не дочь Флинта.
Кого-то другого, но не Флинта.
Нет?
Они изнасиловали мою мать,
пока Флинт спал.
Когда он узнал, он убил их всех.
Да, но где сокровища?
Мы должны поймать
этого несчастного дикаря и узнать,
куда он спрятал сокровища.
Чтобы найти и перепрятать сокровища,
у него должно было уйти несколько недель.
Он здесь живёт
и подвешивает еду на этих верёвках,
чтобы её не достали хищники.
Я знаю, где сокровища.
Выходи!
Или я пристрелю тебя,
как бешеную собаку.
Не надо.
Пожалуйста, не надо.
Не стреляйте.
Пожалуйста.
Если вы выстрелите,
это будет зряшный расход людей.
Сильвер. Тебя ещё не поглотили джунгли?
Вам пригодится любой умелый человек.
И с такой ногой, я помогу вам
унести отсюда сокровища.
Для себя я ничего не прошу.
Разве что безопасного
возвращения домой, в Англию.
Даже если знаешь,
что тебя ждёт петля?
Пусть меня повесят, зато
я ещё раз увижу родину.
Смерть не страшна старому моряку.
Здравствуй, Джим.
Я вижу, ты ещё не предал свои идеалы.
Это хорошо.
Здесь была лодка Бена Ганна!
То-то я удивлялся, зачем
ему нужна лодка на болоте.
Продолжай.
Ну, здесь трудно обходиться без лодки.
Кто-то здесь был и натянул канаты.
Зачем ему это нужно?
У моряков это старый обычай.
Они всё подвешивают,
чтобы уберечь припасы от крыс.
Лезь наверх и снимай.
Мы их нашли.
Нет. Это ловушка.
Он ждёт, чтобы мы показались.
Я видел, как ты лазила по деревьям.
Лезь наверх и снимай!
Нет.
Доктор.
Как вы думаете,
что с ней сделают в Англии?
Простят?
Из-за того,
что дочери пирата мало лет?
Или вся страна соберётся на ее казнь?
С вами, доктор, в первом ряду?
Хватит.
Полезай.
Быстрая смерть станет лучшим выходом.
Хокинс.
Джим, подожди.
Не выйдет.
Да, Ливси.
Доставай.
Ему всё же достались
сокровища Флинта.
Он будет богатым.
Самым богатым человеком в мире.
Не проклинайте его, черви
и пиявки.
Бен Ганн!
Бен Ганн, ты уже много нам дал!
Мы тоже дадим тебе кое-что.
Да, мы оставляем его тебе.
Мистера Мерри, по кличке Чёрный Пёс.
Это он сказал Флинту,
кто изнасиловал его утончённую мисс.
Значит, всё пропало.
Ты всё еще намерена
вернуться в Англию?
В любую страну мира,
где я могу быть свободной.
Идём.
Будь они прокляты.
Но они оставили нам сокровища, трусы.
Вскоре их начнут
здесь искать и другие.
Можешь получить его за поцелуй.
За поцелуй?
И за тысячу лет не дождёшься.
Мои поцелуи не продаются,
даже если ты их украдёшь.
В любую страну мира,
где я могу быть свободной.
У тебя такая же воля,
такой же огонь.
Может быть, ты всё-таки его дочь,
и все эти годы он ошибался.
"Пятнадцать человек
на сундук мертвеца,
и бутылку рома".
Она освободила Сильвера.
В следующий раз я не промахнусь,
мистер Сильвер.
"Пей, и дьявол
тебя доведёт до конца".
Следует предположить, что мистер Трелони
сделает всё, чтобы Сильвера повесили,
и мисс тоже.
Да, мистер Джойс.
Он пришёл в такое состояние
ума из-за нападения пиратов.
Она обошлась ему ценой
жизни почти всей команды.
И на борту никогда не было мисс.
Слушаюсь, сэр.
Он принял за женщину матроса,
по имени Бобби.
Течение приведёт
их прямиком на Тортугу.
Сколько туда добираться?
Отсюда?
Из Англии.
У меня будет новый ученик,
умеющий читать и писать.
Обучение сделает из него шкипера,
который будет способен проложить курс
на остров Тортуга и доплыть
туда за три недели.