Было бы тратой драгоценного времени
если бы мы рассказывали друг другу..."
"нудные детали наших повседневных будней,
поэтому давайте не делать этого."
"Я согласна с вашими словами:"
"Это счастье умереть..."
"умереть за красоту чем жить ради хлеба"
Ты сказал такое?
Ральф Валдо Эмерсон сказал это до меня.
-Да?
Мистер Оберкуген хочет видеть тебя.
Спасибо. Как его настроение с утра?
-Просто прекрасное.
-Я очень надеюсь.
Сколько раз мне говорить тебе?
Эта скрипка бесценна!
Извините, дядя Отто.
Не называй меня дядя Отто.
В магазине я мистер Оберкуген.
Да, сэр.
Все,что я сделал-лишь немножко
дернул скрипку за струну.
Этот болван...
Страдивариус,
он держит ее как мандолину.
Это твоя вина. Если бы ты пришел вовремя,
этого бы не случилось.
-Простите, сэр. Я попал в небольшую аварию.
-Это не повод.
Все могут попасть в аварию.
Ты не ушибся?
-О нет.
Хорошо.Я ненавижу опасный велосипед.
Пошли.
Я хочу показать тебе что-то.
Я уверен тебе это понравится.
Это сюрприз для всего бизнеса.
Смотри.
У меня есть шанс купить сотню
таких у Крэймера.
Мы сможем немного заработать, нет?
-Что ты думаешь об этом? Я думаю это великолепно.
-Я боюсь это не для нас.
-Ты предвзято смотришь на это.
-Мне и не надо. Это арфа.
Немного людей играет на арфе.
Удивительно,как быстро ты все решил.
Я в этом бизнесе уже 20 лет.Я потратил
часы,чтобы понять,что мне нравится это...
Но ты, профессор....
Хики!
Да, дядя.... мистер Оберкуген?
Мисс Бурк, пожалуйста.
Нет.
Мистер Хансен!
-Да, сэр?
-Посмотрите на это, пожалуйста.
Что вы думаете об этом?
Мистеру Ларкину не нравится. Мне наоборот.
Но не смотрите на меня.
Мне нужно ваше честное мнение.
Это все,что я хочу, ваше честное мнение.
Мне кажется это чудесно.
-Ты не поменял свое мнение?
-Нет, я по прежнему говорю-это не для нас.
Я согласна с Энди.
Спасибо. Это все.
Ну вот началось.
Это был его путь к спокойствию,
когда что-то шло не так.
Но это помогало только ему.
Хики знал, как "правильно" вести себя.
Доброе утро,мадам.
Могу я вам помочь? Здравствуйте, мисс....
-Фишер.
-Мисс Фишер,да.
Похоже  сегодня я натолкнулся на вас немного,разве нет?
-Сколько я вам должен?
-Я не могу принять ничего от вас.
-Серьезно, вы должны.
-Нет,я не могу. Честно. И это окончательно.
-Господи.
-У вас прекрасный магазин.
-Спасибо.Нам нравится.
-Тут есть чудесные вещи.
Может вы разрешите купить что-то для вас?
Вам тут что-то нравится?
-Если честно,то да.
-Прекрасно.
Нет. Губная гармошка?
Нет? Как насчет маленького пианино?
-Музыкальную шкатулку?
Нет,мне нужна работа.
Извините, я продал последнюю вчера.
Послушайте, тут нет места для шуток.
Именно поэтому я была так взбудоражена
когда вы столкнулись со мной.
Я была как раз одета и готова
отправиться на поиски работы,когда--
Простите. Мы не можем взять никого
сейчас. Сезон затишья.
Вы даже не поинтересовались моими способностями.
Я работала у братьев Робертс,
и я работала в музыкальном магазине Грэгори.
Я им очень нравилась.
И они все говорили,что были бы счастливы
взять меня назад.
Почему же вы не осчастливите их?
Потому что сезон затишья.
Извините.Я не могу никого принять.
Всего хорошего.
Секунду.
-Вы владелец этого магазина?
-Нет, но я--
Тогда я хотела бы поговорить с владельцем.
Я бы вам не советовал.
Он в отвратительном настроении.
-Я настаиваю на встрече с хозяином.
-Я тут работаю уже не первый год.
Я знаю его досконально.
Я знаю каким будет его отношение к вам.
Я могу сказать вам дословно
то,что сказал бы он.
Я бы....
-Мистер Ларкин, на минутку, пожалуйста.
-Извините меня, пожалуйста.
-Извините,мадам.
-Конечно.
Иди сюда. Так ты знаешь меня досконально.
Ты знаешь точно о чем я подумаю
даже перед тем,как я думаю.
Ты не только гений бизнеса,
ты еще и читаешь мысли.
-Я не хотел--
-Забудь.
Доброе утро.
-Я мистер Оберкуген.
-Как поживаете?
-Как поживаете? Пожалуйста садитесь.
-Спасибо.
Я не знаю в чем тут проблема...
Но в магазине Оберкугена
нет нерешаемых проблем.