Спокойной ночи, Мэри.
- Спокойной ночи.
Да?.
Ты когда-нибудь вспоминаешь
ту ночь в парке?.
Что?.!
Так...
Я едва тебя знаю.
Я не знаю, как зовут твоего отца.
Не знаю, носила ли ты скобки на зубах,
контактные линзы или очки в детстве.
И я понятия не имею, как ты стала
организатором свадеб, Мэри.
Но мне знакомы черты твоего лица,..
...каждая золотая искорка
в твоих глазах,..
...и я знаю, что тот вечер в парке...
...был лучшим в моей жизни.
Пожалуйста, скажи что-нибудь.
Я просто магнит
для несвободных мужчин.
И я устала от этого.
Всё просто.
Я знаю Фрэн.
Я уважаю её.
А она тебя любит.
Так что, размер твоего смокинга -...
...это всё, что мне
нужно знать о тебе.
Пожалуйста, уходи.
Спокойной ночи, Мэри.
Как составить приглашение на свадьбу,..
...которую оплачивают
родители обеих сторон,..
...жених - военный и вот-вот
получит медицинскую степень,..
...а невеста - молодая вдова,
чей отец недавно сменил пол...
...и теперь отзывается на имя
Булочка ДэСанто?.
- Мэри?.
- Что?. Что такое?.
Ты в напряжении?.
Нет! Просто ужасно,
ужасно... настороже!
Фрэн!
Что случилось?.
Я вернулась досрочно.
Почему?. То есть, всё в порядке?.
Я кое-что поняла.
Я была слепа. Не хотела этого видеть,
пыталась игнорировать признаки.
Думаю, ты знаешь, о чём я.
Я тебе объясню.
Это не то, что ты думаешь.
Нет, то.
Я не могу выйти за него замуж.
Но, Фрэн...
Я была на совещании, говорила
о сыре "бокколино моцарелла",..
...и вдруг до меня дошло,
что у нас ничего не выйдет!
Я не выношу его привычку
жевать колпачок ручки...
...или песни, которые он поёт в душе.
Меня бесит то, как он подтягивает левую
штанину, когда слишком много съел.
Неужели Эдди будет последним
мужчиной, с которым я спала?.
Навсегда?.
Я с ним так давно, что
даже уже не знаю, почему мы вместе.
Посмотри на меня.
Ты прекрасна.
Время не властно над тобой.
И тебя любит мужчина по имени Стив.
Пока ты ездила на свои
сырные заседания, он говорил мне:..
..."Поверить не могу,
что она выбрала меня".
"Неужели я женюсь на самой
невероятной женщине на свете?. "
И это говорит мне,
что ваш брак не просто удастся.
Он продлится целую вечность.
Правда?.
Правда.
Спасибо.
Спасибо тебе, спасибо.
Ведь он - замечательный парень,
ведь он - замечательный парень,..
...ведь он - замечательный парень,..
И с этим согласны все!
Ну, Берт!
Молюсь, молюсь,
благослови вас Бог...
Есть!
Спасибо, друг. Спасибо.
Спасибо, Мария!
Надеюсь, он не оплевал торт!
- Пожалуйста!
- Ну же, открывай подарки!
Да!
Нет, нет, пожалуйста.
Друзья, я хочу сказать тост.
С днём рождения, Берт.
Салют!
Берт, друг! Друг мой Берт!
Сальваторе...
Я хочу сказать спасибо Сальваторе за
то, что он принял меня в свою жизнь...
...и познакомил с вами,
такими чудесными людьми.
Одну минуту! Подождите.
- Ты куда?.
- Я сейчас.
Куда он?.
Какой красивый!
Мэри...
Я знаю, что вечно делаю не то,
что надо, и говорю не то,..
...и веду себя, как дурак.
Знаю, что говорил,
будто мы будем просто друзьями,..
...но к этому не лежит моё сердце.
Поэтому я задам тебе один вопрос.
И если ты ответишь мне "нет",..
...я навсегда оставлю тебя в покое.
Будь моей женой, Мэри Фиоре.
И я буду заботиться о тебе
и буду верен тебе.
И как я построил этот дом
для твоих кукол,..
...так я позабочусь о том, чтобы
у тебя была крепкая крыша над головой.
Если ты ответишь мне "да",..
...то никто не будет любить тебя так,
как люблю тебя я.
Если ты ответишь "да",..
...то сделаешь меня
самым счастливым человеком на свете.
"Да"
"Мистер и миссис Джон Роберт Донолли
приглашают Вас на бракосочетание..."
"...их дочери Фрэнсис Джэйн
с доктором Стивом Джэймсом Эдисоном"
"В субботу, 7 июня 2001 года в 16:30
в парке "Золотые ворота",..
"...Сан-Франциско.
Черный галстук обязателен"
"Контракт о партнёрстве"
Здравствуйте.
Добавьте ещё немного.
Что бы я делала без тебя?.
Специалист по свадьбам,
вы отлично поработали!
От моей девочки они просто умрут!
Правда, крошка?.
Кто-то