счастливы?
Извините, нам надо
над этим подумать.
Джон-Хва!
Офицер Парк.
Тот парень...
мы нашли его!
Пун-Шик.
Давно не виделись.
Похоже, ты не очень-то рад меня видеть.
Я почти не сомневалась,
что ты закончишь как твои старые учителя.
Если я попрошу тебя вернуться, ты конечно же откажешься?
Давай потанцуем в последний раз.
Одну песню.
Я больше не танцую.
Нет, ты должен.
Потому что я хочу танцевать с тобой.
Женщина, которую ты втянул в этот мир,
которая больше ни о чем не может думать, кроме как о танцах,
эта женщина теперь просит тебя о танце.
Окочурься тут от холода или утопись,
делай что хочешь, но после этого.
Потанцуешь со мной еще одну песню?
С удовольствием.
Люди до сих пор не знают его настоящую историю.
Но что совершенно точно,
он - самый счастливый танцор в мире,
и он совершенно покорил меня своим танцем.
Теперь свежий ветер подул и в моей жизни тоже.
Перевод: Verkar & Aleksa-k