Брендан подал на Миранду в суд.
По словам мистера Блока и его свидетелей...
...вы его постоянно преследовали, так как
он порвал с вами отношения 9 месяцев назад.
Когда он начал встречаться с вашей сестрой,
вы выказывали такое напряжение,
...что он решил прекратить всякие отношения
с вашей семьей.
- После трагической смерти его жены...
- При подозрительных обстоятельствах.
...вы натравили на него полицейских.
Мистер Блок переехал. Вы отыскали его
новый адрес...
...и вторглись к его подруге.
- Все было не так.
Мисс Коттон вас преследовала?
Да.
- У вас есть объяснение этому?
- Я просто хотела убедиться, что она в порядке.
Вам запрещено контактировать
следующие полгода.
Если вы нарушите запрет, то вас будут судить
и, возможно, посадят в тюрьму.
- Спасибо большое.
- Это касается также и вашего поведения,
мистер Блок.
Дело будет пересмотрено через полгода.
До этого надеюсь вас больше
здесь не увидеть.
- Ты в порядке?
- Это кошмар.
Там была такая красивая кровать,
красивые простыни, шоколад, розы.
Потом мы пошли в ванную,
а там горели свечи
Он все это сделал к моему приходу домой.
Он такой милый.
Это твой?
Привет, Наоми.
Конечно. Когда?
Хорошо. Ты в порядке?
Чего она хочет?
Она хочет, чтобы я заехала к ней утром.
Ты не можешь. Что если это ловушка?
Что если Брендан там?
Миранда, тебя могут посадить
за это в тюрьму.
Я буду осторожна.
Она действительно казалась расстроенной.
Просто брось это, Миранда. Я понимаю, это трудно.
Но я это сделала, сделай и ты.
Я как будто стою на берегу реки и вижу,
что кто-то тонет. Я не могу это бросить.
Здравствуйте, я пришла к Наоми Стоун,
квартира 23.
Пока.
Выбирайся оттуда, Миранда.
Я жду тебя на дороге.
Она превратила нашу жизнь в кошмар.
- Что происходит?
- Прости, он заставил меня позвонить тебе.
Садись.
Да, ты была права насчет него. С тех пор
как ты пришла, он совершенно изменился.
Прошлым вечером он запер меня в ванной,
и не выпускал всю ночь, чтобы заставить
позвонить тебе.
Он сказал, что если я его брошу, то он
накажет меня, как наказал тебя.
Он тебя бил?
Чтобы не оставалось следов.
Он осторожен.
Я так напугана. Не знаю,
что теперь делать.
- Иди в полицию.
- Я тебе не поверила. Они мне тоже не поверят.
И кто за меня заступится.
Ты же его знаешь.
Но ты должна вернуться сегодня,
чтобы он ничего не заподозрил.
Хорошо.
Где ты была?
Кое-кто заболел,
я подменяла.
Как все прошло с Мирандой?
Когда мы вошли, ее уже не было.
Может нам лучше бросить это?
У тебя же уже есть предписание суда.
Не думаю, что она еще раз вернется.
- Ты ее предупредила?
- Конечно, нет.
Послушай, кто там, Кэрри?
- Миранда?
- Это Кэрри, ее сестра.
Можно поговорить с Мирандой? Это Наоми Стоун.
Это срочно.
Поднимайтесь.
Она в зале.
Я ушла. Все стало гораздо хуже.
Он проверяет мою электронную почту,
мои смс, всё.
- Он знает, что ты ушла?
- Нет, но узнает, как только придет домой.
- Можно мне остаться здесь?
- Конечно.
Нет. Это же первое место,
куда он отправится искать.
- Может вам поехать к родителям?
- Нет, они уже давно переехали в Австралию.
Может к тебе, Кэрри?
- Да, конечно.
- Я не хочу навязываться.
Нет, все нормально.
Хорошо, я возьму это.
- Ты не зайдешь?
- Мик приедет в 6, чтобы отвезти мои вещи.
- Потом сразу возвращайся сюда.
- Увидимся позже.
Мик задерживается,
я останусь здесь на ночь.
Не волнуйся за меня. Все будет нормально.
Я позвоню тебе завтра до 9 утра, ладно?
Хорошо, спасибо.
- Где Наоми?
- Мне откуда знать?
- Ее здесь нет.
- Не будь дурой.
Вы же с ней общались,
не так ли?
Зачем мне это делать?
Она пыталась меня подставить.
Я выпью.
Держи себя в руках, Брендан.
Ты же не хочешь потерять контроль?
Будем здоровы.
- Так куда же ты уезжаешь?
- Поживу немного у родителей.
Ни дома, ни работы, ни бойфренда.
Я выживу.
- Ты сказала то же самое, когда выставила меня.
- Я все еще здесь.
Точно.
Я тут раздумывал, жалею ли я о том,
что встретил тебя или нет?
- Жалеешь?
- Нет.
Я делал все