Кинокомпания "Скрин Джемз"
представляет
Фильм Джейн Кемпьон
В ролях:
Мег Райан
Марк Раффэлоу
Дженнифер Джейсон Ли
Ник Дамичи
Шарифф Пагх
Композитор:
Гильмар Ёрн Гилмарсон
Монтаж:
Александра де Франчески
Оператор:
Дион Биби
Авторы сценария:
Джейн Кемпьон и Сюзана Мур
По роману Сюзанны Мур
Режиссёр:
Джейн Кемпьон
ТЁМНАЯ СТОРОНА СТРАСТИ
Ну а "брокколи" что такое?
Зависит от контекста.
Волосы на интимных местах или марихуана.
А Виргиния?
Вагина. Ну, например: "Он проник
в её Виргинию, как захватчик".
Забавно. Сленг основан либо на сексе,
либо на насилии.
- И на том и на другом.
- И ещё в сленге много остроумия.
- Добрый день!
- Здравствуйте!
Привет! Как дела?
- Ты что не здороваешься?
- Я ему кивнула.
Ты в хорошем настроении
утром просыпаешься?
Нет.
Сегодня утром настоящий дождь
из лепестков был.
Да. Я видела. Я думала - это снежинки.
Думала, мне это снится.
Нет. В Сохо нам надо сразу в два магазина.
Я из тебя суперкрасотку сделаю.
Дай только время.
У тебя обалденные формы, подруга,
а ты их скрываешь.
Хей!
Это твой студент? Так и пялится на тебя.
Они все флиртуют. Это часть ритуала.
- Мисс Эвери? Опаздываете.
- Серьёзно?
- Иронизируете?
- Здравствуйте.
- Добрый день.
- Я - Полин.
- Мы по телефону говорили.
- Да. Да.
Вы не такой, как я думала.
Спасибо, что приютила.
- Пока.
- Пока.
Привет!
У меня для вас новое слово. "Мьау".
- Из той же оперы?
- Записывать будете?
Вообще-то вам следует
платить мне за информацию.
- Вы так решили?
- Да. Это дерьмо денег стоит.
Вам не кажется, что эта
ваша книга - поклёп?
Поклёп на кого?
Такие, как вы, чёрных за людей не держат.
Вы же нас презираете.
Корнелиус, ты что, славы захотел?
Нет. Послушайте.
Я ведь совершил открытие.
Я могу устроить вам интервью
с Джоном Уейном Гейси.
С ним лично сможете
пообщаться, мисс Эвери.
- Да ну? Мёртвым маньякам телефоны раздали?
- Никакой он не маньяк.
Есть один сайт в сети.
О серийных убийцах.
Там и от живых весточки есть,
и от тех, кто уже в ящик сыграл.
Так вот, Гейси закачал туда
что-то вроде мемуаров.
О том, как он не убивал тех
тридцати трёх мальчиков.
Я чувствую, когда врут, а когда нет.
Я вам напишу об этом.
Но книга не о тебе будет.
У меня другие задачи.
Вы сами говорили - когда писатель пишет,
за него говорит каждая строчка,..
...даже каждая запятая и точка.
Вот мы с вами и расшифруем этот стиль.
Я объясню Вам наше видение.
У всех есть видение.
У меня - африканское видение.
Понимаете? У меня на сучек своё видение.
У меня...
Я поняла. Извини, мне нужно в туалет.
Эй, мисс.
Эй, мисс! Эй! Вы что-то забыли!
Ваш чек!
Поток сознания и бессознательность,
я подчёркиваю, - не одно и тоже.
Многие из вас путают эти понятия.
Это логическая ошибка.
Хорошо. Задание на завтра - разобрать...
- Да чего там разбирать?
- ...стилистические особенности "Маяка".
Ну, умерла там старушка. И что?
- Вам одной мало?
- Ну если б сразу три умерло!
- Что это?
- Это за бар. То, что я недоплатил.
- Куда вы подевались? Я вас ждал-ждал...
- Туалет не могла найти.
Это всё?
- Что всё?
- Всё, что я вам должен.
На зачёт не рассчитывайте,
если семинары прогуливаете.
И тихие воды, и стая звёзд.
И влага губ, и чаща поцелуев.
И тихие воды, и стая звёзд.
И влага губ, и чаща поцелуев.
...и чаща поцелуев.
- Здравствуйте.
- Мы знакомы?
Детектив Малой. Вы - Фрэнсис Эвери?
- Ага.
- Я к вам. У меня несколько вопросов.
Откуда мне знать, что оно настоящее?
- Всё ещё занято. Может, попозже зайдёте?
- Я подожду. Не волнуйтесь.
У вас курят?
- В моём доме - нет.
- Есть, куда выбросить?
Спасибо.
Мисс Эвери, тут по соседству с вами
было убийство. Пятнадцатого числа.
Это в прошлую субботу между
полуночью и двумя утра.
Её тело - точнее сказать, части её тела -
нашли в саду прямо под вашим окном.
Поэтому я и хочу поговорить с вами.
Может, вы что-то видели или слышали.
Нет. Ничего такого не слышала.
Фрэнни, Это Джон Грэхам. Ты там одна?
Зачем ты мне лгала?
Для