нужно от Мэри Келли?
У неё плохие зубы.
Не такие, как у меня.
- Потрогайте.
- Нет, спасибо.
Да ладно! Я же вас не укушу!
Видите? Твёрдые как камни.
Да, вижу.
О господи...
Чёрт возьми...
Он шатается...
Чёрт...
- Что уставились?
- Ничего.
- Вы сидите здесь целый день.
- Мне некуда спешить.
Тогда, может быть...
может быть
Предположим...
Я ищу эту женщину,
именно эту женщину.
Здесь много женщин.
Да, но предположим, я ищу
именно эту женщину...
Пойдём со мной. Это
недолго. А тут шумно.
Да-да, конечно.
Именно здесь Потрошитель
убил свою первую жертву.
Вам что, больше
поговорить не о чем?
Меня это интересует.
Нам туда?
Вам нужна Мэри Келли?
Я веду вас к ней.
Идём.
К нам часто заходят
всякие разные мужчины,
но никто не думает о Потрошителе.
А разве вы не боитесь
ходить с незнакомыми мужчинами?
Ну, бывают всякие странные люди,
но вы на них совсем непохожи.
- Нам туда.
- Мэри Келли живёт здесь?
Скажу правду, я понятия
не имею, где Мэри Келли.
Но вы же пообещали
отвести меня к ней!
Это ещё зачем?
Что это вы тут делаете?
Пристаёте к моей девушке?
Что вы с ней делаете?
У таких, как вы,
дома наверняка сидит жена,
которая беспокоится о вас.
А вы приходите сюда и
крутите шашни с моей женщиной.
Вы же не хотите, чтобы
я пошёл к вашей жене?..
Мне понятна ваша игра.
Но вы выбрали не ту жертву.
Сейчас я позову полицию.
Посмотрим, что они скажут.
Вотты слабак.
Не дёргайся.
- Кто свистел?
- О господи, что тут?
Он Джек Потрошитель!
- Что?
- Говорю вам!
Он затащил меня сюда
и хотел разрезать мне живот!
А мой друг хотел защитить меня.
Что она несёт?
Он Потрошитель, арестуйте
его, или я начну кричать.
Заткни свой рот, пока тебя
действительно не убили.
Пойдёмте, сэр.
- Вы совершаете ошибку.
- Так тебе и надо.
Что ж...
Ну, и в переделку
вы попали, старина.
Ради бога, Холмс.
- Что так долго?
- Пришёл так быстро, как смог.
Он будет выпущен под вашу
ответственность, мистер Холмс.
Отвечаете за его достойное
поведение в будущем.
-Достойное поведение?
-Да.
- Большое спасибо.
- Как самочувствие, доктор?
Скоро будет лучше.
Ребята сказали, вы
задали тому парню.
- Он получил по заслугам.
- Это точно.
Мистер Холмс, проследите за тем,
чтобы он больше не
попадал в такие ситуации.
Перестаньте дуться, Ватсон.
Вы не подумали, что что-то
случилось, когда я не пришёл домой?
Я подумал, что вы увлеклись
своим заданием.
- Там нечем было увлекаться!
-Да, конечно.
Но сейчас уже всё закончено...
Приедем домой, вы отдохнете.
Очень смешно!
Думаю, женщина, из-за которой
всё это произошло,
даже не знает Мэри Келли.
- Келли?
- Мэри Келли.
Подруга Полли Николс.
Люди в этом районе не
очень словоохотливы.
Очень хорошо, Ватсон.
Итак. Полли Николс,
жертва номер один.
Была убита здесь.
Энни Чепмен, вторая
жертва, была убита здесь.
На некотором
расстоянии друг от друга.
А где живёт Мэри Келли, я не знаю.
Но они знали друг друга.
И все три часто ходили
в забегаловку на Дорсет-стрит.
Энни Чепмен, Мэри
Келли и Полли Николс.
Верно. А теперь
Элизабет Страйд, третья жертва.
Лиз Страйд.
Её звали Лиз, Большая Лиз,
высокая женщина.
Она была убита рядом
с домом своего приятеля,
который также находится
рядом с Дорсет-стрит.
Вы превзошли
сами себя, Ватсон.
Все эти женщины
жили по соседству.
Все знали друг друга.
Это не совпадение.
Превосходно, Ватсон.
Вас ведёт вдохновение.
Но у меня есть для вас задание.
Мне нужна ваша помощь, чтобы найти
человека, которого искал Лис.
-Лис рассказал о нём?
- Он не назвал его имени.
Сэр Чарльз Уоррен припугнул его.
Но я примерно представляю, где он живёт.
Изучите медицинский
справочник. Мы ищем врача.
Если точнее, терапевта.
На моём столе - список улиц, на
которые нужно обратить внимание.
А почему вы не
возьмёте меня с собой?
Когда мы вместе - это подозрительно.
Будем работать поодиночке.
А куда вы идёте?
Я собираюсь нанести
последний визит Кэтрин Эдоуз.
Жаль, что я не успел
застать её в живых.