прощения.
Есть вещи, которые нельзя простить.
Такие, как жестокость.
Жестокость никогда не прощается.
Ты тоже учишь роль? - Нет, конечно.
Могла бы. - Ты так считаешь?
Можешь оставить меня одну?
Чтобы выкурить косячок? Не терпится?
Если знаешь, зачем спрашиваешь?
Если не хочешь, чтобы я говорила Уме,
кури в ванной. Мне это неинтересно.
Ладно! Следи за дверью!
По молодости, хотя ты уже не ребенок,
многое кажется несущественным.
Ты хорошенькая, хотя и невысокая.
Пропорционально сложена.
Ты похудела. Это не удивительно.
С таким количеством наркотиков.
У тебя есть талант.
Немного таланта, но он есть.
И женщина, которая тебя любит.
И ты все это меняешь на наркотики?
Думаешь, игра стоит свеч? Нет.
Игра не стоит свеч.
Я лишь хочу немного покоя.
Помоги мне.
Да ты совсем плоская.
Сравнивая с тобой, конечно.
Наркотики - это грязный порок.
Ты не думала уменьшить грудь?
С маленькой грудью нет работы.
Клиентам нравится пневматическая грудь.
Ревматическая грудь?
Странные эти мужики!
Не ревматическая, а пневматическая.
Тугие, большие сиськи и красивая попка.
Покажи мне твой передок.
Косячок тебе не пошел на пользу.
Может, мне тоже понравится.
У тебя и так хватает проблем.
Пора на выход.
Смотри,тебя может вырвать.
Публике понравится. Из-за роли.
Ведь я беременна. Это их умиляет.
В этой сцене ты уже не беременна.
У тебя уже родился ребенок. - Ты права.
А потом ты мне покажешь свой передок?
Потом покажу и даже дам понюхать.
У этих молодых нет отвращения ни к чему!
НЕСКОЛьКО МЕСЯЦЕВ СПУСТЯ
Я его назову Эстебаном.
Своего сына?
Почему? - Из-за твоего сына.
Он будет сыном для нас обеих.
Дай бог!
Если бы мы жили одни во всем мире
без всяких обязательств,
ты и твой сын были бы моими.
Но у тебя есть семья.
Я тебя причешу и сделаю макияж.
Зачем?- Я хочу видеть тебя красивой.
Я позвонила твоей маме.
Она к нам сегодня придет.
Моя мама?
У тебя есть мать. Или ты забыла?
И что я ей скажу?
Что ты ее любишь. Я так думаю.
Входи, Ума.
Это не Ума. Можно войти?
Конечно, Марио. Проходи.
Ты сегодня очень рано. - Да.
Чем занимаешься ? - Глажу.
Что-то случилось?
Я вчера плохо спал.
Весь день хожу нервный.
Ты мне быстро не отсосешь?
До тебя не дошло, что я на пенсии?
Я не хочу, чтобы ты плохо думала,
но я целый день хожу такой нервный.
Это бы меня успокоило.
А ты полижи у меня, я тоже нервная.
С женщинами я обычно этим не занимаюсь.
Но если очень надо...
Да здесь все зациклились
на моем передке!
У тебя ведь тоже есть член.
К тебе разве пристают на улице,
потому что хотят его пососать? - Нет.
Я это сделаю, чтобы ты понял,
что я раскованна и как к этому отношусь.
Чертов телефон!
Не волнуйся, я все сделаю.
Пошли ко мне в комнату.
Вдруг сюда зайдет Ума?
Она в больнице, вместе с Ниной.
В больнице? Что случилось?
Они чуть не убили друг друга.
Черт!
Мы должны отменить спектакль.
Не говори! - Зрителям надо объяснить.
Мы не можем сказать им правду.
Я что-нибудь придумаю. - Хорошо.
И?!
Привет! - Как дела?
Проходите.
Где она? - В комнате.
Я переживала, думала, ты в Сальвадоре.
Вижу, ты научилась обманывать.
Я не знала, как тебе объяснить.
Что теперь будешь делать?
Бросишь орден?
Ну и вопросы у тебя.
Тебя трудно понять.
Особенно мне.
Даже об этом я узнаю от твоих друзей.
Что бы я без Мануэлы делала!
Как отец?
Как всегда. Не знаю. Хуже.
Я бы предпочла ему ничего не говорить.
Он все равно не понял бы.
А как Сапик? - Хорошо.
Роза, я не знаю, что делать.
Чего ты от меня ждешь?
Ничего, мама.
Ты уже ничего от меня не ждешь?
Ты не так поняла.
Я тебя прошу, не надо все осложнять.
Вы хотите что-нибудь? Может, чай?
Нет, спасибо. - Объясни, что с ней.
Я по телефону не поняла.
У нее преждевременное
отделение плаценты.
Надо будет делать кесарево сечение.
А сейчас - только отдых.
Думаешь, мне надо забрать ее домой?
За ее отцом слежу, как за ребенком.
Вы ее мать,
но я думаю, что здесь ей лучше.
Мне так тоже показалось.
Если вам нужны деньги, я помогу.
Держи меня