покрышки.
Человек должен уметь
ухаживать за своим добром.
Если у него есть лицо, он
его бреет, если у человека...
Прошу меня простить.
Доброе утро, отец.
Господина Вилетта убили.
Доброе утро.
Простите.
Доброе утро, отец.
Доброе утро. У меня
назначена встреча.
Встреча? С Вилеттом? Но он мертв.
Я знаю. Я могу чем-то помочь?
Возможно, с вами захочет
побеседовать господин Ларю.
Входите.
Господин Ларю, отец говорит, что
у него назначена встреча с Вилеттом.
Я сейчас подойду.
Здравствуйте, отец.
По-моему, мы уже встречались?
Да, я из Санта Марии.
Как поживает отец Миллей?
У него все в порядке.
Хорошо.
У вас назначена
встреча с Вилеттом?
Да.
Что-то конкретное?
Нет, просто...
Вы слышали о том, что произошло?
Отец Келлер работает в приходе.
Да, вместе с женой.
Бедняга напуган до смерти.
Простите, я забыл ваше имя.
Логан.
Ах, да, отец Логан.
Вы не возражаете,
если я к вам зайду
сегодня или завтра?
Возможно, мы захотим узнать, что за
встреча была у вас назначена с Вилеттом.
-До свидания.
-До свидания.
Мерфи, приведи Келлера,
это он обнаружил тело.
- Господин Ларю.
-Да?
- Никаких отпечатков.
-Ладно.
Это было на его столе,
ключи были в кармане.
Пятьсот долларов, не
похоже на ограбление,
обычно забирают все.
Вы работаете в приходе Сан Мари?
Да.
Хорошо. Как вы обнаружили тело?
По средам я занимаюсь
садом господина Вилетта.
Этим утром я как обычно
пришел в восемь тридцать.
Я вошел в дом...
У вас есть ключ?
Нет, дверь была открыта,
и это меня напугало.
Почему вас так испугала
открытая дверь?
Она всегда заперта.
Я вошел и... там был он.
Я понял, что он мертв,
я хотел убежать.
-Убежать?
-Да.
Я человек без страны, один...
и вдруг обнаружил труп,
я подумал про полицию.
Я всегда боюсь полицию,
это типично немецкий страх.
Тут нечего бояться.
Выйдите на минуту.
Да, сэр. Спасибо, сэр.
- Вилетта убили.
- Он мертв?
Не могу поверить. Мы свободны.
-Добрый день, мадам.
-Добрый день.
Доброе утро, сержант.
Мой муж в палате?
Да, мадам. Господин Грандфор
сейчас выступает.
Очень бурная дискуссия.
Достопочтенный член палаты
использовал все известные клише
за исключением, пожалуй,
сохраните город в чистоте.
Равная зарплата
для женщин-учителей
приведет к подрыву
нашей экономики.
Кроме подрыва экономики
женщин-учителей.
Господин спикер...
На этом этапе дискуссии, господа, я
объявляю перерыв до трех часов дня.
Рут, милая, какой
приятный сюрприз.
Пьер, пригласишь меня на ланч?
Разумеется. Значит, тебе лучше?
Утром ты выглядела
довольно подавленной.
- Разве?
-Да, и не только сегодня.
-А сейчас я не подавлена?
- Нет.
Шина оказывается, не спущена.
Разумеется, вы с Келлером
знаете, что делаете.
Лично я предпочел бы
старомодный белый.
- Это он и есть, отец.
- Разве?
По крайней мере, предполагается.
- Господин Келлер, доброе утро.
-Доброе утро, отец.
Вы быстро вернулись.
Сад господина Вилетта процветает?
Господин Вилетт мертв, отец.
- Мертв?
- Его убили, отец.
Убили?
Вы слышали, отец Логан?
Какой ужас. Я обнаружил тело, я...
...и вызвал полицию.
Когда они приехали, мне
задали множество вопросов.
Толпы людей стояли у дома.
Затем начальник
сказал, что я могу идти.
Как это ужасно.
Ужасно.
Отец, зачем вы утром
приходили к Вилетту?
Отец, я должен с вами поговорить.
Я догадываюсь, что
вы обо мне думаете,
но я не могу признаться,
не могу, меня повесят.
Разве бог через
вас не простил меня?
Ведь полиция не простит.
Я не понимаю, о чем ты говоришь?
Но ведь я исповедовался,
это была моя исповедь.
Поговорите со мной об
этом, вы должны мне сказать,
что делать.
Я не могу явиться с повинной.
Вы должны подсказать
мне другой путь.
Мне нечего добавить к
тому, что я уже сказал.
Разве вам...
чуждо все человеческое?
Разве вы никогда не боялись?
Вам легко быть хорошим.
Неужели вам меня не жалко?
- Отто.
-Альма.
Отто.
Отец Бенуа спрашивал, не
мог бы ты посмотреть шину
на его велосипеде.
Но шина не спущена, Альма.
Не понимаю, почему