что сделала Бабз, являлось актом,
символизирующим свободу волеизъявления.
Весь вопрос в том - должны ли мы
наказать молодую, одаренную девушку
за ее послание об ответственности,
надежды и оптимизма всему миру.
Я так не думаю.
...десятки протестантов простояли всю ночь...
...мы, затаив дыхание, наблюдали как
круглая отличница, Барбара "Бабз" Уайлер
как-ни-посмотри, но обыкновенная Американка
пронеслась от стылой безвестности
к национальной славе.
Сегодня вечером в прямом эфире
из окружной тюрьмы Мэдисон Хайс
мы услышим о философии Бабз
для нового поколения -
- философии, в которой "Все имеет значение".
Это слова Барбары "Бабз" Уайлер -
отважной молодой женщины
к которой мы так привязались.
за последние несколько недель
Бабз пережила гораздо больше,
чем многие из нас за всю жизнь.
Но при этом она также осталась человеком,
отказавшимся опускаться до уровня
своих преследователей.
Вырвавшись из своего ужасного плена,
она поняла что стала сильнее
а ее философия, где "Все имеет значение" устояла.
Короче говоря, Бабз Уайлер превратилась
из типичного Американского подростка
в нетипичный Американский феномен.
Сегодня вечером, впервые,
мы проведем час в компании Бабз
в стенах ее собственного дома.
Бабз, каково ваше впечатление о Клиффе Спабе?
Я должна очень осторожно
отзываться о Спабе.
- Но почему?
- Потому что...
- Хей, Венди.
- Спаб.
- Как насчет еще по пиву?
- Как насчет пакетика орешков?
Как насчет говяжьих буритос?
Как насчет смазки 3-в-1
для твоего складного кресла?
Как насчет принять ванну в раковине?
Как насчет песенки?
Ну так мы женимся или нет?
Хей, парень, ты же, бля, знаешь.