Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Эпоха за эпохой

Эпоха за эпохой

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

нет,
но мне теперь плевать.
Возвращайся в дыру,
из которой ты выполз!
Возвращайся к своей машине!
Эми...
Подожди, Эми!
Эми, Эми...
Эми, а если я докажу,
что мои слова - правда?
Герберт, а если нет?
- И ты не дашь мне ни единого шанса?
Я знаю, это звучит безумно.
Думаешь, я не знал,
как ты отреагируешь?
Разве я не говорил тебе вчера,
что если ты узнаешь,
то ни за что не поверишь мне?
А я сказала, что поверю.
Верно, это выставка
Герберта Уэллса.
С машиной времени.
Да, есть некоторое сходство
между тобой и этим
человеком на фотографиях.
Музей закрывается.
Но это абсолютно
ничего не доказывает.
И что теперь?
Я хочу, чтобы ты пошла
в дамскую комнату.
Музей закрывается.
Подождите!
Привет.
- Привет!
Ни фига себе, натуральные цветы!
Обалдеть.
Подожди,  я их в воду
поставлю. Да входи же.
Ты рановато.
- Не мог ждать.
О, какой ты милашка. Боже,
последний раз мне дарили цветы
на мой выпускном вечере в школе.
Ты даришь цветы всем
своим женщинам?
Присаживайся. Сейчас приду.
Хочешь травки?
Травки?
- Ага. Марихуана.
Так её называют. Ты откуда?
Из Англии, да?
Я поняла по твоему
акценту сегодня утром.
Ты  очень наблюдательна.
Ты типичная американка?
Это я-то типичная американка?
Ну более-менее. Знаешь что?
Я люблю тусовки.
А ты?
Ты типичный англичанин?
Вовсе нет.
Эй, хорошенькие часики.
Закатимся куда-нибудь?
Нет.
Что, поздно уже?
Позже, чем ты думаешь.
Он действительно глухой. Ш-ш!
Что это за штуковина?
Если можно так выразиться,
мы никуда не сможем попасть без неё.
В этот раз веду я.
Прошу, садись.
Уверен, что ты знаешь,
что делаешь?
Это абсолютное безумие.
Я не собираюсь переносить
тебя на большие расстояния.
Думаю, нам достаточно будет
перенестись в эту субботу.
Как тебе мысль?
Отлично. Моя одежда как раз
прибудет  из химчистки.
Тогда установим десятое ноября.
Но не жди многого.
Всё путешествие займёт
только четверть секунды.
Ты готова?
- Поехали!
Вот и прибыли.
Хорошо. А теперь мы можем выйти?
Ты до сих пор цепляешься
за этот вздор?
Это, отнюдь, не то слово,
которое я имела в виду.
ГАЗЕТА САН-ФРАНЦИСКО
10 НОЯБРЯ 1979 ГОДА, СУББОТА
Эми, если бы ты
просто подождала...
Господи, Господи!
"СЛУЖАЩАЯ БАНКА НАЙДЕНА УБИТОЙ.
ЭМИ РОББИНС СТАЛА ПЯТОЙ
ЖЕРТВОЙ ПОТРОШИТЕЛЯ"
Эми...
Мы должны вернуться.
Нам надо вернуться.
Ты знаешь, мы можем легко
избежать этого.
Отдать ему ключ?
Нет, я говорил про
возвращение со мной.
Возвращение?
- Да. В 1893 год.
Я женщина двадцатого века.
У меня карьера и собственность.
Подумай.
Что мне делать в 1893 году?
Для тебя так важна работа?
Мы ведь говорим о твоей жизни!
Работа - вся моя жизнь.
Так же, как и для тебя
и других мужчин.
Пожалуйста, не начинай
говорить как мой муж.
Погоди.
А если вперёд?
Вперёд?
Ты про будущее?
Да, конечно, мы...
Нет.
Не выйдет. Мы кое-что
забыли. Его.
Я не могу просто так взять и
оставить его здесь, чтобы он
бесчинствовал.
Так много в этом слове
"Твой мир или мой?"
Подожди. Знаешь, мы
совершили грубую ошибку.
Мы считаем, что время наш враг,
но это не так.
Мы знаем, что должно случиться.
Когда и где. А он не знает.
Это первый раз, когда
я понял, как он мыслит.
Я знаю даже раньше,
чем он подумает.
Смотри. Мы не смогли
предотвратить убийство
третьей жертвы  - Ширли Беквит.
А кто же жертва номер четыре?
Давай посмотрим. Дэлорис Маркс.
Её убили в парке Мак-Ларена.
Это далеко отсюда?
Недалеко, как и всё
в Сан-Франциско.
Так, её убили...
Вернее, Шевилл будет
убита в три часа ночи
в парке Мак-Ларена.
Я  окажусь на месте
преступления и спугну его.
Я буду ждать там несколько
часов, а потом уйду.
Мы. Я тоже пойду.
Нет. Я категорически запрещаю!
Герберт, ты не умеешь
водить машину.
Ты даже не знаешь,
где находится парк.
Я в абсолютной безопасности.
Я закрываю кассу в пятницу
в половине восьмого.
Ты не читал газету?
Плохо, что ночью закрыты
охотничьи магазины.
Зачем?
Мы могли бы купить пушку.
Он опасен, если ты
этого ещё не понял.
Я
Эпоха за эпохой Эпоха за эпохой


------------------------------
Читайте также:
- текст Бей и беги
- текст Золото проклятого прииска
- текст Шёпот стен 5: Залог крови
- текст Сладкий и гадкий
- текст Кода: Тридцать лет спустя

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU