..
... невыносимо.
Готово, давай...
И это твоя добыча?
Дубина, ты что, купил это?
Тогда мы сопротивлялись обществу,
как и все подростки.
Воровство в магазине - это мелочи.
Конечно, нашей целью был
магазин Gau's в Ясио.
Тогда модной тенденцией в одежде была форма MA-1.
(MA-1 – это вспомогательная лётняя куртка Военно-воздушных сил США)
Мы не хотели выделяться,
но выглядели очень подозрительно.
Вскоре продавцы стали косо на нас поглядывать,
поэтому мы решили с этим завязать.
Но на практике все
оказалось не так просто...
Эй! Вы арестованы!
В натуре, Такума, не пугай так больше!
Целая пачка?
Веселье начинается.
Как ему удалось стащить столько презервативов
из аптеки никто так и не понял.
Сначала он их продырявил.
А затем вернул обратно на полки.
Теперь обреченных не спасло бы даже чудо.
На следующий год в Ясио случился бэби-бум.
А мы признали в Такуме заводилу.
Теперь он наш лидер.
Чу, пошли!
Ща...
Наконец, поговорим об этом
подозрительном типе.
Он живёт в самом опасном квартале
- в 9ом, Камогава Тадаши.
Кличка "Чу", но на самом деле,
он - единственный одноклассник, который был там с самого начала.
Тогда мы еще учились
не в старшей школе.
Эй, Чу! Это твоя Хошино!
Она в самом деле милая...
Это и есть та Хошино,
которая нравится Чу...
БAAKA... Это не то!
О, прикольно, ты куришь!
Покажи-ка.
Хаа!
Что ты написал на сигаретах?
Если я этого не сделаю, он их все выкурит.
Когда в Ясио появились...
...члены бывшей "банды мопедов",
его брат, Камогава Кагоме,
мог бы стать главарём "банды Самезу".
Но потом все же нашел себе нормальную работу, и сейчас
известен как самый быстрый доставщик пиццы в Ясио.
Ага!
Придется вас наказать!
В знак протеста,
Чу, Такума, Бон, Хару и я, объявили 5ти дневную
голодовку на время отстранения от занятий.
Но это еще было не все...
Всем встать! Поклон!
A Хошино! Можешь зайти
в методкабинет после занятий?
Да...
Что такое?
Хошино позвали в комнату пыток.
Бедная...
Среди студентов, Сенко был известен,
как ужасно озабоченный.
Вы появляетесь в таких журналах...
... и считаете, что это нормально.
Так... "что тебе больше нравится в мальчиках?"
"грудь" ха...
- "Какого цвета твои трусики?"
- "чёрного."
А это что?
Это не мое! Я не знаю...
Какого цвета твои трусики?
Какого цвета твои трусики?
Стой!
Эй! Какого хрена ты её домогаешься?
А, Камогава! Что ты здесь делаешь?
Не надо лохматить бабушку!
Хошино курит!
Я просто волнуюсь за нее...
Нее...
Эй, Чу! Глянь-ка!
Ах ты старпёр озабоченный!
Это были только цветочки...
на следующий день его исключили из школы.
После этого, как и опасались многие,
он присоединился к клану Самезу.
Недавно они отпраздновали 25 лет лидерства
под благоприятным влиянием его брата.
Вроде все, хотя нет...
Чу еще тайно учился, чтобы получить
права на вождение крана,
но особых успехов не добился.
По сравнению с ними, я самый обыкновенный.
Ничего примечательного, кроме моего глупого
отца, который ведёт себя как радио DJ...
... просто обычный я.
Окано Шун, 18ти лет от роду.
Я живу в том же доме, что и Хару.
Учусь в третьем классе старшей школы.
Встречаемся в 2:30.
Ага!
A! У всех есть средства связи?
Danchichi!
(маленький ГОРОДИЩЕ)
Замечательно!
Хорошо, хорошо...
Я рассчитываю на тебя, дружище...
Вау, прикольно!
Нет, не могу...
Что случилось? У вас что-то болит?
Hey hey...
Poo~ra.
Тебе чего?
Ай-да за мной.
Стой там и смотри на очумельцев, "Мальчик".
Хaрриииииии!
Я - Zenshin Kyoki.
(человек-оружие)
Оч приятно!
Великолепное произведение искусства.
Это Кристиан Лансен.
Лансен...
Обожаю его стиль изображения моря!
Обожаю дельфинов!
Обожаю мужчин, у которых дома
висят такие